pattern

বি২ স্তর - সাহিত্য ও বই

বই, লেখক, সাহিত্যিক ধরন, কাহিনী, চরিত্র এবং সমালোচনা সম্পর্কিত জার্মান শব্দভান্ডার শিখুন। এই B2 শব্দগুলো আপনাকে সাহিত্যকর্ম আরও নির্ভুলভাবে বর্ণনা করতে এবং তাদের বিষয়বস্তু, শৈলী ও আপনার ব্যক্তিগত মূল্যায়ন নিয়ে আলোচনা করতে সাহায্য করে।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
B2 Stufe
das Inhaltsverzeichnis
das Inhaltsverzeichnis
[বিশেষ্য]

Eine geordnete Liste der Kapitel oder Abschnitte in einem Buch, Dokument oder einer Präsentation

সূচিপত্র, বিষয়সূচি

সূচিপত্র, বিষয়সূচি

Ex: Überprüfe das Inhaltsverzeichnis, um das richtige Kapitel zu finden. 

সঠিক অধ্যায় খুঁজতে সূচিপত্র পরীক্ষা করুন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
das Sachbuch
das Sachbuch
[বিশেষ্য]

Ein Buch, das auf Fakten basiert und Themen aus Wissenschaft, Geschichte, Technik oder anderen Wissensgebieten behandelt

অকল্পিত বই, বাস্তব বিষয়ের বই

অকল্পিত বই, বাস্তব বিষয়ের বই

Ex: Dieses Sachbuch erklärt die Klimakrise für Laien. 

এই অকল্পনীয় বই জলবায়ু সংকটকে সাধারণ মানুষের জন্য ব্যাখ্যা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Bildband
der Bildband
[বিশেষ্য]

Ein Buch, das hauptsächlich aus hochwertigen Fotografien, Illustrationen oder Kunstwerken besteht, oft mit begleitenden Texten

ফটো বই, ফটো অ্যালবাম

ফটো বই, ফটো অ্যালবাম

Ex: Sie schenkte ihm einen Bildband über moderne Architektur. 

তিনি তাকে আধুনিক স্থাপত্য সম্পর্কে একটি ছবির বই উপহার দিয়েছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Leseratte
die Leseratte
[বিশেষ্য]

Eine Person, die leidenschaftlich und viel liest

বইয়ের পোকা, পড়ার শৌখিন

বইয়ের পোকা, পড়ার শৌখিন

Ex: Als Leseratte verbringt er jeden Abend in der Bibliothek. 

একজন বইপোকা হিসেবে, তিনি প্রতিরাত গ্রন্থাগারে কাটান।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Redakteur
der Redakteur
[বিশেষ্য]

Eine Person, die beruflich Texte für Medien bearbeitet und veröffentlicht

সম্পাদক, সংশোধক

সম্পাদক, সংশোধক

Ex: Sie ist Redakteurin bei einer großen Tageszeitung. 

তিনি একটি বড় দৈনিক সংবাদপত্রের সম্পাদক।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
umschreiben
umschreiben
[ক্রিয়া]

Etwas neu schreiben oder textlich überarbeiten

পুনরায় লেখা

পুনরায় লেখা

Ex: Bitte schreiben Sie Ihren Lebenslauf um – er ist zu lang. 

আপনার সিভি পুনরায় লিখুন – এটি খুব দীর্ঘ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
handlungsarm
handlungsarm
[বিশেষণ]

Ein Werk, das durch wenig Handlung oder dramatische Entwicklungen geprägt ist

প্লটে দরিদ্র, অ্যাকশনহীন

প্লটে দরিদ্র, অ্যাকশনহীন

Ex: Viele moderne Romane sind bewusst handlungsarm. 

অনেক আধুনিক উপন্যাস ইচ্ছাকৃতভাবে কাহিনী-বিহীন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
durchblättern
durchblättern
[ক্রিয়া]

Schnell oder oberflächlich die Seiten eines Buches, Magazins oder Dokuments betrachten

দ্রুত পাতা ওলটানো, দ্রুত দেখে নেওয়া

দ্রুত পাতা ওলটানো, দ্রুত দেখে নেওয়া

Ex: Ich blätterte das Magazin durch, ohne es genau zu lesen. 

সাবধানে না পড়ে ম্যাগাজিনটি উল্টানো।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Dichter
der Dichter
[বিশেষ্য]

Person, die Gedichte oder poetische Texte schreibt

কবি, কাব্যিক লেখক

কবি, কাব্যিক লেখক

Ex: Der Dichter las seine Verse mit leiser Stimme. 

কবি তার কবিতাগুলি নরম গলায় পড়লেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Ausgabe
die Ausgabe
[বিশেষ্য]

Eine bestimmte Version eines Buchs, Texts oder Werks

সংস্করণ, অনুবাদ

সংস্করণ, অনুবাদ

Ex: Diese Ausgabe enthält zusätzliche Kapitel. 

এই সংস্করণ অতিরিক্ত অধ্যায় ধারণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Bücherei
die Bücherei
[বিশেষ্য]

Ein Ort, wo man Bücher ausleihen kann

গ্রন্থাগার, পুস্তকালয়

গ্রন্থাগার, পুস্তকালয়

Ex: Die Bücherei hat viele Bücher. 

গ্রন্থাগার অনেক বই আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Begriff
der Begriff
[বিশেষ্য]

Ein Wort oder eine Idee, die etwas beschreibt

পরিভাষা, ধারণা

পরিভাষা, ধারণা

Ex: Wissenschaftler benutzen viele Begriffe. 

বিজ্ঞানীরা অনেক পরিভাষা ব্যবহার করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Band
der Band
[বিশেষ্য]

Ein Teil eines Buches oder einer Buchreihe

খণ্ড, বই

খণ্ড, বই

Ex: Ich habe den ersten Band gelesen. 

আমি প্রথম খণ্ড পড়েছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Verfasser
der Verfasser
[বিশেষ্য]

Die Person, die einen Text oder ein Buch schreibt

লেখক, রচয়িতা

লেখক, রচয়িতা

Ex: Kennst du den Verfasser dieses Artikels? 

আপনি কি এই নিবন্ধের লেখককে চেনেন?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Literaturnobelpreis
der Literaturnobelpreis
[বিশেষ্য]

Ein wichtiger Preis für besondere Autoren

সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার, সাহিত্যের নোবেল পুরস্কার

সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার, সাহিত্যের নোবেল পুরস্কার

Ex: Viele berühmte Autoren haben den Literaturnobelpreis gewonnen. 

অনেক বিখ্যাত লেখক সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার জিতেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Erzählung
die Erzählung
[বিশেষ্য]

Ein schriftlicher oder mündlicher Bericht, der eine Geschichte oder ein Ereignis erzählt

গল্প, বর্ণনা

গল্প, বর্ণনা

Ex: Er schrieb eine Erzählung über seine Kindheit. 

তিনি তার শৈশব সম্পর্কে একটি গল্প লিখেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Biografie
die Biografie
[বিশেষ্য]

Ein Buch über das Leben einer Person

জীবনী, জীবনের বর্ণনা

জীবনী, জীবনের বর্ণনা

Ex: Ihre Biografie ist sehr interessant. 

তার জীবনী খুব আকর্ষণীয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Satire
die Satire
[বিশেষ্য]

Ein Text oder Film, der mit Humor Kritik übt

ব্যঙ্গ

ব্যঙ্গ

Ex: Er schreibt eine neue Satire. 

তিনি একটি নতুন ব্যঙ্গ লিখছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Einband
der Einband
[বিশেষ্য]

Die äußere Hülle eines Buches

আবরণ, মলাট

আবরণ, মলাট

Ex: Mein Buch hat einen festen Einband. 

আমার বইয়ের শক্ত মলাট আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Lyrik
die Lyrik
[বিশেষ্য]

Gedichte und poetische Texte

কবিতা, গীতিকবিতা

কবিতা, গীতিকবিতা

Ex: Lyrik ist oft sehr schön. 

কবিতা প্রায়ই খুব সুন্দর হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Fußnote
die Fußnote
[বিশেষ্য]

Ein kleiner Text unten auf der Seite mit extra Informationen

পাদটীকা, টীকা

পাদটীকা, টীকা

Ex: Im Buch gibt es viele Fußnoten. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Dramatiker
der Dramatiker
[বিশেষ্য]

Ein Autor, der Theaterstücke schreibt

নাট্যকার, নাটক লেখক

নাট্যকার, নাটক লেখক

Ex: Viele Dramatiker sind sehr kreativ. 

নাট্যকার খুব সৃজনশীল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Herausgeber
der Herausgeber
[বিশেষ্য]

Die Person, die ein Buch oder Magazin veröffentlicht

সম্পাদক, প্রকাশক

সম্পাদক, প্রকাশক

Ex: Der Herausgeber entscheidet, was veröffentlicht wird. 

সম্পাদক সিদ্ধান্ত নেন কী প্রকাশিত হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Lektor
der Lektor
[বিশেষ্য]

Jemand, der Texte prüft und verbessert

সংশোধনকারী, সম্পাদক

সংশোধনকারী, সম্পাদক

Ex: Der Lektor korrigiert Fehler im Text. 

সম্পাদক পাঠ্যে ভুলগুলি সংশোধন করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
das Motiv
das Motiv
[বিশেষ্য]

ein wiederkehrendes gestalterisches oder inhaltliches Element in Kunstwerken

Ex: Das Motiv der unerfüllten Liebe durchzieht Goethes Werther. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Buchmesse
die Buchmesse
[বিশেষ্য]

Eine große Veranstaltung für Bücher und Autoren

বই মেলা, পুস্তক প্রদর্শনী

বই মেলা, পুস্তক প্রদর্শনী

Ex: Auf der Buchmesse treffen sich viele Autoren. 

বই মেলা অনেক লেখককে একত্রিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
schmökern
schmökern
[ক্রিয়া]

Gemütlich und entspannt lesen

ব্রাউজ করা, পাতা ওলটানো

ব্রাউজ করা, পাতা ওলটানো

Ex: Am Wochenende schmökern wir im Garten. 

সপ্তাহান্তে, আমরা বাগানে আরাম করে পড়ি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন