pattern

Vocabulaire de niveau C1 - Criminalité et justice pénale

Apprenez le vocabulaire pour parler des crimes, des enquêtes, des arrestations, des procédures pénales et des condamnations en français.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire de niveau C1
la transgression
la transgression
[Sustantivo]

action de ne pas respecter une règle, une loi, une limite ou un interdit

Ex: La transgression des règles peut entraîner une sanction. 
l'enlèvement
l'enlèvement
[Sustantivo]

action de prendre ou d'emporter quelque chose illégalement ou sans autorisation

Ex: L'enlèvement des bijoux a été signalé à la police. 
le litige
le litige
[Sustantivo]

conflit ou désaccord entre des personnes ou des organisations devant être réglé par la justice

Ex: Le litige entre les deux entreprises dure depuis plusieurs années. 
le malfaiteur
le malfaiteur
[Sustantivo]

personne qui commet des actes criminels ou illégaux

Ex: La police a arrêté le malfaiteur après une longue poursuite. 
l'escroc
l'escroc
[Sustantivo]

personne qui trompe les autres pour obtenir de l'argent ou un avantage de manière malhonnête

estafador, timo

estafador, timo

Ex: L'escroc a été arrêté par la police. 
le châtiment
le châtiment
[Sustantivo]

punition donnée à quelqu'un pour une faute, un crime ou un mauvais comportement

Ex: Le voleur a reçu un sévère châtiment. 
le faussaire
le faussaire
[Sustantivo]

personne qui fabrique ou utilise de faux documents, objets ou œuvres pour tromper

Ex: Le faussaire fabriquait de faux passeports. 
le gangster
le gangster
[Sustantivo]

criminel appartenant à une organisation illégale ou au crime organisé

Ex: Le gangster contrôlait plusieurs activités illégales dans la ville. 
la condamnation
la condamnation
[Sustantivo]

décision de justice déclarant une personne coupable et imposant une peine

condena, sentencia condenatoria

condena, sentencia condenatoria

Ex: La condamnation du criminel a été confirmée en appel. 
la cellule
la cellule
[Sustantivo]

petite pièce d'une prison où l'on enferme un ou plusieurs détenus

celda, calabozo

celda, calabozo

Ex: Le prisonnier est resté seul dans sa cellule pendant des jours. 
la criminalité
la criminalité
[Sustantivo]

ensemble des crimes commis dans une société

criminalidad, delincuencia

criminalidad, delincuencia

Ex: La criminalité organisée représente une menace mondiale. 
l'arme blanche
l'arme blanche
[Sustantivo]

arme tranchante ou pointue conçue pour le combat rapproché

arma blanca, arma de filo

arma blanca, arma de filo

Ex: Les soldats médiévaux maîtrisaient parfaitement l'arme blanche. 
la garde-à-vue
la garde-à-vue
[Sustantivo]

mesure permettant à la police de retenir temporairement une personne soupçonnée d'une infraction pour l'interroger

Ex: Le suspect a été placé en garde à vue. 
le motif
le motif
[Sustantivo]

raison ou cause qui explique une action ou une décision

motivo, razón

motivo, razón

Ex: Le motif de sa plainte était expliqué en détail. 
le trafic
le trafic
[Sustantivo]

commerce illégal ou clandestin de biens ou de personnes

tráfico, comercio ilegal

tráfico, comercio ilegal

Ex: La police a démantelé un réseau de trafic de drogue. 
le cambriolage
le cambriolage
[Sustantivo]

action de voler dans une maison ou un bâtiment en entrant par effraction

robo con allanamiento, hurto con fractura

robo con allanamiento, hurto con fractura

Ex: Le cambriolage a eu lieu pendant la nuit. 
l'acquittement
l'acquittement
[Sustantivo]

décision de justice déclarant une personne non coupable des faits reprochés

Ex: Le tribunal a prononcé l'acquittement de l'accusé. 
l'aveu
l'aveu
[Sustantivo]

action de reconnaître ou de déclarer sa faute ou un fait

confesión, reconocimiento

confesión, reconocimiento

Ex: Il a fait un aveu de culpabilité devant le juge. 
l'indice
l'indice
[Sustantivo]

élément ou signe qui aide à découvrir la vérité ou résoudre un problème

pista, indicio

pista, indicio

Ex: Le détective a trouvé un indice important. 
la perquisition
la perquisition
[Sustantivo]

fouille légale effectuée par les autorités dans un lieu pour rechercher des preuves ou des objets liés à une enquête

Ex: La police a mené une perquisition dans l'appartement du suspect. 
la récidive
la récidive
[Sustantivo]

fait de commettre de nouveau un crime ou un délit après avoir déjà été condamné

Ex: La récidive peut entraîner une peine plus lourde. 
la clause
la clause
[Sustantivo]

disposition particulière d'un contrat ou d'un document juridique qui fixe une condition, un droit ou une obligation

Ex: Le contrat contient une clause de confidentialité. 
plaider
plaider
[Verbo]

défendre quelqu'un ou une cause devant un juge, souvent en parlant d'un avocat

defender, abogar

defender, abogar

Ex: L'avocat a plaidé en faveur de son client avec passion. 
appréhender

arrêter ou capturer quelqu'un, généralement par la police

detener, aprehender

detener, aprehender

Ex: La police a appréhendé le voleur hier soir. 
enfermer
enfermer
[Verbo]

confiner quelqu'un dans un espace contre sa volonté

encerrar, recluir

encerrar, recluir

Ex: Les gardes ont enfermé le prisonnier dans sa cellule. 
interpeller

arrêter et questionner quelqu'un dans un cadre légal

detener e interrogar, parar y cuestionar

detener e interrogar, parar y cuestionar

Ex: Les agents ont interpellé le dealer en pleine transaction. 
incarcérer

placer une personne en prison sur décision de justice

encarcelar, aprisionar

encarcelar, aprisionar

Ex: Le juge a décidé d'incarcérer le criminel. 
agresser
agresser
[Verbo]

attaquer quelqu'un avec violence ou force

agredir, atacar

agredir, atacar

Ex: Un inconnu a agressé la victime dans la rue. 
dérobé
dérobé
[Adjetivo]

qui a été volé, emporté ou pris illégalement

Ex: La police a retrouvé les bijoux dérobés. 
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek