Vocabulaire de niveau C1 - Criminalité et justice pénale
Apprenez le vocabulaire pour parler des crimes, des enquêtes, des arrestations, des procédures pénales et des condamnations en français.
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
action de ne pas respecter une règle, une loi, une limite ou un interdit
action de prendre ou d'emporter quelque chose illégalement ou sans autorisation
conflit ou désaccord entre des personnes ou des organisations devant être réglé par la justice
personne qui commet des actes criminels ou illégaux
personne qui trompe les autres pour obtenir de l'argent ou un avantage de manière malhonnête
απατεώνας, αλόγιστος
Η εταιρεία πήρε μέτρα κατά των οικονομικών απατεώνων.
punition donnée à quelqu'un pour une faute, un crime ou un mauvais comportement
personne qui fabrique ou utilise de faux documents, objets ou œuvres pour tromper
criminel appartenant à une organisation illégale ou au crime organisé
décision de justice déclarant une personne coupable et imposant une peine
καταδίκη, απόφαση καταδίκης
Η καταδίκη ενός παραβάτη πρέπει να είναι δίκαιη και ανάλογη.
petite pièce d'une prison où l'on enferme un ou plusieurs détenus
κελί, φυλακή
Έχαψε το όνομά του στον τοίχο του κελιού του.
ensemble des crimes commis dans une société
εγκληματικότητα, εγκληματικότητα
Η βίαιη εγκληματικότητα ανησυχεί τον πληθυσμό.
arme tranchante ou pointue conçue pour le combat rapproché
λευκό όπλο, κοφτερό όπλο
Η ξιφασκία είναι η τέχνη της χρήσης ενός λευκού όπλου με ακρίβεια.
mesure permettant à la police de retenir temporairement une personne soupçonnée d'une infraction pour l'interroger
raison ou cause qui explique une action ou une décision
λόγος, αιτία
Το μυστικό του κίνητρο ήταν ο φθόνος, όχι η δικαιοσύνη.
commerce illégal ou clandestin de biens ou de personnes
διακίνηση, παράνομο εμπόριο
Η παράνομη διακίνηση απειλεί την εθνική ασφάλεια.
action de voler dans une maison ou un bâtiment en entrant par effraction
κλοπή με διάρρηξη, κλοπή σε κατοικία
Μετά την κλοπή, η οικογένεια άλλαξε όλες τις κλειδαριές.
décision de justice déclarant une personne non coupable des faits reprochés
action de reconnaître ou de déclarer sa faute ou un fait
ομολογία, εξομολόγηση
Η ομολογία των λαθών του τον έκανε πιο ανθρώπινο.
élément ou signe qui aide à découvrir la vérité ou résoudre un problème
ενδείξεις, στοιχείο
Το στοιχείο που βρέθηκε επιβεβαιώνει την εκδοχή του μάρτυρα.
fouille légale effectuée par les autorités dans un lieu pour rechercher des preuves ou des objets liés à une enquête
fait de commettre de nouveau un crime ou un délit après avoir déjà été condamné
disposition particulière d'un contrat ou d'un document juridique qui fixe une condition, un droit ou une obligation
défendre quelqu'un ou une cause devant un juge, souvent en parlant d'un avocat
υπερασπίζομαι, ικανολογούμαι
Οι δύο δικηγόροι υπερασπίστηκαν για πάνω από δύο ώρες.
arrêter ou capturer quelqu'un, généralement par la police
συλλαμβάνω, κρατώ
Η αστυνομία κατάφερε να συλλάβει τον εγκληματία μετά από μια μακρά καταδίωξη.
confiner quelqu'un dans un espace contre sa volonté
κλειδώνω, φυλακίζω
Τον έκλεισαν στο άσυλο ενάντια στη θέλησή του.
arrêter et questionner quelqu'un dans un cadre légal
συλλαμβάνω και ανακρίνω, σταματώ και ανακρίνω
Η αστυνομία σταματά και ανακρίνει συστηματικά τους αλλοδαπούς χωρίς έγγραφα.
placer une personne en prison sur décision de justice
φυλακίζω, εγκλείω
Μετά την εξέγερση, η αστυνομία φυλάκισε δεκάδες διαδηλωτές.
