pattern

Nivelul B2 - Durere, Boală și Chirurgie

Aici înveți cuvinte pentru durere, boală și operație cum ar fi durere de cap, infecție virală, fractură, anestezie și specialist, pregătite pentru studenții de nivel B2.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
B2 Stufe
die Krankheit
die Krankheit
[substantiv]

Ein Zustand, bei dem jemand körperlich oder psychisch krank ist

boală, afecțiune

boală, afecțiune

Ex: Sie hat sich von der Krankheit erholt.

Ea s-a recuperat de la boală.

Închide
Conectare
der Krampf
der Krampf
[substantiv]

Eine plötzliche, schmerzhafte Muskelverkrampfung

crampă, spasm

crampă, spasm

Ex: Trinke mehr Wasser, um Krämpfe zu vermeiden.

Beați mai multă apă pentru a evita crampele.

Închide
Conectare
der Krankheitserreger

Ein Mikroorganismus, der eine Krankheit verursacht

agent patogen, microorganism patogen

agent patogen, microorganism patogen

Ex: Der Krankheitserreger wurde im Labor identifiziert.

Patogenul a fost identificat în laborator.

Închide
Conectare
die Erkrankung
die Erkrankung
[substantiv]

Das Entstehen oder Vorhandensein einer Krankheit

boală, afecțiune

boală, afecțiune

Ex: Die Erkrankung kann chronisch werden.

Boala poate deveni cronică.

Închide
Conectare
leiden
leiden
[verb]

Starken körperlichen oder seelischen Schmerz empfinden

suferi

suferi

Ex: Nach dem Unfall hat er sehr gelitten.

După accident, el a suferit mult.

Închide
Conectare
die Zahnschmerzen
die Zahnschmerzen
[substantiv]

Schmerzen, die im Zahn oder Zahnfleisch auftreten

durere de dinți, durere dentară

durere de dinți, durere dentară

Ex: Bei Zahnschmerzen hilft oft eine Schmerztablette.

Durerea de dinți este adesea ameliorată de un analgezic.

Închide
Conectare
die Lebensgefahr
die Lebensgefahr
[substantiv]

Eine Situation, in der das Leben ernsthaft bedroht ist

pericol de moarte, risc vital

pericol de moarte, risc vital

Ex: Schnelle Hilfe kann die Lebensgefahr verringern.

Ajutorul rapid poate reduce pericolul la viață.

Închide
Conectare
die Halsschmerzen
die Halsschmerzen
[substantiv]

Schmerzen oder Reizungen im Halsbereich

durere în gât, iritație în gât

durere în gât, iritație în gât

Ex: Der Arzt verschrieb Medikamente gegen die Halsschmerzen.

Medicul a prescris medicamente pentru durerea în gât.

Închide
Conectare
die Ohnmacht
die Ohnmacht
[substantiv]

Ein plötzlicher, kurzer Verlust des Bewusstseins

leșin, sincopă

leșin, sincopă

Ex: Ohnmacht kann durch Stress oder Schmerz ausgelöst werden.

Leșinul poate fi declanșat de stres sau durere.

Închide
Conectare
die Kopfschmerzen
die Kopfschmerzen
[substantiv]

Schmerzen im Kopfbereich

durere de cap, cefalee

durere de cap, cefalee

Ex: Kopfschmerzen verschwanden nach dem Schlaf.

Durerile de cap au dispărut după somn.

Închide
Conectare
übel
übel
[adjectiv]

Sich krank oder mit Übelkeit fühlen

rău, cu greață

rău, cu greață

Ex: Wenn dir übel ist, solltest du dich hinlegen.

Dacă te simți rău, ar trebui să te întinzi.

Închide
Conectare
ohnmächtig
ohnmächtig
[adjectiv]

Das Bewusstsein verloren haben; bewusstlos sein

inconștient, leșinat

inconștient, leșinat

Ex: Ohnmächtig zu werden kann gefährlich sein.

A leșina poate fi periculos.

Închide
Conectare
schmerzhaft
schmerzhaft
[adjectiv]

Etwas, das Schmerzen verursacht

dureros

dureros

Ex: Eine schmerzhafte Verletzung braucht Zeit zur Heilung .

O leziune dureroasă are nevoie de timp pentru a se vindeca.

Închide
Conectare
die Diagnose
die Diagnose
[substantiv]

Die ärztliche Feststellung, welche Krankheit eine Person hat

diagnostic, diagnoză

diagnostic, diagnoză

Ex: Die Diagnose wurde nach mehreren Tests gestellt.

Diagnoza a fost stabilită după mai multe teste.

Închide
Conectare
die Ansteckung
die Ansteckung
[substantiv]

Die Übertragung einer Krankheit von einer Person auf eine andere

contagie, infecție

contagie, infecție

Ex: Gute Hygiene schützt vor Ansteckung.

O igienă bună protejează împotriva infecției.

Închide
Conectare
die Ansteckungsgefahr

Das Risiko, eine Krankheit von jemandem zu bekommen

Ex: Regelmäßiges Händewaschen verringert die Ansteckungsgefahr.
Închide
Conectare
die Virusinfektion
die Virusinfektion
[substantiv]

Eine Krankheit, die durch Viren verursacht wird

infecție virală, infecție cauzată de virus

infecție virală, infecție cauzată de virus

Ex: Vorbeugung ist wichtig, um eine Virusinfektion zu vermeiden.

Prevenția este importantă pentru a evita o infecție virală.

Închide
Conectare
der Bruch
der Bruch
[substantiv]

Das Zerbrechen eines Knochens oder Gegenstands

fractură, crăpătură

fractură, crăpătură

Ex: Die Behandlung des Bruchs dauerte mehrere Wochen.

Tratamentul fracturii a durat câteva săptămâni.

Închide
Conectare
die Verstauchung
die Verstauchung
[substantiv]

Eine schmerzhafte Verletzung eines Gelenks durch plötzliche, unnatürliche Bewegung

entorsă, luxație

entorsă, luxație

Ex: Die Ärztin diagnostizierte eine leichte Verstauchung.

Medicul a diagnosticat o entorsă ușoară.

Închide
Conectare
die Verrenkung
die Verrenkung
[substantiv]

Eine Verletzung, bei der ein Gelenk aus seiner normalen Position springt

luxație, dislocare

luxație, dislocare

Ex: Die Verrenkung wurde unter Narkose eingerenkt.

Luxația a fost redusă sub anestezie.

Închide
Conectare
der Tumor
der Tumor
[substantiv]

Eine abnorme Gewebewucherung im Körper, die gut- oder bösartig sein kann

tumor

tumor

Ex: Ein Tumor kann Schmerzen verursachen.

O tumoare poate cauza durere.

Închide
Conectare
der Arztbesuch
der Arztbesuch
[substantiv]

Der Termin oder das Ereignis, bei dem man einen Arzt aufsucht

vizită la medic, consult medical

vizită la medic, consult medical

Ex: Beim Arztbesuch wurden viele Fragen gestellt.

Vizita la medic a dat naștere la multe întrebări.

Închide
Conectare
die Blutabnahme
die Blutabnahme
[substantiv]

Das Entnehmen von Blut zu medizinischen Zwecken

recoltarea sângelui, prelevarea sângelui

recoltarea sângelui, prelevarea sângelui

Ex: Der Arzt erklärte den Grund für die Blutabnahme.

Medicul a explicat motivul recoltării de sânge.

Închide
Conectare
die Blutuntersuchung

Eine Analyse des Blutes zur Diagnose von Krankheiten

analiză de sânge, examen de sânge

analiză de sânge, examen de sânge

Ex: Nach der Blutuntersuchung bekam sie die Ergebnisse.

După analiza de sânge, a primit rezultatele.

Închide
Conectare
die Operation
die Operation
[substantiv]

Ein medizinischer Eingriff zur Behandlung von Krankheiten oder Verletzungen

operație

operație

Ex: Der Arzt erklärte die Risiken der Operation.

Medicul a explicat riscurile operației.

Închide
Conectare
die Narkose
die Narkose
[substantiv]

Ein Zustand der Bewusstlosigkeit, der durch Medikamente während einer Operation verursacht wird

anestezie, narcoză

anestezie, narcoză

Ex: Die Narkose half, den Schmerz während der Operation zu verhindern.

Anestezia a ajutat la prevenirea durerii în timpul operației.

Închide
Conectare
die Naht
die Naht
[substantiv]

Das Verbinden von Wundrändern mit Faden nach einer Verletzung oder Operation

cusătură, sutură

cusătură, sutură

Ex: Der Arzt kontrollierte die Naht bei der Nachuntersuchung.

Medicul a verificat cusătura în timpul consultației de control.

Închide
Conectare
der Facharzt
der Facharzt
[substantiv]

Ein Arzt mit spezieller Ausbildung in einem bestimmten medizinischen Fachgebiet

medic specialist, specialist medical

medic specialist, specialist medical

Ex: Er vereinbarte einen Termin beim Facharzt.

El a stabilit o programare cu specialistul.

Închide
Conectare
die Sprechstunde
die Sprechstunde
[substantiv]

Die festgelegte Zeit, in der ein Arzt Patienten empfängt und untersucht

orar de consultație, ore de consultație

orar de consultație, ore de consultație

Ex: Während der Sprechstunde sind viele Patienten da.

În timpul orelor de consultație, sunt mulți pacienți acolo.

Închide
Conectare
der Zahnarzt
der Zahnarzt
[substantiv]

eine Fachperson, die sich auf die Behandlung von Zähnen und Mund spezialisiert hat

dentist, medic dentist

dentist, medic dentist

Ex: Der Zahnarzt empfiehlt tägliches Zähneputzen.

Stomatologul recomandă periajul zilnic al dinților.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek