pattern

বি২ স্তর - ঘুম ও বিশ্রাম

ঘুম, ক্লান্তি, পুনরুদ্ধার, ঘুমের অভ্যাস এবং বিশ্রামের বিভিন্ন রূপের জন্য জার্মান শব্দভাণ্ডার শিখুন। এই B2 শব্দগুলি আপনাকে ঘুমের গুণমান এবং পুনরুদ্ধারের প্রয়োজনীয়তা আরও নির্ভুলভাবে বর্ণনা করতে এবং সেগুলি নিয়ে কথা বলতে সাহায্য করে।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
B2 Stufe
kein Auge zutun
kein Auge zutun
[বাক্যাংশ]

Überhaupt nicht schlafen

Ex: Letzte Nacht konnte ich kein Auge zutun. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
erholungsbedürftig
erholungsbedürftig
[বিশেষণ]

In einem Zustand, der Erholung oder Ruhe erfordert

বিশ্রামের প্রয়োজন, সুস্থতার প্রয়োজন

বিশ্রামের প্রয়োজন, সুস্থতার প্রয়োজন

Ex: Der Patient wirkt erschöpft und erholungsbedürftig. 

রোগী ক্লান্ত দেখাচ্ছে এবং বিশ্রামের প্রয়োজন রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Schlafsack
der Schlafsack
[বিশেষ্য]

Eine Tasche, in der man zum Schlafen liegt, zum Beispiel beim Camping

স্লিপিং ব্যাগ, ঘুমের ব্যাগ

স্লিপিং ব্যাগ, ঘুমের ব্যাগ

Ex: Der Schlafsack hält warm in kalten Nächten. 

স্লিপিং ব্যাগ ঠান্ডা রাতে উষ্ণ রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
das Schlafzimmer
das Schlafzimmer
[বিশেষ্য]

Ein Raum in einer Wohnung oder einem Haus, in dem man schläft

শয়নকক্ষ, বেডরুম

শয়নকক্ষ, বেডরুম

Ex: Im Schlafzimmer steht ein großes Bett. 

শয়নকক্ষে একটি বড় বিছানা আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
schlafen gehen
schlafen gehen
[ক্রিয়া]

Sich ins Bett begeben, um sich auszuruhen

ঘুমাতে যাওয়া, বিছানায় যাওয়া

ঘুমাতে যাওয়া, বিছানায় যাওয়া

Ex: Die Kinder müssen jetzt schlafen gehen. 

বাচ্চাদের এখন ঘুমোতে যেতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Schläfrigkeit
die Schläfrigkeit
[বিশেষ্য]

Das Gefühl, müde zu sein und einschlafen zu wollen

তন্দ্রা, নিদ্রালুতা

তন্দ্রা, নিদ্রালুতা

Ex: Schläfrigkeit kann beim Autofahren gefährlich sein. 

তন্দ্রা গাড়ি চালানোর সময় বিপজ্জনক হতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Halbschlaf
der Halbschlaf
[বিশেষ্য]

Ein Zustand zwischen Schlafen und Wachsein

অর্ধঘুম, হালকা ঘুম

অর্ধঘুম, হালকা ঘুম

Ex: Er war im Halbschlaf und konnte nicht richtig aufwachen. 

সে অর্ধ-ঘুম অবস্থায় ছিল এবং সঠিকভাবে জাগতে পারেনি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Dämmerschlaf
der Dämmerschlaf
[বিশেষ্য]

Ein Zustand zwischen Wachsein und Schlafen

গোধূলি ঘুম, গোধূলি অবস্থা

গোধূলি ঘুম, গোধূলি অবস্থা

Ex: Der Dämmerschlaf ist ein Übergangszustand. 

গোধূলি ঘুম একটি পরিবর্তনশীল অবস্থা।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
schlummern
schlummern
[ক্রিয়া]

Leicht oder kurz schlafen

হালকা ঘুমানো, তন্দ্রাচ্ছন্ন হওয়া

হালকা ঘুমানো, তন্দ্রাচ্ছন্ন হওয়া

Ex: Er schlummerte auf dem Sofa. 

সে সোফায় তন্দ্রাচ্ছন্ন ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
dösen
dösen
[ক্রিয়া]

Halb schlafen oder entspannt mit geschlossenen Augen liegen

তন্দ্রাচ্ছন্ন হওয়া, ঝিমানো

তন্দ্রাচ্ছন্ন হওয়া, ঝিমানো

Ex: Der Hund döst in der Sonne. 

কুকুরটি রোদে ঝিমুচ্ছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
einschlafen
einschlafen
[ক্রিয়া]

In den Schlaf übergehen

ঘুমিয়ে পড়া, ঘুমে ডুবে যাওয়া

ঘুমিয়ে পড়া, ঘুমে ডুবে যাওয়া

Ex: Er ist vor dem Fernseher eingeschlafen. 

সে টিভির সামনে ঘুমিয়ে পড়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
aufwecken
aufwecken
[ক্রিয়া]

Jemanden aus dem Schlaf holen

জাগানো, ঘুম থেকে বের করা

জাগানো, ঘুম থেকে বের করা

Ex: Sie weckt das Kind morgens auf. 

সে সকালে শিশুটিকে জাগায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
schläfrig
schläfrig
[বিশেষণ]

Müde und fast bereit zu schlafen

ঘুমকাতুরে, তন্দ্রাচ্ছন্ন

ঘুমকাতুরে, তন্দ্রাচ্ছন্ন

Ex: Nach dem Mittagessen fühle ich mich schläfrig. 

দুপুরের খাবারের পরে, আমি ঘুম অনুভব করি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
durchschlafen
durchschlafen
[ক্রিয়া]

Ohne Unterbrechung schlafen, die ganze Nacht hindurch

বিঘ্ন ছাড়াই ঘুমানো, সারা রাত ঘুমানো

বিঘ্ন ছাড়াই ঘুমানো, সারা রাত ঘুমানো

Ex: Das Baby hat zum ersten Mal die Nacht durchgeschlafen. 

শিশুটি প্রথমবার সারা রাত ঘুমিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
erwachen
erwachen
[ক্রিয়া]

Aus dem Schlaf aufwachen oder in einen bewussten Zustand kommen

জেগে ওঠা, উঠা

জেগে ওঠা, উঠা

Ex: Mit dem ersten Sonnenstrahl erwachte er. 

প্রথম সূর্যের রশ্মির সাথে, সে জেগে উঠল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
verschlafen
verschlafen
[ক্রিয়া]

länger schlafen als geplant und dadurch zu spät kommen oder etwas verpassen

দেরিতে ওঠা, অতিরিক্ত ঘুমানো

দেরিতে ওঠা, অতিরিক্ত ঘুমানো

Ex: Wenn du keinen Wecker stellst, wirst du bestimmt verschlafen. 

আপনি যদি অ্যালার্ম না সেট করেন, তাহলে আপনি অবশ্যই ঘুমিয়ে পড়বেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
verschlafen
verschlafen
[বিশেষণ]

Müde und benommen vom Schlaf

ঘুমকাতুরে, ঘুমালো

ঘুমকাতুরে, ঘুমালো

Ex: Mit verschlafenen Augen trank sie ihren Kaffee. 

ঘুমন্ত চোখে, সে তার কফি পান করল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Frühaufsteher
der Frühaufsteher
[বিশেষ্য]

Eine Person, die früh am Morgen aufsteht

সকালে উঠে, প্রভাতী

সকালে উঠে, প্রভাতী

Ex: Frühaufsteher genießen oft die Ruhe am Morgen. 

ভোরে ওঠা ব্যক্তিরা প্রায়ই সকালের শান্তি উপভোগ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Schläfer
der Schläfer
[বিশেষ্য]

Eine Person, die gerade schläft

ঘুমন্ত ব্যক্তি, নিদ্রিত মানুষ

ঘুমন্ত ব্যক্তি, নিদ্রিত মানুষ

Ex: Man sollte einen Schläfer nicht plötzlich wecken. 

ঘুমন্ত ব্যক্তিকে হঠাৎ জাগানো উচিত নয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
schnarchen
schnarchen
[ক্রিয়া]

Beim Schlafen laute Geräusche durch die Nase oder den Mund machen

নাক ডাকা, ঘুমানোর সময় শব্দ করা

নাক ডাকা, ঘুমানোর সময় শব্দ করা

Ex: Kannst du bitte aufhören zu schnarchen?  Ich kann nicht schlafen. 

আপনি কি দয়া করে নাক ডাকা বন্ধ করতে পারেন? আমি ঘুমাতে পারছি না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Albtraum
der Albtraum
[বিশেষ্য]

Ein sehr schlimmer und angsteinflößender Traum

দুঃস্বপ্ন, ভয়ানক স্বপ্ন

দুঃস্বপ্ন, ভয়ানক স্বপ্ন

Ex: Albträume können einem den Schlaf rauben. 

দুঃস্বপ্ন আপনার ঘুম ছিনিয়ে নিতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
das Nachthemd
das Nachthemd
[বিশেষ্য]

Ein langes, bequemes Kleid, das Frauen zum Schlafen tragen

রাতের গাউন, ঘুমের পোশাক

রাতের গাউন, ঘুমের পোশাক

Ex: Das Nachthemd ist aus weicher Baumwolle gemacht. 

নাইটগাউন নরম সুতি থেকে তৈরি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mit den Hühnern schlafen gehen
mit den Hühnern schlafen gehen
[বাক্যাংশ]

Sehr früh schlafen gehen, bevor es dunkel wird

Ex: Am Wochenende gehe ich selten mit den Hühnern schlafen. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
weiterschlafen
weiterschlafen
[ক্রিয়া]

Nach einer Unterbrechung wieder schlafen oder einfach den Schlaf fortsetzen

ঘুমিয়ে থাকা চালিয়ে যাওয়া, আবার ঘুমিয়ে পড়া

ঘুমিয়ে থাকা চালিয়ে যাওয়া, আবার ঘুমিয়ে পড়া

Ex: Er konnte nach dem Lärm nicht mehr weiterschlafen. 

শব্দের পর সে ঘুমিয়ে থাকতে পারেনি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Schönheitsschlaf
der Schönheitsschlaf
[বিশেষ্য]

Der Schlaf, der dazu beiträgt, schön und erholt auszusehen

সৌন্দর্যের ঘুম, সুন্দর দেখানোর ঘুম

সৌন্দর্যের ঘুম, সুন্দর দেখানোর ঘুম

Ex: Sie legt großen Wert auf ihren Schönheitsschlaf. 

সে তার সৌন্দর্যের ঘুম-এর উপর খুব বেশি গুরুত্ব দেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Heilschlaf
der Heilschlaf
[বিশেষ্য]

Ein therapeutischer oder heilender Schlaf zur Genesung

চিকিৎসামূলক ঘুম, সুস্থকারী ঘুম

চিকিৎসামূলক ঘুম, সুস্থকারী ঘুম

Ex: Heilschlaf kann den Heilungsprozess beschleunigen. 

Heilschlaf নিরাময় প্রক্রিয়াকে ত্বরান্বিত করতে পারে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ausschlafen
ausschlafen
[ক্রিয়া]

So lange schlafen, bis man sich ausgeruht fühlt

দেরি করে ঘুমানো, বিশ্রান্ত বোধ না হওয়া পর্যন্ত ঘুমানো

দেরি করে ঘুমানো, বিশ্রান্ত বোধ না হওয়া পর্যন্ত ঘুমানো

Ex: Nach einer langen Woche möchte sie ausschlafen. 

একটি দীর্ঘ সপ্তাহের পরে, সে পর্যাপ্ত ঘুমাতে চায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন