action de ne pas respecter une règle, une loi, une limite ou un interdit
违反, 越界
action de prendre ou d'emporter quelque chose illégalement ou sans autorisation
盗窃, 偷窃
conflit ou désaccord entre des personnes ou des organisations devant être réglé par la justice
诉讼, 纠纷
personne qui commet des actes criminels ou illégaux
罪犯, 犯罪分子
personne qui trompe les autres pour obtenir de l'argent ou un avantage de manière malhonnête
骗子, 欺诈者
她发现她的朋友是个骗子。
punition donnée à quelqu'un pour une faute, un crime ou un mauvais comportement
惩罚, 处罚
personne qui fabrique ou utilise de faux documents, objets ou œuvres pour tromper
伪造者, 造假者
criminel appartenant à une organisation illégale ou au crime organisé
歹徒, 黑帮分子
décision de justice déclarant une personne coupable et imposant une peine
定罪, 判决
他对自己的定罪提出上诉以获得复审。
petite pièce d'une prison où l'on enferme un ou plusieurs détenus
牢房, 囚室
牢房又暗又窄。
ensemble des crimes commis dans une société
犯罪性, 犯罪活动
犯罪在一些街区有所增加。
arme tranchante ou pointue conçue pour le combat rapproché
白刃, 冷兵器
战斗刀是一种可怕的白刃武器。
mesure permettant à la police de retenir temporairement une personne soupçonnée d'une infraction pour l'interroger
警方拘留, -
raison ou cause qui explique une action ou une décision
理由, 原因
您索赔的原因是什么？
commerce illégal ou clandestin de biens ou de personnes
贩运, 非法贸易
武器贩运受到法律的严厉惩罚。
action de voler dans une maison ou un bâtiment en entrant par effraction
入室盗窃, 破门盗窃
警方正在调查珠宝店的盗窃案。
décision de justice déclarant une personne non coupable des faits reprochés
无罪判决, 宣告无罪
action de reconnaître ou de déclarer sa faute ou un fait
供认, 忏悔
他的供认让全家人都感到惊讶。
élément ou signe qui aide à découvrir la vérité ou résoudre un problème
线索, 提示
这个线索导致嫌疑人被捕。
fouille légale effectuée par les autorités dans un lieu pour rechercher des preuves ou des objets liés à une enquête
搜查, 搜索
fait de commettre de nouveau un crime ou un délit après avoir déjà été condamné
累犯, 再次犯罪
disposition particulière d'un contrat ou d'un document juridique qui fixe une condition, un droit ou une obligation
条款,条文, -
défendre quelqu'un ou une cause devant un juge, souvent en parlant d'un avocat
辩护, 恳求
他在法庭上认罪.
arrêter ou capturer quelqu'un, généralement par la police
逮捕, 抓捕
当局在机场逮捕了嫌疑人。
confiner quelqu'un dans un espace contre sa volonté
关押, 监禁
警察将嫌疑犯关押在派出所。
arrêter et questionner quelqu'un dans un cadre légal
拘留并审问, 拦截并盘问
因超速被盘问，他出示了他的证件。
placer une personne en prison sur décision de justice
监禁, 关押
他们监禁了 嫌疑犯，等待审判。
