pattern

Vocabular de nivel B2 - Postură și Mișcări ale Corpului

Învață vocabularul francez pentru posturi, poziții și mișcări ale corpului și descrie cu precizie cum o persoană stă, se mișcă, se apleacă, se întinde sau își schimbă poziția.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de niveau B2
allonger
allonger
[verb]

se mettre dans une position horizontale pour se reposer

a se întinde, a se odihni

a se întinde, a se odihni

Ex: Je vais m'allonger un peu après cette longue journée. 

Mă voi întinde puțin după această zi lungă.

Închide
Conectare
se coucher

s'allonger sur une surface

se culca, a se întinde

se culca, a se întinde

Ex: Je vais me coucher un moment. 

Mă duc să mă culc pentru un moment.

Închide
Conectare
baisser
baisser
[verb]

plier le corps vers le bas

se apleca, se înclina în jos

se apleca, se înclina în jos

Ex: Il se baisse pour ramasser le livre. 

El se apleacă pentru a ridica cartea.

Închide
Conectare
appuyer
appuyer
[verb]

se soutenir ou se reposer sur quelque chose pour se stabiliser

sprijini, rezema

sprijini, rezema

Ex: Elle s'appuie contre le mur pour se reposer. 

Ea se sprijină de perete pentru a se odihni.

Închide
Conectare
étirer
étirer
[verb]

allonger son corps ou ses membres pour se détendre

se întinde

se întinde

Ex: Je m'étire toujours en me réveillant. 

Mă întind întotdeauna când mă trezesc.

Închide
Conectare
assis
assis
[adjectiv]

en position où le corps repose sur les fesses avec le buste vertical

șezând, în poziție șezândă

șezând, în poziție șezândă

Ex: Les invités sont assis autour de la table. 

Oaspeții stau în jurul mesei.

Închide
Conectare
gesticuler

faire des mouvements vifs des bras et des mains en parlant

gesticula, face gesturi

gesticula, face gesturi

Ex: Il gesticule beaucoup quand il est énervé. 

El gesticulează mult când este enervat.

Închide
Conectare
[faire] un signe de la main

mouvoir la main pour saluer ou attirer l'attention

Ex: Il m'a fait un signe de la main en partant. 
Închide
Conectare
[tenir] debout
tenir debout
[frază]

rester en position verticale, ne pas tomber

Ex: Malgré sa fatigue, il a tenu debout pendant tout le discours. 
Închide
Conectare
[hausser] les épaules

lever les épaules pour montrer l'indifférence ou l'ignorance

Ex: Il a seulement haussé les épaules quand je lui ai posé la question. 
Închide
Conectare
gracieux
gracieux
[adjectiv]

qui a de la grâce, de l'élégance dans les mouvements

grațios, elegant

grațios, elegant

Ex: La danseuse a des mouvements gracieux. 

Dansatoarea are mișcări gratioase.

Închide
Conectare
accroupir
accroupir
[verb]

se mettre en position accroupie, les genoux pliés et les fesses près du sol

a se ghemui, a se așeza pe vine

a se ghemui, a se așeza pe vine

Ex: L'enfant s'accroupit pour regarder le petit insecte. 

Copilul se ghemuiește pentru a privi mica insectă.

Închide
Conectare
physique
physique
[adjectiv]

qui concerne le corps ou la matière

fizic, corporal

fizic, corporal

Ex: L'exercice physique est bon pour la santé. 

Exercițiul fizic este bun pentru sănătate.

Închide
Conectare
tordre
tordre
[verb]

se plier ou se déformer avec force

răsuci, îndoi

răsuci, îndoi

Ex: Le gymnaste se tord dans les airs avant d'atterrir. 

Gimnastul se răsucește în aer înainte de a ateriza.

Închide
Conectare
le geste
le geste
[substantiv]

mouvement du corps, particulièrement des mains ou de la tête, pour exprimer quelque chose

gest, mișcare

gest, mișcare

Ex: Il a fait un geste de la main pour nous appeler. 

A făcut un gest cu mâna să ne cheme.

Închide
Conectare
retourner
retourner
[verb]

tourner son corps ou sa tête dans la direction opposée

întoarce, învârti

întoarce, învârti

Ex: Elle s'est retournée quand je l'ai appelée. 

Ea s-a întors când am chemat-o.

Închide
Conectare
gigoter
gigoter
[verb]

remuer vivement les jambes et les bras (souvent de manière désordonnée)

se zvârcoli, se foia

se zvârcoli, se foia

Ex: Le bébé gigote dans son berceau  en riant . 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek