Przestępczość i wymiar sprawiedliwości - Kradzieże i przestępstwa przeciwko mieniu
Poznaj francuskie słownictwo dotyczące kradzieży, włamania, wandalizmu, paserstwa i innych przestępstw przeciwko mieniu, a także terminy używane do mówienia o ofiarach, szkodach i śledztwach.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
action de prendre ce qui appartient à quelqu'un sans permission
kradzież, rabunek
Po napadzie, wymienili wszystkie zamki.
fait de pénétrer dans un lieu en forçant une porte, une fenêtre ou un autre accès
personne qui entre illégalement dans un bâtiment pour y prendre des biens
action de voler dans une maison ou un bâtiment en entrant par effraction
włamanie z kradzieżą, kradzież z włamaniem
Włamywacze pozostawili ślady podczas włamania.
vol d'un véhicule en utilisant la violence, la menace ou l'intimidation contre son conducteur
action de prendre illégalement de l'argent ou des biens qui appartiennent à quelqu'un d'autre
obejście, defraudacja
Został skazany za przekierowanie mienia.
action de prendre violemment ou illégalement les biens d'un lieu, souvent en grande quantité
acte violent ou hostile envers une personne ou un groupe
agresja, atak
Ten kraj potępia wszelką agresję wobec cywilów.
fait de pénétrer dans un lieu ou une propriété sans autorisation
fait de détruire, de dégrader ou d'abîmer volontairement des biens publics ou privés (monuments, mobilier urbain, bâtiments, œuvres d'art, etc.)
wandalizm
fait de vivre sans domicile fixe en allant d'un endroit à un autre sans but précis
action de corrompre, de rendre mauvais ou nuisible (morale ou sociale)
korupcja, degradacja
Pogorszenie zachowań w klasie wpływa na uczenie się.
fait de voler des animaux d'élevage appartenant à quelqu'un
fait de prendre discrètement de petits objets appartenant à quelqu'un sans son autorisation
fait de prendre discrètement les effets personnels d'une personne, généralement dans un lieu public
fait de s'emparer illégalement du bien d'autrui
endommager volontairement un bien public ou privé
prendre à quelqu'un tous ses biens ou son argent, souvent par la force ou la ruse
prendre discrètement de petits objets appartenant à quelqu'un sans son autorisation
faire une erreur, un crime ou un acte important, souvent négatif
popełniać, dokonywać
Popełnili kilka przestępstw.
entrer illégalement dans un lieu pour voler des objets
włamać się, okraść
Policja prowadzi dochodzenie w sprawie niedawnego włamania.
prendre illégalement le contrôle d'un véhicule, comme un avion ou un bateau
uprowadzać, przechwytywać
Podczas ataku kilka pojazdów zostało przekierowanych.
prendre discrètement quelque chose qui appartient à quelqu'un
prendre quelque chose de force des mains de quelqu'un
prendre violemment ou illégalement les biens d'un lieu, souvent en grande quantité
prendre des marchandises dans un commerce sans les payer
