pattern

TCF - Niveau C1 - Media

Kuasai kosakata bahasa Prancis untuk pers, media digital, sumber, liputan berita, dan analisis informasi, serta evaluasi secara tepat keandalan, pengaruh, dan penyajian media.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
TCF - Niveau C1
l'éditorial
l'éditorial
[Kata benda]

article d'un journal ou d'une revue qui exprime l'opinion de la rédaction sur un sujet important

editorial, artikel editorial

editorial, artikel editorial

Ex: Cet éditorial soutient les réformes proposées. 

Editorial ini mendukung reformasi yang diusulkan.

Tutup
Masuk
la fréquence
la fréquence
[Kata benda]

nombre de vibrations ou d'ondes produites en une seconde

frekuensi, kekerapan

frekuensi, kekerapan

Ex: Il faut régler la fréquence du signal. 

Harus mengatur frekuensi sinyal.

Tutup
Masuk
l'onde
l'onde
[Kata benda]

phénomène physique se propageant dans un matériau ou dans l'espace, comme le son, la lumière ou l'eau

gelombang, ombak

gelombang, ombak

Ex: Les scientifiques étudient les ondes sismiques. 

Para ilmuwan mempelajari gelombang seismik.

Tutup
Masuk
l'émetteur
l'émetteur
[Kata benda]

appareil ou dispositif qui envoie un signal, des ondes ou des informations à distance

pemancar,  pengirim

pemancar, pengirim

Ex: L'émetteur envoie le signal vers plusieurs antennes. 
Tutup
Masuk
le détracteur
le détracteur
[Kata benda]

personne qui critique quelqu'un ou quelque chose de manière souvent sévère ou hostile

pengkritik, pengecam

pengkritik, pengecam

Ex: Malgré les détracteurs, l'entreprise a connu un grand succès. 
Tutup
Masuk
l'hebdomadaire
l'hebdomadaire
[Kata benda]

journal ou magazine publié chaque semaine

majalah mingguan, terbitan mingguan

majalah mingguan, terbitan mingguan

Ex: L'hebdomadaire est distribué gratuitement dans les écoles. 

Mingguan didistribusikan secara gratis di sekolah-sekolah.

Tutup
Masuk
le mensuel
le mensuel
[Kata benda]

publication ou magazine qui paraît une fois par mois

majalah bulanan, terbitan bulanan

majalah bulanan, terbitan bulanan

Ex: Le mensuel sort généralement le premier lundi du mois. 

Publikasi bulanan biasanya terbit pada hari Senin pertama bulan.

Tutup
Masuk
la périodicité
la périodicité
[Kata benda]

caractère régulier de la répétition ou de la diffusion d'une émission, d'un programme ou d'un événement

periodisitas,  frekuensi siaran

periodisitas, frekuensi siaran

Ex: Les auditeurs apprécient la périodicité stable de cette chronique radiophonique. 
Tutup
Masuk
radiophonique
radiophonique
[Adjektiva]

qui concerne la radio ou la diffusion par la radio

radio, bersifat radio

radio, bersifat radio

Ex: Cette station est célèbre pour ses programmes radiophoniques culturels. 
Tutup
Masuk
le téléspectateur

individu qui suit des émissions télévisées

pemirsa televisi, penonton

pemirsa televisi, penonton

Ex: Les téléspectatrices préfèrent les séries dramatiques. 

Para penonton perempuan lebih menyukai serial drama.

Tutup
Masuk
médiatique
médiatique
[Adjektiva]

qui attire l'attention des médias, conçu pour plaire ou impressionner le public

menarik perhatian media, ramah media

menarik perhatian media, ramah media

Ex: La campagne électorale a été soigneusement médiatique. 

Kampanye pemilihan telah dengan hati-hati media.

Tutup
Masuk
le feuilleton
le feuilleton
[Kata benda]

récit publié en plusieurs parties successives dans un journal ou une revue

cerita bersambung, novel bersambung

cerita bersambung, novel bersambung

Ex: L'écrivain a commencé son œuvre comme un feuilleton. 

Penulis memulai karyanya sebagai sebuah feuilleton.

Tutup
Masuk
le téléfilm
le téléfilm
[Kata benda]

film spécialement réalisé pour être diffusé à la télévision

film televisi, film TV

film televisi, film TV

Ex: Les acteurs du téléfilm sont très connus en France. 

Aktor-aktor film televisi sangat terkenal di Prancis.

Tutup
Masuk
le parrainage
le parrainage
[Kata benda]

aide financière ou matérielle apportée à une personne, un projet ou un événement, souvent en échange de visibilité

sponsor, dukungan

sponsor, dukungan

Ex: Le parrainage joue un rôle important dans le sport professionnel. 

Sponsorship memainkan peran penting dalam olahraga profesional.

Tutup
Masuk
la rubrique
la rubrique
[Kata benda]

partie d'un journal ou d'un site consacrée à un thème précis

bagian, rubrik

bagian, rubrik

Ex: Il écrit chaque semaine dans la rubrique sportive. 

Dia menulis setiap minggu di rubrik olahraga.

Tutup
Masuk
l'exclusivité
l'exclusivité
[Kata benda]

situation dans laquelle une personne ou une entreprise est la seule à pouvoir vendre, diffuser ou exploiter quelque chose

eksklusivitas, hak eksklusif

eksklusivitas, hak eksklusif

Ex: Les droits de diffusion ont été accordés en exclusivité à cette chaîne de télévision. 

Hak siaran diberikan secara eksklusif kepada saluran televisi ini.

Tutup
Masuk
diffuser
diffuser
[kata kerja]

faire connaître ou transmettre une émission, une information ou un message au public

menyiarkan, menyebarluaskan

menyiarkan, menyebarluaskan

Ex: Ils vont diffuser le match en direct. 

Mereka akan menyiarkan pertandingan secara langsung.

Tutup
Masuk
le direct
le direct
[Kata benda]

émission ou programme diffusé au moment où il se déroule, sans enregistrement préalable

siaran langsung

siaran langsung

Ex: Ce soir, nous avons un direct avec le chanteur populaire. 

Malam ini, kami memiliki siaran langsung dengan penyanyi populer.

Tutup
Masuk
le signal
le signal
[Kata benda]

signe ou geste servant à communiquer une information ou un avertissement

sinyal, peringatan

sinyal, peringatan

Ex: Elle a envoyé un signal discret pour attirer son ami. 

Dia mengirim sinyal yang tidak mencolok untuk menarik perhatian temannya.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek