pattern

Antas B2 - Tulog at Pahinga

Dito, natututo ka ng mga salita para sa tulog at pahinga tulad ng tulog, paggaling, pagtulog, at panaginip, inihanda para sa mga mag-aaral ng antas B2.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
B2 Stufe
kein Auge zutun
kein Auge zutun
[Parirala]

Überhaupt nicht schlafen

Ex: Wegen der Sorgen habe ich die ganze Nacht kein Auge zugetan. 
erholungsbedürftig

In einem Zustand, der Erholung oder Ruhe erfordert

nangangailangan ng pahinga, nangangailangan ng pagpapagaling

nangangailangan ng pahinga, nangangailangan ng pagpapagaling

Ex: Nach der langen Reise fühlten wir uns alle erholungsbedürftig. 

Pagkatapos ng mahabang paglalakbay, lahat kami ay nakaramdam ng pangangailangan ng pahinga.

der Schlafsack
der Schlafsack
[Pangngalan]

Eine Tasche, in der man zum Schlafen liegt, zum Beispiel beim Camping

sleeping bag, supot na pantulog

sleeping bag, supot na pantulog

Ex: Ich nehme meinen Schlafsack mit zum Camping. 

Dinadala ko ang aking sleeping bag para sa kamping.

das Schlafzimmer
das Schlafzimmer
[Pangngalan]

Ein Raum in einer Wohnung oder einem Haus, in dem man schläft

silid-tulugan, kuwartong-tulugan

silid-tulugan, kuwartong-tulugan

Ex: Das Schlafzimmer ist im zweiten Stock. 

Ang silid-tulugan ay nasa ikalawang palapag.

schlafen gehen

Sich ins Bett begeben, um sich auszuruhen

matulog, humiga sa kama

matulog, humiga sa kama

Ex: Ich bin müde und will schlafen gehen. 

Pagod ako at gusto kong matulog.

die Schläfrigkeit
die Schläfrigkeit
[Pangngalan]

Das Gefühl, müde zu sein und einschlafen zu wollen

antok, pag-aantok

antok, pag-aantok

Ex: Nach dem Essen spüre ich oft Schläfrigkeit. 

Pagkatapos kumain, madalas kong maramdaman ang antok.

der Halbschlaf
der Halbschlaf
[Pangngalan]

Ein Zustand zwischen Schlafen und Wachsein

kalahating tulog, magaan na tulog

kalahating tulog, magaan na tulog

Ex: Im Halbschlaf hört man oft Geräusche um sich herum. 

Sa pagitan ng pagtulog at paggising, madalas kang nakakarinig ng mga ingay sa paligid mo.

der Dämmerschlaf
der Dämmerschlaf
[Pangngalan]

Ein Zustand zwischen Wachsein und Schlafen

pagkakatulog sa takipsilim, kalagayan sa takipsilim

pagkakatulog sa takipsilim, kalagayan sa takipsilim

Ex: Im Dämmerschlaf fühlt man sich schläfrig, aber nicht ganz wach. 

Sa pagkakatulog na tulala, ang isang tao ay nakakaramdam ng antok ngunit hindi ganap na gising.

schlummern
schlummern
[Pandiwa]

Leicht oder kurz schlafen

mahimbing na matulog, idlip

mahimbing na matulog, idlip

Ex: Das Baby schlummert im Bett. 

Ang sanggol ay natutulog nang magaan sa kama.

dösen
dösen
[Pandiwa]

Halb schlafen oder entspannt mit geschlossenen Augen liegen

umidlip, mag-antok-antok

umidlip, mag-antok-antok

Ex: Ich döse gern am Nachmittag. 

Gusto kong mag-idlip sa hapon.

einschlafen
einschlafen
[Pandiwa]

In den Schlaf übergehen

makatulog, mahulog sa pagtulog

makatulog, mahulog sa pagtulog

Ex: Ich schlafe jeden Abend um zehn ein. 

Ako ay nakatulog tuwing gabi sa alas-diyes.

aufwecken
aufwecken
[Pandiwa]

Jemanden aus dem Schlaf holen

gisingin, ilabas sa pagtulog

gisingin, ilabas sa pagtulog

Ex: Ich wecke dich um sieben Uhr auf. 

Ginigising kita ng alas-siyete.

schläfrig
schläfrig
[pang-uri]

Müde und fast bereit zu schlafen

antok, inaantok

antok, inaantok

Ex: Ich bin heute sehr schläfrig. 

Ako ay napaka-antok ngayon.

durchschlafen
durchschlafen
[Pandiwa]

Ohne Unterbrechung schlafen, die ganze Nacht hindurch

matulog nang walang patid, matulog sa buong gabi nang hindi nagigising

matulog nang walang patid, matulog sa buong gabi nang hindi nagigising

Ex: Ich habe endlich acht Stunden durchgeschlafen. 

Sa wakas, natulog nang tuluy-tuloy ako ng walong oras.

erwachen
erwachen
[Pandiwa]

Aus dem Schlaf aufwachen oder in einen bewussten Zustand kommen

gumising, magising

gumising, magising

Ex: Ich erwache jeden Morgen um sieben Uhr. 

Ako ay gumigising tuwing umaga sa alas-siyete.

verschlafen
verschlafen
[Pandiwa]

länger schlafen als geplant und dadurch zu spät kommen oder etwas verpassen

magising nang huli, matulog nang sobra

magising nang huli, matulog nang sobra

Ex: Ich habe heute Morgen verschlafen und den Bus verpasst. 

Nakatulog ako kaninang umaga at hindi ko naabutan ang bus.

verschlafen
verschlafen
[pang-uri]

Müde und benommen vom Schlaf

antok, inantok

antok, inantok

Ex: Das Kind kam verschlafen ins Wohnzimmer. 

Pumasok ang bata sa sala na inaantok.

der Frühaufsteher
der Frühaufsteher
[Pangngalan]

Eine Person, die früh am Morgen aufsteht

maagang gumising, maagang bumangon

maagang gumising, maagang bumangon

Ex: Mein Vater ist ein echter Frühaufsteher. 

Ang aking ama ay isang tunay na maagang gumigising.

der Schläfer
der Schläfer
[Pangngalan]

Eine Person, die gerade schläft

natutulog na tao, taong tulog

natutulog na tao, taong tulog

Ex: Der Schläfer bewegte sich leise im Schlaf. 

Ang natutulog ay gumalaw nang tahimik sa kanyang pagtulog.

schnarchen
schnarchen
[Pandiwa]

Beim Schlafen laute Geräusche durch die Nase oder den Mund machen

humilik, gumawa ng ingay habang natutulog

humilik, gumawa ng ingay habang natutulog

Ex: Mein Großvater schnarcht jede Nacht sehr laut. 

Ang lolo ko ay humihilik nang napakalakas tuwing gabi.

der Albtraum
der Albtraum
[Pangngalan]

Ein sehr schlimmer und angsteinflößender Traum

bangungot, nakakatakot na panaginip

bangungot, nakakatakot na panaginip

Ex: Ich hatte letzte Nacht einen schrecklichen Albtraum. 

Nagkaroon ako ng kakila-kilabot na bangungot kagabi.

das Nachthemd
das Nachthemd
[Pangngalan]

Ein langes, bequemes Kleid, das Frauen zum Schlafen tragen

damit ng gabi, damit pantulog

damit ng gabi, damit pantulog

Ex: Sie trägt gern ein bequemes Nachthemd zum Schlafen. 

Gusto niyang magsuot ng komportableng nightgown para matulog.

mit den Hühnern schlafen gehen

Sehr früh schlafen gehen, bevor es dunkel wird

Ex: Ich gehe heute mit den Hühnern schlafen, weil ich müde bin. 
weiterschlafen

Nach einer Unterbrechung wieder schlafen oder einfach den Schlaf fortsetzen

magpatuloy sa pagtulog, matulog muli

magpatuloy sa pagtulog, matulog muli

Ex: Nach dem Wecker klingeln wollte ich noch weiterschlafen. 

Pagkatapos tumunog ang alarm, gusto kong magpatuloy sa pagtulog.

der Schönheitsschlaf

Der Schlaf, der dazu beiträgt, schön und erholt auszusehen

tulog ng kagandahan, pahinga para sa kagandahan

tulog ng kagandahan, pahinga para sa kagandahan

Ex: Guter Schönheitsschlaf ist wichtig für gesunde Haut. 

Ang mabuting pagkakatulog para sa kagandahan ay mahalaga para sa malusog na balat.

der Heilschlaf
der Heilschlaf
[Pangngalan]

Ein therapeutischer oder heilender Schlaf zur Genesung

terapeutikong tulog, pagpapagaling na tulog

terapeutikong tulog, pagpapagaling na tulog

Ex: Der Arzt empfahl ihm Heilschlaf zur Erholung nach der Operation. 

Inirekomenda ng doktor sa kanya ang terapeutikong pagtulog para sa paggaling pagkatapos ng operasyon.

ausschlafen
ausschlafen
[Pandiwa]

So lange schlafen, bis man sich ausgeruht fühlt

matulog nang matagal, matulog hanggang sa makaramdam ng pahinga

matulog nang matagal, matulog hanggang sa makaramdam ng pahinga

Ex: Am Sonntag kann ich endlich ausschlafen. 

Sa Linggo, sa wakas ay makakapag-matulog nang husto ako.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek