Словарный запас уровня B2 - Право и Справедливость
Изучите французскую лексику, касающуюся законов, прав, судов, процедур, правонарушений и санкций, и точнее понимайте или обсуждайте юридические и судебные вопросы.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
décision officielle prise par un préfet pour organiser ou réglementer quelque chose dans un département
префектурный указ, префектурное постановление
Префектурный приказ запрещает купание в реке.
document officiel qui constate une infraction (circulation, stationnement, etc.) et impose une amende
штраф, протокол о нарушении
Я получил procès-verbal за превышение скорости.
sanction ou punition imposée pour un acte répréhensible
наказание, кара
Он получил наказание за нарушение закона.
décision de justice déclarant une personne coupable et imposant une peine
осуждение, приговор
Осуждение преступника было подтверждено в апелляции.
petite pièce d'une prison où l'on enferme un ou plusieurs détenus
камера, тюремная камера
Заключённый оставался один в своей камере в течение дней.
action de tuer une personne volontairement et illégalement
убийство, убиение
Он в тюрьме за убийство.
ensemble des crimes commis dans une société
преступность, криминальность
Организованная преступность представляет собой глобальную угрозу.
arme tranchante ou pointue conçue pour le combat rapproché
холодное оружие, белое оружие
Средневековые солдаты в совершенстве владели холодным оружием.
confiner quelqu'un dans un espace contre sa volonté
запирать, заключать
Охранники заперли заключённого в его камере.
mesure par laquelle une personne suspectée est retenue par la police pour interrogatoire
задержание полицией, полицейский арест
Подозреваемый находится под арестом с этого утра.
preuve qu'une personne était ailleurs au moment d'un crime
алиби, доказательство отсутствия на месте преступления
Он предоставил надежное алиби на ночь преступления.
arrêter et questionner quelqu'un dans un cadre légal
задержать и допросить, остановить и допросить
Агенты задержали дилера прямо во время сделки.
défendre quelqu'un ou une cause devant un juge, souvent en parlant d'un avocat
защищать, ходатайствовать
Адвокат защищал своего клиента со страстью.
ordre donné par une autorité légale (juge, police, etc.) pour accomplir un acte officiel
ордер, судебный приказ
Полиция действовала по мандату судьи.
placer une personne en prison sur décision de justice
заключить в тюрьму, посадить в тюрьму
Судья решил заключить в тюрьму преступника.
décision prise par un juge ou une personne
суждение, приговор
Решение суда ожидается завтра.
document légal qui permet à une personne d'en représenter une autre pour des actes précis
доверенность, полномочие
Мне нужна доверенность для продажи дома моей матери.
se dit d'un droit, d'une qualité ou d'un bien qui ne peut être enlevé ou transféré à quelqu'un d'autre
неотчуждаемый, неотъемлемый
Право на свободу является неотчуждаемым правом.
