pattern

العمارة والبناء - Plumbing System

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بنظام السباكة مثل "الصرف الصحي" و "الصرف" و "الأنابيب".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Architecture and Construction
downspout
[اسم]

a vertical pipe attached to a building which carries away rainwater from the roof to the ground

أنبوب تصريف مياه الأمطار, أنبوب تصريف عمودي

أنبوب تصريف مياه الأمطار, أنبوب تصريف عمودي

Ex: The builder installed a downspout at each corner of the house to ensure proper water flow .قام البنّاء بتركيب **مزراب** في كل زاوية من المنزل لضمان تدفق الماء بشكل صحيح.
sewer
[اسم]

a system of underground pipes and tunnels used to carry away used water and waste matter from houses, factories, etc.

مجاري

مجاري

Ex: The sewer inspector checked for cracks and leaks in the aging infrastructure to prevent contamination .قام مفتش **الصرف الصحي** بفحص الشقوق والتسربات في البنية التحتية القديمة لمنع التلوث.
pipework
[اسم]

the pipes of a building or machine that carry water, gas, or oil

شبكة الأنابيب, أعمال الأنابيب

شبكة الأنابيب, أعمال الأنابيب

blockage
[اسم]

the obstruction or partial restriction of a passage, such as a pipe, duct, or pathway, preventing the smooth flow of air, fluid, or other substances

انسداد, عقبة

انسداد, عقبة

cesspit
[اسم]

an underground tank used for the temporary storage of sewage or wastewater

حفرة الصرف الصحي, خزان الصرف الصحي

حفرة الصرف الصحي, خزان الصرف الصحي

Ex: The construction team had to dig a new cesspit after the old one became too small for the growing property .كان على فريق البناء حفر **حفرة للصرف الصحي** جديدة بعد أن أصبحت القديمة صغيرة جدًا بالنسبة للممتلكات المتزايدة.
cutoff
[اسم]

a valve, gate, or device that is used to stop or control the flow of fluid or gas within a pipe or conduit

صمام القطع, جهاز الإغلاق

صمام القطع, جهاز الإغلاق

drain
[اسم]

a pipe in the bottom of a sink, bath, etc. through which dirty water flows out

مصرف,  بالوعة

مصرف, بالوعة

Ex: The bathroom drain emitted a foul odor, indicating a buildup of organic matter in the pipes.أصدر **مصرف** الحمام رائحة كريهة، مما يشير إلى تراكم المواد العضوية في الأنابيب.
drainage
[اسم]

the process of removing excess water or other liquids from an area or system, typically through a network of pipes, channels, or natural slopes

تصريف, صرف المياه

تصريف, صرف المياه

Ex: The contractor ensured that the drainage around the building was designed to avoid any water damage .تأكد المقاول من أن **الصرف الصحي** حول المبنى صُمم لتجنب أي ضرر ناتج عن الماء.
drainpipe
[اسم]

a pipe installed in a building's plumbing system that carries wastewater or excess water away from the structure

أنبوب الصرف, أنبوب تصريف مياه الأمطار

أنبوب الصرف, أنبوب تصريف مياه الأمطار

duct
[اسم]

a hollow conduit or passage that is used for the distribution, circulation, or ventilation of air, gases, or other substances within a building or system

قناة, أنبوب

قناة, أنبوب

ducting
[اسم]

the system of pipes, channels, or conduits used to convey or distribute air, gases, or other substances within a building, heating, ventilation, and air conditioning system, or industrial setup

القنوات, نظام القنوات

القنوات, نظام القنوات

Ex: The company is considering replacing the outdated ducting with a more energy-efficient option .تدرس الشركة استبدال **نظام القنوات** القديم بخيار أكثر كفاءة في استخدام الطاقة.
fatberg
[اسم]

a large congealed mass or blockage in a sewer system that is primarily composed of fats, oils, grease, and non-biodegradable items that have been flushed down drains or toilets

fatberg, كتلة دهنية

fatberg, كتلة دهنية

Ex: It took several days and specialized equipment to remove the fatberg from the pipes .استغرق الأمر عدة أيام ومعدات متخصصة لإزالة **fatberg** من الأنابيب.
faucet
[اسم]

an object that controls the flow of liquid or gas from a container or pipe

حنفية

حنفية

Ex: The outdoor faucet was used to connect the garden hose .تم استخدام **الصنبور** الخارجي لتوصيل خرطوم الحديقة.
gutter
[اسم]

an open pipe that is attached beneath the edge of a building roof and carries rainwater away

المزراب, قناة تصريف مياه الأمطار

المزراب, قناة تصريف مياه الأمطار

Ex: She heard the sound of rainwater rushing through the gutter during the storm .سمعت صوت مياه الأمطار تتدفق عبر **المزراب** أثناء العاصفة.
main
[اسم]

a large pipe through which water or gas is carried to a building

الأنبوب الرئيسي, الخط الرئيسي

الأنبوب الرئيسي, الخط الرئيسي

Ex: They traced the issue back to a fault in the electrical main.لقد تتبعوا المشكلة إلى عطل في **الشبكة الكهربائية**.
outfall
[اسم]

a point or location where water or another substance is discharged or flows out from a system, such as a drainage system, sewer, or wastewater treatment plant, into a body of water or the environment

منفذ التصريف, مصب

منفذ التصريف, مصب

Ex: The environmental group is monitoring the outfall for signs of pollution .تراقب المجموعة البيئية **منفذ التصريف** بحثًا عن علامات التلوث.

a network of pipes, channels, and structures designed to collect and channel excess water, wastewater, or other liquids away from an area or a property

نظام الصرف الصحي, شبكة تصريف المياه

نظام الصرف الصحي, شبكة تصريف المياه

Ex: After the storm , the drainage system worked well , keeping the area dry .بعد العاصفة، عمل **نظام الصرف الصحي** بشكل جيد، مما أبقى المنطقة جافة.
leakage
[اسم]

the unintended or accidental escape or loss of a substance, typically a liquid or gas, from a container, system, or structure

تسرب, تسريب

تسرب, تسريب

Ex: They are investigating the leakage in the factory ’s cooling system .إنهم يحققون في **التسرب** في نظام التبريد بالمصنع.
pipe
[اسم]

a cylindrical hollow tube or conduit typically made of metal, plastic, or other materials, used for the transportation of fluids, gases, or other substances from one place to another

أنبوب, ماسورة

أنبوب, ماسورة

Ex: The oil flowed through the underground pipe to the refinery .تدفق النفط عبر **الأنبوب** تحت الأرض إلى المصفاة.
pipeline
[اسم]

a system of interconnected pipes used for the transport of liquids, gases, or other substances over long distances

خط أنابيب, أنبوب النفط/الغاز

خط أنابيب, أنبوب النفط/الغاز

water that is brought into a house, building, etc. through pipes

ماء جاري, ماء صالح للشرب

ماء جاري, ماء صالح للشرب

Ex: The installation of running water in rural areas has significantly improved health and quality of life for residents .تركيب **المياه الجارية** في المناطق الريفية قد حسّن بشكل كبير الصحة ونوعية الحياة للسكان.
septic tank
[اسم]

an underground container that treats household wastewater by allowing solids to settle and separate from the liquid before further treatment or absorption into the soil

خزان الصرف الصحي, خزان التحلل

خزان الصرف الصحي, خزان التحلل

Ex: The family decided to upgrade their septic tank to a larger one to accommodate their growing household .قررت الأسرة ترقية **خزان الصرف الصحي** الخاص بهم إلى خزان أكبر لاستيعاب أسرتهم المتنامية.
sewage
[اسم]

the waste water and other liquid waste from homes, businesses, and factories, usually carried away through pipes and treated

مياه الصرف الصحي,  المجاري

مياه الصرف الصحي, المجاري

Ex: Improper handling of sewage can lead to the spread of diseases .التعامل غير السليم مع **مياه الصرف الصحي** يمكن أن يؤدي إلى انتشار الأمراض.
sluice
[اسم]

a channel or gate that is used to control or redirect the flow of water. It typically consists of a barrier that can be opened or closed to regulate the passage of water

سَدّ, بوابة الماء

سَدّ, بوابة الماء

spigot
[اسم]

a valve or tap that is used to control the release of water from a pipe or container

صنبور, صمام

صنبور, صمام

standpipe
[اسم]

a vertical pipe or fixture connected to a water supply system, typically equipped with valves or outlets, used for firefighting purposes or as a source of water in buildings

أنبوب عمودي, أنبوب الإطفاء

أنبوب عمودي, أنبوب الإطفاء

Ex: The standpipe on the street corner was used to wash cars and clean the sidewalk .تم استخدام **أنبوب الإطفاء** في زاوية الشارع لغسل السيارات وتنظيف الرصيف.
stopcock
[اسم]

a valve or faucet used to control or shut off the flow of water or other fluids in a plumbing system, typically located at a point where pipes connect or branch

صمام إيقاف, حنفية الإغلاق

صمام إيقاف, حنفية الإغلاق

Ex: Before beginning any plumbing work , make sure to turn off the stopcock to avoid flooding .قبل البدء بأي عمل سباكة، تأكد من إغلاق **صمام الإيقاف** لتجنب الفيضانات.
valve
[اسم]

a mechanical device that controls or regulates the flow of fluids, such as liquids, gases, or slurries, by opening, closing, or partially obstructing passageways within a pipe or system

صمام, محبس

صمام, محبس

Ex: We need to close the valve to prevent flooding in the basement .نحن بحاجة إلى إغلاق **الصمام** لمنع الفيضان في القبو.
sump
[اسم]

a pit or reservoir typically found in the basement or lower level of a building that collects excess water or liquid, such as groundwater, rainwater, or wastewater

حفرة تصريف, خزان تجميع

حفرة تصريف, خزان تجميع

waste pipe
[اسم]

a pipe within a building's plumbing system that carries wastewater from plumbing fixtures, such as sinks, toilets, or showers, to the main drainage system or septic tank for proper disposal or treatment

أنبوب النفايات, أنبوب الصرف الصحي

أنبوب النفايات, أنبوب الصرف الصحي

Ex: Water from the shower drains into a waste pipe that leads outside .الماء من الدوش يصرف في **أنبوب النفايات** الذي يؤدي إلى الخارج.
water main
[اسم]

a large underground pipe that delivers potable water from a water treatment plant or other water source to individual buildings or communities

الأنبوب الرئيسي للماء, خط المياه الرئيسي

الأنبوب الرئيسي للماء, خط المياه الرئيسي

Ex: The workers are digging up the street to repair the damaged water main.العمال يحفرون الشارع لإصلاح **خط المياه الرئيسي** التالف.
waterworks
[اسم]

the infrastructure and facilities responsible for supplying clean water and managing wastewater

منشآت المياه, شبكات المياه

منشآت المياه, شبكات المياه

plumbing
[اسم]

the system of pipes for the distribution of water in a building

السباكة, نظام الأنابيب

السباكة, نظام الأنابيب

Ex: The architect designed the building with modern plumbing systems to maximize water efficiency.صمم المهندس المعماري المبنى بأنظمة **سباكة** حديثة لتعظيم كفاءة المياه.

a device or appliance connected to a plumbing system that is used for a specific function related to water supply or drainage

تركيبة السباكة, معدات صحية

تركيبة السباكة, معدات صحية

Ex: When building a house , it is important to select plumbing fixtures that suit both style and function .عند بناء منزل، من المهم اختيار **تركيبات السباكة** التي تناسب كل من النمط والوظيفة.
pipe fitting
[اسم]

a component used in plumbing and construction to join, redirect, or control the flow of fluids or gases in a piping system

تركيب الأنابيب, قطعة توصيل الأنابيب

تركيب الأنابيب, قطعة توصيل الأنابيب

Ex: The contractor used several pipe fittings to complete the plumbing for the new house .استخدم المقاول عدة **وصلات أنابيب** لإكمال السباكة للمنزل الجديد.
urinal
[اسم]

a plumbing fixture specifically designed for the purpose of urination. It is typically found in public restrooms and is designed to be used by males

مبولة, مرحاض بول

مبولة, مرحاض بول

Ex: The stadium installed new urinals to accommodate the large crowd during events .قام الملعب بتركيب **مباول** جديدة لاستيعاب الحشد الكبير خلال الأحداث.
sink
[اسم]

a large and open container that has a water supply and you can use to wash your hands, dishes, etc. in

حوض, مغسلة

حوض, مغسلة

Ex: The utility sink in the laundry room was perfect for soaking stained clothing .كان **الحوض** في غرفة الغسيل مثاليًا لنقع الملابس الملطخة.
laundry sink
[اسم]

a type of sink that is specifically designed for use in laundry rooms or areas where clothes are washed or laundered

حوض غسيل الملابس, مغسلة الغسيل

حوض غسيل الملابس, مغسلة الغسيل

Ex: The laundry sink is perfect for soaking stained clothes overnight .**حوض الغسيل** مثالي لنقع الملابس الملطخة طوال الليل.
toilet
[اسم]

the seat we use for getting rid of bodily waste

مرحاض,  حمام

مرحاض, حمام

Ex: The children learned the importance of proper toilet etiquette during their potty training phase .تعلم الأطفال أهمية آداب **المرحاض** الصحيحة خلال مرحلة تدريبهم على استخدام النونية.
shower
[اسم]

a piece of equipment that flows water all over your body from above

دش, كابينة دش

دش, كابينة دش

Ex: She turned on the shower and waited for the water to heat up .شغّلت **الدش** وانتظرت حتى يسخن الماء.
male pipe
[اسم]

a type of pipe fitting that has external threads on the outer surface, designed to be inserted into a corresponding female pipe fitting with internal threads to create a secure and sealed connection for the flow of fluids or gases

أنبوب ذكر, تركيب أنبوب ذكر

أنبوب ذكر, تركيب أنبوب ذكر

Ex: When installing the new showerhead, make sure the male pipe is aligned correctly with the female connector.عند تركيب رأس الدش الجديد، تأكد من أن **الأنبوب الذكر** محاذاة بشكل صحيح مع الموصل الأنثوي.
female pipe
[اسم]

a type of pipe fitting that has internal threads on the inner surface, designed to receive and make a secure connection with a male pipe fitting that has external threads, allowing for the flow of fluids or gases

أنثى الأنبوب, تركيب الأنبوب الأنثوي

أنثى الأنبوب, تركيب الأنبوب الأنثوي

Ex: The water pressure was low because the female pipe was not properly connected to the main line .كان ضغط الماء منخفضًا لأن **الأنبوب الأنثوي** لم يكن متصلاً بشكل صحيح بالخط الرئيسي.
العمارة والبناء
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek