pattern

Slovní zásoba úrovně B2 - Právo a Spravedlnost

Naučte se slovní zásobu, abyste mohli mluvit o zákonech, spravedlnosti, soudech a právních postupech ve francouzštině.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Vocabulaire de niveau B2
l'arrêté préfectoral
l'arrêté préfectoral
[Podstatné jméno]

décision officielle prise par un préfet pour organiser ou réglementer quelque chose dans un département

prefekturní nařízení, prefekturní dekret

prefekturní nařízení, prefekturní dekret

Ex: Un arrêté préfectoral interdit la baignade dans la rivière. 
le procès-verbal
le procès-verbal
[Podstatné jméno]

document officiel qui constate une infraction (circulation, stationnement, etc.) et impose une amende

pokuta, protokol o přestupku

pokuta, protokol o přestupku

Ex: J'ai reçu un procès-verbal pour excès de vitesse. 
la peine
la peine
[Podstatné jméno]

sanction ou punition imposée pour un acte répréhensible

trest, potrestání

trest, potrestání

Ex: Il a reçu une peine pour avoir enfreint la loi. 
la condamnation
la condamnation
[Podstatné jméno]

décision de justice déclarant une personne coupable et imposant une peine

odsouzení, rozsudek

odsouzení, rozsudek

Ex: La condamnation du criminel a été confirmée en appel. 
la cellule
la cellule
[Podstatné jméno]

petite pièce d'une prison où l'on enferme un ou plusieurs détenus

cela, vězeňská cela

cela, vězeňská cela

Ex: Le prisonnier est resté seul dans sa cellule pendant des jours. 
le meurtre
le meurtre
[Podstatné jméno]

action de tuer une personne volontairement et illégalement

vražda, zabití

vražda, zabití

Ex: Il est en prison pour meurtre. 
la criminalité
la criminalité
[Podstatné jméno]

ensemble des crimes commis dans une société

kriminalita, zločinnost

kriminalita, zločinnost

Ex: La criminalité organisée représente une menace mondiale. 
l'arme blanche
l'arme blanche
[Podstatné jméno]

arme tranchante ou pointue conçue pour le combat rapproché

bílá zbraň, chladná zbraň

bílá zbraň, chladná zbraň

Ex: Les soldats médiévaux maîtrisaient parfaitement l'arme blanche. 
enfermer
enfermer
[sloveso]

confiner quelqu'un dans un espace contre sa volonté

uzavřít, uvěznit

uzavřít, uvěznit

Ex: Les gardes ont enfermé le prisonnier dans sa cellule. 
la garde à vue
la garde à vue
[Podstatné jméno]

mesure par laquelle une personne suspectée est retenue par la police pour interrogatoire

policejní vazba, zadržení policií

policejní vazba, zadržení policií

Ex: Le suspect est en garde à vue depuis ce matin. 
l'alibi
l'alibi
[Podstatné jméno]

preuve qu'une personne était ailleurs au moment d'un crime

alibi, důkaz nepřítomnosti

alibi, důkaz nepřítomnosti

Ex: Il a fourni un alibi solide pour la nuit du crime. 
interpeller
interpeller
[sloveso]

arrêter et questionner quelqu'un dans un cadre légal

zadržet a vyslechnout, zastavit a vyslechnout

zadržet a vyslechnout, zastavit a vyslechnout

Ex: Les agents ont interpellé le dealer en pleine transaction. 
plaider
plaider
[sloveso]

défendre quelqu'un ou une cause devant un juge, souvent en parlant d'un avocat

obhajovat, prosit

obhajovat, prosit

Ex: L'avocat a plaidé en faveur de son client avec passion. 
le mandat
le mandat
[Podstatné jméno]

ordre donné par une autorité légale (juge, police, etc.) pour accomplir un acte officiel

zatykač, soudní příkaz

zatykač, soudní příkaz

Ex: La police a agi sur mandat du juge. 
incarcérer
incarcérer
[sloveso]

placer une personne en prison sur décision de justice

uvěznit, uvázat

uvěznit, uvázat

Ex: Le juge a décidé d'incarcérer le criminel. 
le jugement
le jugement
[Podstatné jméno]

décision prise par un juge ou une personne

úsudek, rozsudek

úsudek, rozsudek

Ex: Le jugement du tribunal est attendu demain. 
la procuration
la procuration
[Podstatné jméno]

document légal qui permet à une personne d'en représenter une autre pour des actes précis

plná moc, prokura

plná moc, prokura

Ex: J'ai besoin d'une procuration pour vendre la maison de ma mère. 
inaliénable
inaliénable
[Přídavné jméno]

se dit d'un droit, d'une qualité ou d'un bien qui ne peut être enlevé ou transféré à quelqu'un d'autre

nezcizitelný, nepřenosný

nezcizitelný, nepřenosný

Ex: Le droit à la liberté est un droit inaliénable. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek