pattern

Trình độ B2 - Văn học và Sách

Ở đây, bạn học các từ cho văn học và sách như sách phi hư cấu, tiểu sử, thơ và xuất bản, được chuẩn bị cho người học trình độ B2.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
B2 Stufe
das Inhaltsverzeichnis

Eine geordnete Liste der Kapitel oder Abschnitte in einem Buch, Dokument oder einer Präsentation

mục lục, bảng nội dung

mục lục, bảng nội dung

Ex: In PDF-Dateien kann man oft direkt aus dem Inhaltsverzeichnis springen. 

Trong các tệp PDF, bạn thường có thể nhảy trực tiếp từ mục lục.

das Sachbuch
das Sachbuch
[Danh từ]

Ein Buch, das auf Fakten basiert und Themen aus Wissenschaft, Geschichte, Technik oder anderen Wissensgebieten behandelt

sách phi hư cấu, sách khoa học thường thức

sách phi hư cấu, sách khoa học thường thức

Ex: Sachbücher dominieren die Bestsellerliste im März. 

Sách phi hư cấu thống trị danh sách sách bán chạy nhất vào tháng Ba.

der Bildband
der Bildband
[Danh từ]

Ein Buch, das hauptsächlich aus hochwertigen Fotografien, Illustrationen oder Kunstwerken besteht, oft mit begleitenden Texten

sách ảnh, album ảnh

sách ảnh, album ảnh

Ex: Dieser Bildband dokumentiert das Leben in Berlin in den 1920ern. 

Cuốn sách ảnh này ghi lại cuộc sống ở Berlin vào những năm 1920.

die Leseratte
die Leseratte
[Danh từ]

Eine Person, die leidenschaftlich und viel liest

mọt sách, người đam mê đọc sách

mọt sách, người đam mê đọc sách

Ex: Die Leseratten der Klasse tauschen ständig Bücherempfehlungen aus. 

Những con mọt sách trong lớp liên tục trao đổi các đề xuất sách.

der Redakteur
der Redakteur
[Danh từ]

Eine Person, die beruflich Texte für Medien bearbeitet und veröffentlicht

biên tập viên, người biên tập

biên tập viên, người biên tập

Ex: Die Redakteure besprechen die Themen für die nächste Ausgabe. 

Các biên tập viên thảo luận về các chủ đề cho số tiếp theo.

umschreiben
umschreiben
[Động từ]

Etwas neu schreiben oder textlich überarbeiten

viết lại

viết lại

Ex: Die Schüler müssen ihre Aufsätze bis morgen umschreiben. 

Học sinh phải viết lại bài luận của mình cho đến ngày mai.

handlungsarm
handlungsarm
[Tính từ]

Ein Werk, das durch wenig Handlung oder dramatische Entwicklungen geprägt ist

nghèo nàn về cốt truyện, ít hành động

nghèo nàn về cốt truyện, ít hành động

Ex: Der Independent-Film war stimmungsvoll, aber handlungsarm. 

Bộ phim độc lập có không khí, nhưng nghèo nàn về cốt truyện.

durchblättern
durchblättern
[Động từ]

Schnell oder oberflächlich die Seiten eines Buches, Magazins oder Dokuments betrachten

lật nhanh, xem lướt qua

lật nhanh, xem lướt qua

Ex: Sie blätterte das Fotoalbum durch und erinnerte sich an alte Zeiten. 

Cô ấy lật nhanh album ảnh và nhớ lại những thời gian cũ.

der Dichter
der Dichter
[Danh từ]

Person, die Gedichte oder poetische Texte schreibt

nhà thơ, người viết thơ

nhà thơ, người viết thơ

Ex: Hafis war ein persischer Dichter des 14. Jahrhunderts. 

Hafis là một nhà thơ Ba Tư của thế kỷ 14.

die Ausgabe
die Ausgabe
[Danh từ]

Eine bestimmte Version eines Buchs, Texts oder Werks

ấn bản, phiên bản

ấn bản, phiên bản

Ex: Die erste Ausgabe erschien  1990. 

Ấn bản đầu tiên được xuất bản vào năm 1990.

die Bücherei
die Bücherei
[Danh từ]

Ein Ort, wo man Bücher ausleihen kann

thư viện, tủ sách

thư viện, tủ sách

Ex: In der Bücherei kann man leise lesen. 

Trong thư viện, bạn có thể đọc một cách yên tĩnh.

der Begriff
der Begriff
[Danh từ]

Ein Wort oder eine Idee, die etwas beschreibt

thuật ngữ, khái niệm

thuật ngữ, khái niệm

Ex: Der Begriff "Freiheit" ist wichtig. 

Thuật ngữ "tự do" là quan trọng.

der Band
der Band
[Danh từ]

Ein Teil eines Buches oder einer Buchreihe

tập, quyển

tập, quyển

Ex: Der Band hat viele Seiten. 

Tập có nhiều trang.

der Verfasser
der Verfasser
[Danh từ]

Die Person, die einen Text oder ein Buch schreibt

tác giả, người biên soạn

tác giả, người biên soạn

Ex: Der Verfasser arbeitet an einem neuen Roman. 

Tác giả đang làm việc trên một cuốn tiểu thuyết mới.

der Literaturnobelpreis

Ein wichtiger Preis für besondere Autoren

Giải Nobel Văn học, Giải Nobel về Văn học

Giải Nobel Văn học, Giải Nobel về Văn học

Ex: Der Literaturnobelpreis ehrt besondere Werke. 

Giải Nobel Văn học tôn vinh những tác phẩm đặc biệt.

die Erzählung
die Erzählung
[Danh từ]

Ein schriftlicher oder mündlicher Bericht, der eine Geschichte oder ein Ereignis erzählt

truyện kể, câu chuyện

truyện kể, câu chuyện

Ex: Die Erzählung war spannend und kurzweilig. 

Câu chuyện thú vị và giải trí.

die Biografie
die Biografie
[Danh từ]

Ein Buch über das Leben einer Person

tiểu sử, cuộc đời kể lại

tiểu sử, cuộc đời kể lại

Ex: Die Biografie beschreibt sein ganzes Leben. 

Tiểu sử mô tả toàn bộ cuộc đời của ông ấy.

die Satire
die Satire
[Danh từ]

Ein Text oder Film, der mit Humor Kritik übt

châm biếm

châm biếm

Ex: In der Satire wird über Fehler gesprochen. 

Châm biếm nói về những sai lầm.

der Einband
der Einband
[Danh từ]

Die äußere Hülle eines Buches

bìa, bọc sách

bìa, bọc sách

Ex: Der Einband schützt die Seiten. 

Bìa bảo vệ các trang.

die Lyrik
die Lyrik
[Danh từ]

Gedichte und poetische Texte

thơ, thơ trữ tình

thơ, thơ trữ tình

Ex: Sie schreibt eigene Lyrik. 

Cô ấy viết thơ trữ tình của riêng mình.

die Fußnote
die Fußnote
[Danh từ]

Ein kleiner Text unten auf der Seite mit extra Informationen

chú thích cuối trang, ghi chú

chú thích cuối trang, ghi chú

Ex: Die Fußnote hilft beim Verstehen. 
der Dramatiker
der Dramatiker
[Danh từ]

Ein Autor, der Theaterstücke schreibt

nhà soạn kịch, tác giả kịch

nhà soạn kịch, tác giả kịch

Ex: Shakespeare war ein berühmter Dramatiker. 

Shakespeare là một nhà soạn kịch nổi tiếng.

der Herausgeber
der Herausgeber
[Danh từ]

Die Person, die ein Buch oder Magazin veröffentlicht

biên tập viên, người xuất bản

biên tập viên, người xuất bản

Ex: Viele Bücher haben einen Herausgeber. 

Nhiều cuốn sách có một biên tập viên.

der Lektor
der Lektor
[Danh từ]

Jemand, der Texte prüft und verbessert

người hiệu đính, biên tập viên

người hiệu đính, biên tập viên

Ex: Ein guter Lektor verbessert die Sprache. 

Một biên tập viên giỏi cải thiện ngôn ngữ.

das Motiv
das Motiv
[Danh từ]

ein wiederkehrendes gestalterisches oder inhaltliches Element in Kunstwerken

Ex: Das Schlüsselmotiv des Films ist eine immer wiederkehrende Uhr. 
die Buchmesse
die Buchmesse
[Danh từ]

Eine große Veranstaltung für Bücher und Autoren

hội chợ sách, triển lãm sách

hội chợ sách, triển lãm sách

Ex: Die Buchmesse findet in Frankfurt statt. 

Hội chợ sách diễn ra tại Frankfurt.

schmökern
schmökern
[Động từ]

Gemütlich und entspannt lesen

lướt qua, xem lướt

lướt qua, xem lướt

Ex: Sie schmökert in der neuen Zeitschrift. 

Cô ấy lướt qua tạp chí mới.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek