pattern

B2レベルの語彙 - 姿勢と身体の動き

姿勢、体位、身体の動きに関するフランス語の語彙を学び、人がどのように立つ、動く、曲げる、伸ばす、または体位を変えるかを正確に描写しましょう。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Vocabulaire de niveau B2
allonger
allonger
[動詞]

se mettre dans une position horizontale pour se reposer

横になる, 休む

横になる, 休む

Ex: Je vais m'allonger un peu après cette longue journée. 

この長い一日の後、少し横になるつもりです。

se coucher
se coucher
[動詞]

s'allonger sur une surface

横になる, 寝る

横になる, 寝る

Ex: Je vais me coucher un moment. 

私はしばらく 横になる つもりです。

baisser
baisser
[動詞]

plier le corps vers le bas

かがむ, 身をかがめる

かがむ, 身をかがめる

Ex: Il se baisse pour ramasser le livre. 

彼は本を拾うために かがみます。

appuyer
appuyer
[動詞]

se soutenir ou se reposer sur quelque chose pour se stabiliser

寄りかかる, もたれる

寄りかかる, もたれる

Ex: Elle s'appuie contre le mur pour se reposer. 

彼女は休むために壁に寄りかかります。

étirer
étirer
[動詞]

allonger son corps ou ses membres pour se détendre

伸びをする

伸びをする

Ex: Je m'étire toujours en me réveillant. 

私は起きるときにいつも体を伸ばします。

assis
assis
[形容詞]

en position où le corps repose sur les fesses avec le buste vertical

座っている, 座った姿勢で

座っている, 座った姿勢で

Ex: Les invités sont assis autour de la table. 

ゲストはテーブルの周りに座っています。

gesticuler
gesticuler
[動詞]

faire des mouvements vifs des bras et des mains en parlant

身振り手振りをする, ジェスチャーをする

身振り手振りをする, ジェスチャーをする

Ex: Il gesticule beaucoup quand il est énervé. 

彼は怒っているときによく身振り手振りをする。

[faire] un signe de la main

mouvoir la main pour saluer ou attirer l'attention

Ex: Il m'a fait un signe de la main en partant. 
[tenir] debout

rester en position verticale, ne pas tomber

Ex: Malgré sa fatigue, il a tenu debout pendant tout le discours. 
[hausser] les épaules

lever les épaules pour montrer l'indifférence ou l'ignorance

Ex: Il a seulement haussé les épaules quand je lui ai posé la question. 
gracieux
gracieux
[形容詞]

qui a de la grâce, de l'élégance dans les mouvements

優雅な, しなやかな

優雅な, しなやかな

Ex: La danseuse a des mouvements gracieux. 

ダンサーは優雅な動きをしています。

accroupir
accroupir
[動詞]

se mettre en position accroupie, les genoux pliés et les fesses près du sol

しゃがむ, かがむ

しゃがむ, かがむ

Ex: L'enfant s'accroupit pour regarder le petit insecte. 

子供は小さな虫を見るためにしゃがみます。

physique
physique
[形容詞]

qui concerne le corps ou la matière

物理的な, 身体的な

物理的な, 身体的な

Ex: L'exercice physique est bon pour la santé. 

身体的な運動は健康に良いです。

tordre
tordre
[動詞]

se plier ou se déformer avec force

ねじる, 曲げる

ねじる, 曲げる

Ex: Le gymnaste se tord dans les airs avant d'atterrir. 

体操選手は着地する前に空中で身をよじる。

le geste
le geste
[名詞]

mouvement du corps, particulièrement des mains ou de la tête, pour exprimer quelque chose

ジェスチャー, 身振り

ジェスチャー, 身振り

Ex: Il a fait un geste de la main pour nous appeler. 

彼は私たちを呼ぶために手でジェスチャーをしました。

retourner
retourner
[動詞]

tourner son corps ou sa tête dans la direction opposée

振り返る, 回る

振り返る, 回る

Ex: Elle s'est retournée quand je l'ai appelée. 

私が彼女を呼んだとき、彼女は振り返りました.

gigoter
gigoter
[動詞]

remuer vivement les jambes et les bras (souvent de manière désordonnée)

もがく, 身悶える

もがく, 身悶える

Ex: Le bébé gigote dans son berceau  en riant . 
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード