pattern

Słownictwo poziomu B2 - Postawa i Ruchy Ciała

Naucz się francuskiego słownictwa dotyczącego postaw, pozycji i ruchów ciała oraz precyzyjnie opisuj, jak ktoś stoi, porusza się, pochyla, rozciąga lub zmienia pozycję.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Vocabulaire de niveau B2
allonger
allonger
[Czasownik]

se mettre dans une position horizontale pour se reposer

położyć się, odpocząć

położyć się, odpocząć

Ex: Le médecin m'a dit de m'allonger sur le lit d'examen. 

Lekarz kazał mi położyć się na łóżku do badania.

se coucher
se coucher
[Czasownik]

s'allonger sur une surface

kłaść się, iść spać

kłaść się, iść spać

Ex: Nous allons nous coucher pour nous reposer. 

Idziemy spać, aby odpocząć.

baisser
baisser
[Czasownik]

plier le corps vers le bas

pochylać się, schylać się

pochylać się, schylać się

Ex: Nous devons nous baisser pour entrer dans la grotte. 

Musimy się schylić, aby wejść do jaskini.

appuyer
appuyer
[Czasownik]

se soutenir ou se reposer sur quelque chose pour se stabiliser

opierać się, wspierać się

opierać się, wspierać się

Ex: Il s'appuya lourdement sur mon épaule après sa blessure. 

Oparł się ciężko na moim ramieniu po swojej kontuzji.

étirer
étirer
[Czasownik]

allonger son corps ou ses membres pour se détendre

przeciągać się

przeciągać się

Ex: Étire - toi bien  pour éviter les courbatures . 

Dobrze się rozciągnij, aby uniknąć zakwasów.

assis
assis
[przymiotnik]

en position où le corps repose sur les fesses avec le buste vertical

siedzący, w pozycji siedzącej

siedzący, w pozycji siedzącej

Ex: Restez assis pendant le décollage de l'avion. 

Pozostań siedzący podczas startu samolotu.

gesticuler
gesticuler
[Czasownik]

faire des mouvements vifs des bras et des mains en parlant

gestykulować, wymachiwać rękami

gestykulować, wymachiwać rękami

Ex: Elle gesticule toujours quand elle parle au téléphone. 

Ona zawsze gestykuluje, kiedy rozmawia przez telefon.

[faire] un signe de la main

mouvoir la main pour saluer ou attirer l'attention

Ex: Les enfants font des signes de la main à travers la fenêtre du bus. 
[tenir] debout

rester en position verticale, ne pas tomber

Ex: Les soldats doivent tenir debout pendant des heures lors des cérémonies. 
[hausser] les épaules

lever les épaules pour montrer l'indifférence ou l'ignorance

Ex: Les élèves haussent les épaules quand le professeur leur demande qui a fait ça. 
gracieux
gracieux
[przymiotnik]

qui a de la grâce, de l'élégance dans les mouvements

wdzięczny, elegancki

wdzięczny, elegancki

Ex: Son geste gracieux a touché tout le monde. 

Jej wytworny gest poruszył wszystkich.

accroupir
accroupir
[Czasownik]

se mettre en position accroupie, les genoux pliés et les fesses près du sol

kucać, przysiadać

kucać, przysiadać

Ex: Les jardiniers s'accroupissent pour planter les fleurs. 

Ogrodnicy kucają, aby posadzić kwiaty.

physique
physique
[przymiotnik]

qui concerne le corps ou la matière

fizyczny, cielesny

fizyczny, cielesny

Ex: Le travail physique peut être fatigant. 

Praca fizyczna może być męcząca.

tordre
tordre
[Czasownik]

se plier ou se déformer avec force

skręcać, zginać

skręcać, zginać

Ex: Elle se tord les doigts de nervosité. 

Ona kręci palcami z nerwowości.

le geste
le geste
[Rzeczownik]

mouvement du corps, particulièrement des mains ou de la tête, pour exprimer quelque chose

gest, ruch

gest, ruch

Ex: Elle a eu un geste gentil en m'offrant son siège. 

Miała miły gest, oferując mi swoje miejsce.

retourner
retourner
[Czasownik]

tourner son corps ou sa tête dans la direction opposée

odwrócić się, obrócić

odwrócić się, obrócić

Ex: Il s'est retourné brusquement en entendant son nom. 

Gwałtownie się odwrócił, słysząc swoje imię.

gigoter
gigoter
[Czasownik]

remuer vivement les jambes et les bras (souvent de manière désordonnée)

wiercić się, miotać się

wiercić się, miotać się

Ex: Les poissons gigotent au bout de la ligne. 
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek