pattern

Ordförråd på nivå B2 - Hållning och Kroppsrörelser

Lär dig den franska vokabulären för hållningar, positioner och kroppsrörelser, och beskriv exakt hur en person står, rör sig, böjer sig, sträcker sig eller ändrar position.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulaire de niveau B2
allonger
allonger
[Verb]

se mettre dans une position horizontale pour se reposer

lägga sig, vila

lägga sig, vila

Ex: Le médecin m'a dit de m'allonger sur le lit d'examen. 

Läkaren sa åt mig att lägga mig på undersökningsbänken.

Stäng
Logga in
se coucher

s'allonger sur une surface

lägga sig, gå och lägga sig

lägga sig, gå och lägga sig

Ex: Nous allons nous coucher pour nous reposer. 

Vi ska lägga oss för att vila.

Stäng
Logga in
baisser
baisser
[Verb]

plier le corps vers le bas

böja sig, luta sig framåt

böja sig, luta sig framåt

Ex: Nous devons nous baisser pour entrer dans la grotte. 

Vi måste böja oss för att komma in i grottan.

Stäng
Logga in
appuyer
appuyer
[Verb]

se soutenir ou se reposer sur quelque chose pour se stabiliser

luta, stötta

luta, stötta

Ex: Il s'appuya lourdement sur mon épaule après sa blessure. 

Han stödde sig tungt på min axel efter sin skada.

Stäng
Logga in
étirer
étirer
[Verb]

allonger son corps ou ses membres pour se détendre

sträcka på sig

sträcka på sig

Ex: Étire - toi bien  pour éviter les courbatures . 

Sträck dig ordentligt för att undvika muskelvärk.

Stäng
Logga in
assis
assis
[adjektiv]

en position où le corps repose sur les fesses avec le buste vertical

sittande, i sittande ställning

sittande, i sittande ställning

Ex: Restez assis pendant le décollage de l'avion. 

Förbli sittande under flygplanets start.

Stäng
Logga in
gesticuler

faire des mouvements vifs des bras et des mains en parlant

gestikulera, göra gester

gestikulera, göra gester

Ex: Elle gesticule toujours quand elle parle au téléphone. 

Hon gestikulerar alltid när hon pratar i telefon.

Stäng
Logga in
[faire] un signe de la main

mouvoir la main pour saluer ou attirer l'attention

Ex: Les enfants font des signes de la main à travers la fenêtre du bus. 
Stäng
Logga in
[tenir] debout

rester en position verticale, ne pas tomber

Ex: Les soldats doivent tenir debout pendant des heures lors des cérémonies. 
Stäng
Logga in
[hausser] les épaules

lever les épaules pour montrer l'indifférence ou l'ignorance

Ex: Les élèves haussent les épaules quand le professeur leur demande qui a fait ça. 
Stäng
Logga in
gracieux
gracieux
[adjektiv]

qui a de la grâce, de l'élégance dans les mouvements

graciös, elegant

graciös, elegant

Ex: Son geste gracieux a touché tout le monde. 

Hennes graciösa gest rörde alla.

Stäng
Logga in
accroupir
accroupir
[Verb]

se mettre en position accroupie, les genoux pliés et les fesses près du sol

huka sig, sitta på huk

huka sig, sitta på huk

Ex: Les jardiniers s'accroupissent pour planter les fleurs. 

Trädgårdsmästarna hukar sig för att plantera blommorna.

Stäng
Logga in
physique
physique
[adjektiv]

qui concerne le corps ou la matière

fysisk, kroppslig

fysisk, kroppslig

Ex: Le travail physique peut être fatigant. 

Fysiskt arbete kan vara tröttande.

Stäng
Logga in
tordre
tordre
[Verb]

se plier ou se déformer avec force

vrida, böja

vrida, böja

Ex: Elle se tord les doigts de nervosité. 

Hon vrider sina fingrar av nervositet.

Stäng
Logga in
le geste
le geste
[Substantiv]

mouvement du corps, particulièrement des mains ou de la tête, pour exprimer quelque chose

gest, rörelse

gest, rörelse

Ex: Elle a eu un geste gentil en m'offrant son siège. 

Hon hade en vänlig gest genom att erbjuda mig sin plats.

Stäng
Logga in
retourner
retourner
[Verb]

tourner son corps ou sa tête dans la direction opposée

vända sig, svänga

vända sig, svänga

Ex: Il s'est retourné brusquement en entendant son nom. 

Han vände sig tvärt när han hörde sitt namn.

Stäng
Logga in
gigoter
gigoter
[Verb]

remuer vivement les jambes et les bras (souvent de manière désordonnée)

sprattla, vrida sig

sprattla, vrida sig

Ex: Les poissons gigotent au bout de la ligne. 
Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app