pattern

Tubuh dan Kesehatan - Nyeri dan Cedera

Pelajari kosakata bahasa Jerman untuk berbagai jenis nyeri, cedera, dan ketidaknyamanan fisik.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit
der Schmerz
der Schmerz
[Kata benda]

Ein unangenehmes Gefühl im Körper

rasa sakit, penderitaan

rasa sakit, penderitaan

Ex: Sie fühlt einen Schmerz im Bein. 

Dia merasakan nyeri di kakinya.

Tutup
Masuk
die Kopfschmerzen
die Kopfschmerzen
[Kata benda]

Schmerzen im Kopfbereich

sakit kepala, pusing

sakit kepala, pusing

Ex: Sie nahm eine Tablette gegen die Kopfschmerzen. 

Dia minum tablet untuk sakit kepala.

Tutup
Masuk
die Halsschmerzen
die Halsschmerzen
[Kata benda]

Schmerzen oder Reizungen im Halsbereich

sakit tenggorokan, iritasi tenggorokan

sakit tenggorokan, iritasi tenggorokan

Ex: Sie klagte über starke Halsschmerzen. 

Dia mengeluh tentang sakit tenggorokan parah.

Tutup
Masuk
die Bauchschmerzen
die Bauchschmerzen
[Kata benda]

Schmerzen im Bereich des Bauches

Ex: Der Patient klagte über Bauchschmerzen und Übelkeit. 
Tutup
Masuk
die Zahnschmerzen
die Zahnschmerzen
[Kata benda]

Schmerzen, die im Zahn oder Zahnfleisch auftreten

sakit gigi, nyeri gigi

sakit gigi, nyeri gigi

Ex: Er ging wegen der Zahnschmerzen zum Zahnarzt. 

Dia pergi ke dokter gigi karena sakit gigi.

Tutup
Masuk
die Verletzung
die Verletzung
[Kata benda]

Körperlicher Schaden durch Unfall, Schlag oder Schnitt

cedera, luka

cedera, luka

Ex: Nach dem Sturz hatte sie mehrere Verletzungen. 

Setelah jatuh, dia mengalami beberapa cedera.

Tutup
Masuk
die Wunde
die Wunde
[Kata benda]

Eine Stelle am Körper, an der die Haut verletzt ist

luka, cedera

luka, cedera

Ex: Die Wunde muss desinfiziert werden. 

Luka harus didisinfeksi.

Tutup
Masuk
der Schnitt
der Schnitt
[Kata benda]

das Durchtrennen oder die Schnittfläche eines Materials

potongan, irisan

potongan, irisan

Ex: Der Schnitt zeigt den inneren Aufbau des Materials. 
Tutup
Masuk
der Kratzer
der Kratzer
[Kata benda]

durch Kratzen entstandene Spur, oberflächliche Verletzung oder Beschädigung

Ex: Der Tisch hat mehrere tiefe Kratzer auf der Oberfläche. 
Tutup
Masuk
die Beule
die Beule
[Kata benda]

deutliche Schwellung des Körpergewebes, die durch Stoß, Schlag, Entzündung oder Ähnliches entsteht

Ex: Sie kühlte die schmerzhafte Beule mit einem Eisbeutel. 
Tutup
Masuk
der Bluterguss
der Bluterguss
[Kata benda]

(Medizin) Ansammlung von Blut außerhalb der Blutgefäße im Weichteilgewebe

Ex: Der Arzt untersuchte den schmerzhaften Bluterguss am Oberschenkel. 
Tutup
Masuk
die Prellung
die Prellung
[Kata benda]

durch einen heftigen Stoß oder Schlag verursachte innere Verletzung mit Bluterguss

Ex: Nach dem Zusammenstoß hatte sie mehrere Prellungen an Armen und Beinen. 
Tutup
Masuk
die Verstauchung
die Verstauchung
[Kata benda]

Eine schmerzhafte Verletzung eines Gelenks durch plötzliche, unnatürliche Bewegung

keseleo, terkilir

keseleo, terkilir

Ex: Er konnte wegen der Verstauchung kaum laufen. 

Dia hampir tidak bisa berjalan karena keseleo.

Tutup
Masuk
die Zerrung
die Zerrung
[Kata benda]

(Medizin) Verletzung durch zu starke Dehnung von Muskeln, Sehnen oder Bändern

Ex: Wegen der Zerrung musste sie mehrere Tage auf Sport verzichten. 
Tutup
Masuk
der Bruch
der Bruch
[Kata benda]

Das Zerbrechen eines Knochens oder Gegenstands

patah tulang, retak

patah tulang, retak

Ex: Nach dem Bruch musste er im Krankenhaus bleiben. 

Setelah patah tulang, dia harus tinggal di rumah sakit.

Tutup
Masuk
die Verbrennung
die Verbrennung
[Kata benda]

eine Verletzung der Haut durch Hitze, Feuer, Strom oder Chemikalien

luka bakar, bakar

luka bakar, bakar

Ex: Bei einer schweren Verbrennung sollte man sofort zum Arzt gehen. 
Tutup
Masuk
die Blutung
die Blutung
[Kata benda]

(Medizin) Austreten von Blut aus einem Blutgefäß durch eine Verletzung oder krankhafte Veränderung

Ex: Die tiefe Schnittwunde verursachte eine starke Blutung. 
Tutup
Masuk
die Narbe
die Narbe
[Kata benda]

Eine sichtbare Spur auf der Haut, die nach der Heilung einer Wunde zurückbleibt

bekas luka, parut

bekas luka, parut

Ex: Sie hat eine Narbe am Knie aus ihrer Kindheit. 

Dia memiliki bekas luka di lututnya sejak masa kecilnya.

Tutup
Masuk
der Stich
der Stich
[Kata benda]

Eine Wunde, die durch das Stechen eines Insekts oder Tieres entsteht

sengatan, gigitan

sengatan, gigitan

Ex: Nach dem Wespen-Stich schwoll sein Arm an. 

Setelah sengatan tawon, lengannya membengkak.

Tutup
Masuk
der Krampf
der Krampf
[Kata benda]

Eine plötzliche, schmerzhafte Muskelverkrampfung

kram, kejang

kram, kejang

Ex: Sie wachte nachts mit einem Krampf auf. 

Dia terbangun di malam hari dengan kram.

Tutup
Masuk
der Muskelkater
der Muskelkater
[Kata benda]

Der Schmerz und die Steifheit in den Muskeln nach ungewohnter oder intensiver körperlicher Aktivität

nyeri otot, kekakuan otot

nyeri otot, kekakuan otot

Ex: Um Muskelkater zu vermeiden, sollte man sich gut aufwärmen. 

Untuk menghindari nyeri otot, seseorang harus melakukan pemanasan dengan baik.

Tutup
Masuk
wund
wund
[Adjektiva]

durch Reibung oder Aufscheuern an der Haut verletzt oder entzündet

Ex: Der Arzt untersuchte die wunde Haut unter dem Verband. 
Tutup
Masuk
verletzt
verletzt
[Adjektiva]

eine körperliche Verletzung erlitten habend

Ex: Der verletzte Spieler musste das Spielfeld verlassen. 
Tutup
Masuk
wehtun
wehtun
[kata kerja]

Schmerzen verursachen oder haben

menyakiti, sakit

menyakiti, sakit

Ex: Der Fuß tut mir weh. 

Kakiku sakit.

Tutup
Masuk
bluten
bluten
[kata kerja]

Wenn Blut aus dem Körper kommt

berdarah, kehilangan darah

berdarah, kehilangan darah

Ex: Die Wunde blutet stark. 

Luka itu berdarah parah.

Tutup
Masuk
sich verletzen
sich verletzen
[kata kerja]

Sich wehtun oder den Körper beschädigen

terluka, melukai diri sendiri

terluka, melukai diri sendiri

Ex: Er hat sich beim Fallen verletzt. 

Dia terluka saat jatuh.

Tutup
Masuk
sich schneiden
sich schneiden
[kata kerja]

Sich mit etwas Scharfem verletzen

terpotong sendiri, terluka saat memotong

terpotong sendiri, terluka saat memotong

Ex: Ich habe mich beim Kochen geschnitten. 

Saya memotong diri sendiri saat memasak.

Tutup
Masuk
stoßen
stoßen
[kata kerja]

Unabsichtlich gegen etwas schlagen und sich dabei verletzen

menabrak, membentur

menabrak, membentur

Ex: Ich habe mich am Tisch gestoßen. 
Tutup
Masuk
verstauchen
verstauchen
[kata kerja]

sich durch eine übermäßige oder unglückliche Bewegung ein Gelenk verletzen

Ex: Er musste das Training abbrechen, weil er sich den Fuß verstaucht hatte. 
Tutup
Masuk
verbrennen
verbrennen
[kata kerja]

Sich durch Hitze oder Feuer verletzen

terbakar, membakar diri sendiri

terbakar, membakar diri sendiri

Ex: Ich habe mich an der heißen Pfanne verbrannt. 

Saya terbakar pada wajan panas.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek