Từ vựng Trình độ B2 - Pháp luật và Công lý
Học từ vựng tiếng Pháp về luật, quyền, tòa án, thủ tục, hành vi vi phạm và hình phạt, đồng thời hiểu hoặc thảo luận các vấn đề pháp lý và tư pháp một cách chính xác hơn.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
décision officielle prise par un préfet pour organiser ou réglementer quelque chose dans un département
nghị định của tỉnh trưởng, lệnh của tỉnh trưởng
Theo nghị định của tỉnh trưởng, các cửa hàng phải đóng cửa lúc 20h.
document officiel qui constate une infraction (circulation, stationnement, etc.) et impose une amende
tiền phạt, biên bản vi phạm
Anh ấy đã thanh toán biên bản của mình trực tuyến.
sanction ou punition imposée pour un acte répréhensible
hình phạt, sự trừng phạt
Cô ấy đã chấp nhận hình phạt của mình mà không phản đối.
décision de justice déclarant une personne coupable et imposant une peine
kết án, bản án
Bản án mười năm tù đã được tòa án tuyên.
petite pièce d'une prison où l'on enferme un ou plusieurs détenus
xà lim, phòng giam
Những người bảo vệ đã mở phòng giam lúc bình minh.
action de tuer une personne volontairement et illégalement
vụ giết người, tội giết người
Họ đang điều tra một vụ giết người bí ẩn.
ensemble des crimes commis dans une société
tội phạm, tính chất tội phạm
Chính phủ muốn đấu tranh chống lại tội phạm.
arme tranchante ou pointue conçue pour le combat rapproché
vũ khí trắng, vũ khí lạnh
Vũ khí trắng vẫn được sử dụng trong quân đội hiện đại.
confiner quelqu'un dans un espace contre sa volonté
nhốt, giam giữ
Nhà độc tài này giam giữ những người phản đối của mình.
mesure par laquelle une personne suspectée est retenue par la police pour interrogatoire
tạm giữ cảnh sát, giam giữ của cảnh sát
Luật sư của ông đã yêu cầu chấm dứt tạm giữ.
preuve qu'une personne était ailleurs au moment d'un crime
bằng chứng ngoại phạm, chứng cớ vắng mặt
Bằng chứng ngoại phạm của anh ta đã được xác nhận bởi cảnh quay giám sát.
arrêter et questionner quelqu'un dans un cadre légal
bắt giữ và thẩm vấn, dừng lại và chất vấn
Lực lượng chống khủng bố đã thẩm vấn 3 nghi phạm.
défendre quelqu'un ou une cause devant un juge, souvent en parlant d'un avocat
bào chữa, biện hộ
Bị cáo đã yêu cầu luật sư của mình biện hộ cho sự vô tội của anh ta.
ordre donné par une autorité légale (juge, police, etc.) pour accomplir un acte officiel
lệnh bắt giữ, trát tòa
Không có lệnh, các nhân viên không thể vào.
placer une personne en prison sur décision de justice
bỏ tù, giam giữ
Đất nước này giam giữ những người đối lập chính trị.
décision prise par un juge ou une personne
phán quyết, bản án
Thẩm phán đã đưa ra phán quyết của mình hôm qua.
document légal qui permet à une personne d'en représenter une autre pour des actes précis
ủy quyền, giấy ủy quyền
Procuration là một tài liệu pháp lý cho phép một người đại diện cho người khác để thực hiện các hành vi cụ thể.
se dit d'un droit, d'une qualité ou d'un bien qui ne peut être enlevé ou transféré à quelqu'un d'autre
không thể tước đoạt, không thể chuyển nhượng
Quyền sở hữu đất đai có thể không thể chuyển nhượng trong một số trường hợp.
