pattern

Vocabulario de nivel B2 - Postura y Movimientos del Cuerpo

Aprende el vocabulario francés para las posturas, posiciones y movimientos del cuerpo, y describe con precisión cómo una persona se mantiene de pie, se mueve, se inclina, se estira o cambia de posición.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Vocabulaire de niveau B2
allonger
allonger
[Verbo]

se mettre dans une position horizontale pour se reposer

acostarse, tumbarse

acostarse, tumbarse

Ex: Nous nous sommes allongés dans l'herbe pour observer les étoiles. 

Nos tumbamos en la hierba para observar las estrellas.

se coucher
se coucher
[Verbo]

s'allonger sur une surface

acostarse, tumbarse

acostarse, tumbarse

Ex: Il aime se coucher tôt le soir. 

Le gusta acostarse temprano por la noche.

baisser
baisser
[Verbo]

plier le corps vers le bas

agacharse, inclinarse

agacharse, inclinarse

Ex: Le garçon se baisse pour passer sous la branche. 

El chico se agacha para pasar bajo la rama.

appuyer
appuyer
[Verbo]

se soutenir ou se reposer sur quelque chose pour se stabiliser

apoyar, recargar

apoyar, recargar

Ex: Ne t'appuie pas sur cette rampe, elle est fragile. 

No te apoyes en esta barandilla, es frágil.

étirer
étirer
[Verbo]

allonger son corps ou ses membres pour se détendre

estirarse

estirarse

Ex: Le chat s'étire longuement après sa sieste. 

El gato se estira largamente después de su siesta.

assis
assis
[Adjetivo]

en position où le corps repose sur les fesses avec le buste vertical

sentado, en posición sentada

sentado, en posición sentada

Ex: Elle était assise en tailleur sur le tapis. 

Ella estaba sentada en flor de loto sobre la alfombra.

gesticuler
gesticuler
[Verbo]

faire des mouvements vifs des bras et des mains en parlant

gesticular, hacer gestos

gesticular, hacer gestos

Ex: Le présentateur gesticulait en expliquant les règles. 

El presentador gesticulaba mientras explicaba las reglas.

[faire] un signe de la main

mouvoir la main pour saluer ou attirer l'attention

Ex: Je lui ai fait un petit signe de la main discrètement. 
[tenir] debout

rester en position verticale, ne pas tomber

Ex: Après l'opération, elle ne pouvait pas tenir debout plus de cinq minutes. 
[hausser] les épaules

lever les épaules pour montrer l'indifférence ou l'ignorance

Ex: Au lieu de répondre, il a haussé les épaules d'un air énervé. 
gracieux
gracieux
[Adjetivo]

qui a de la grâce, de l'élégance dans les mouvements

grácil, elegante

grácil, elegante

Ex: Le cygne nage de manière gracieuse sur l'étang. 

El cisne nada de manera grácil en el estanque.

accroupir
accroupir
[Verbo]

se mettre en position accroupie, les genoux pliés et les fesses près du sol

ponerse en cuclillas, agacharse

ponerse en cuclillas, agacharse

Ex: Il s'accroupit pour parler à son chien. 

Se agacha para hablar con su perro.

physique
physique
[Adjetivo]

qui concerne le corps ou la matière

físico, corporal

físico, corporal

Ex: Les efforts physiques demandent de l'énergie. 

Los esfuerzos físicos requieren energía.

tordre
tordre
[Verbo]

se plier ou se déformer avec force

torcer, retorcer

torcer, retorcer

Ex: Le serpent se tord autour de la branche. 

La serpiente se retuerce alrededor de la rama.

le geste
le geste
[Sustantivo]

mouvement du corps, particulièrement des mains ou de la tête, pour exprimer quelque chose

gesto, seña

gesto, seña

Ex: Un simple geste peut parfois tout dire. 

Un simple gesto puede a veces decirlo todo.

retourner
retourner
[Verbo]

tourner son corps ou sa tête dans la direction opposée

volver, girar

volver, girar

Ex: Ne te retourne pas pendant que je prépare la surprise. 

No te vuelvas mientras preparo la sorpresa.

gigoter
gigoter
[Verbo]

remuer vivement les jambes et les bras (souvent de manière désordonnée)

menearse, agitarse

menearse, agitarse

Ex: Elle gigotait de joie en ouvrant son cadeau. 
LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek