Livello B2 - Sonno e Riposo
Qui impari parole per il sonno e il riposo come sonno, recupero, addormentarsi e sogno, preparate per gli studenti di livello B2.
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
Überhaupt nicht schlafen
In einem Zustand, der Erholung oder Ruhe erfordert
bisognoso di riposo, che necessita di recupero
Dopo l'operazione, è ancora molto bisognosa di riposo.
Eine Tasche, in der man zum Schlafen liegt, zum Beispiel beim Camping
sacco a pelo, sacco da letto
Il sacco a pelo permette di dormire bene.
Ein Raum in einer Wohnung oder einem Haus, in dem man schläft
camera da letto, stanza da letto
La finestra nella camera da letto è aperta.
Sich ins Bett begeben, um sich auszuruhen
andare a dormire, coricarsi
Dopo il film, è andata a dormire subito.
Das Gefühl, müde zu sein und einschlafen zu wollen
sonnolenza, torpore
Lui combatte la sonnolenza in ufficio.
Ein Zustand zwischen Schlafen und Wachsein
semi-sonno, sonno leggero
Nel dormiveglia, spesso ci si sente confusi.
Ein Zustand zwischen Wachsein und Schlafen
sonno crepuscolare, stato crepuscolare
Era in uno stato di dormiveglia e reagiva a malapena.
Leicht oder kurz schlafen
sonnecchiare, dormire leggermente
Lui sonnecchia ogni sera davanti alla televisione.
Halb schlafen oder entspannt mit geschlossenen Augen liegen
sonnecchiare, assopirsi
Il gatto sonnecchia.
In den Schlaf übergehen
addormentarsi, prendere sonno
Ci siamo addormentati tardi nella notte.
Jemanden aus dem Schlaf holen
svegliare, tirare fuori dal sonno
È stato svegliato da un rumore forte.
Müde und fast bereit zu schlafen
assonnato, sonnolento
Sembri assonnato, vuoi dormire?
Ohne Unterbrechung schlafen, die ganze Nacht hindurch
dormire di fila, dormire tutta la notte senza interruzioni
Molte persone desiderano poter semplicemente dormire tutta la notte senza interruzioni.
Aus dem Schlaf aufwachen oder in einen bewussten Zustand kommen
svegliarsi, destarsi
Quando sentì il rumore, si svegliò improvvisamente.
länger schlafen als geplant und dadurch zu spät kommen oder etwas verpassen
svegliarsi tardi, perdere la sveglia
Non dobbiamo svegliarci tardi domani – il treno parte alle sei.
Müde und benommen vom Schlaf
assonnato, sonnolento
Sembrava molto assonnato la mattina.
Eine Person, die früh am Morgen aufsteht
mattiniero, alzataccia
Sei un mattiniero o preferisci rimanere più a lungo a letto ?
Eine Person, die gerade schläft
dormiente, persona addormentata
Il dormiente giaceva pacificamente sul divano.
Beim Schlafen laute Geräusche durch die Nase oder den Mund machen
russare, fare rumore mentre si dorme
Non sapevo che russassi finché qualcuno non me lo ha detto.
Ein sehr schlimmer und angsteinflößender Traum
incubo, sogno terrificante
A volte, si sveglia madida di sudore dopo un incubo.
Ein langes, bequemes Kleid, das Frauen zum Schlafen tragen
camicia da notte, vestaglia da notte
La camicia da notte era così comoda che lei riuscì a dormire bene.
Sehr früh schlafen gehen, bevor es dunkel wird
Nach einer Unterbrechung wieder schlafen oder einfach den Schlaf fortsetzen
continuare a dormire, riaddormentarsi
A volte è difficile alzarsi al mattino e non continuare a dormire.
Der Schlaf, der dazu beiträgt, schön und erholt auszusehen
sonno di bellezza, riposo di bellezza
Andare a letto presto assicura un migliore sonno di bellezza.
Ein therapeutischer oder heilender Schlaf zur Genesung
sonno terapeutico, sonno curativo
Heilschlaf aiuta il corpo a rigenerarsi.
So lange schlafen, bis man sich ausgeruht fühlt
dormire fino a tardi, riposare fino a sentirsi riposati
Se fai la dormita oggi, sarai in forma domani.
