Architettura e Costruzione - Plumbing System

Qui imparerai alcune parole inglesi relative al sistema idraulico come "fogna", "scarico" e "tubazioni".

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare

downspout [sostantivo]

pluviale

Ex: The heavy rain caused the downspout to overflow , leading to water pooling around the foundation .

La pioggia intensa ha fatto traboccare il pluviale, causando l'accumulo di acqua intorno alle fondamenta.

sewer [sostantivo]

fogna

Ex: The city's sewer system underwent extensive upgrades to improve drainage and prevent flooding.

Il sistema fognario della città ha subito ampi miglioramenti per migliorare il drenaggio e prevenire le inondazioni.

pipework [sostantivo]

tubatura

blockage [sostantivo]

ostruzione

cesspit [sostantivo]

pozzo nero

Ex: The house was built in a rural area , so it relies on a cesspit for waste storage .

La casa è stata costruita in una zona rurale, quindi si affida a una fossa settica per lo stoccaggio dei rifiuti.

cutoff [sostantivo]

valvola di intercettazione

drain [sostantivo]

drenare

Ex: The plumber unclogged the drain in the kitchen sink , allowing water to flow freely again .

L'idraulico ha stappato lo scarico del lavandino della cucina, permettendo all'acqua di scorrere liberamente di nuovo.

drainage [sostantivo]

drenaggio

Ex: The contractor ensured that the drainage around the building was designed to avoid any water damage .

L'appaltatore ha assicurato che il drenaggio intorno all'edificio fosse progettato per evitare danni causati dall'acqua.

drainpipe [sostantivo]

tubo di scarico

duct [sostantivo]

condotto

ducting [sostantivo]

condotti

Ex: The air conditioning system was upgraded with better ducting to improve airflow throughout the office .

Il sistema di condizionamento dell'aria è stato aggiornato con un migliore sistema di canalizzazione per migliorare il flusso d'aria in tutto l'ufficio.

fatberg [sostantivo]

fatberg

Ex: The sewer maintenance crew discovered a massive fatberg that was obstructing the main drain .

La squadra di manutenzione fognaria ha scoperto un enorme fatberg che ostruiva lo scarico principale.

faucet [sostantivo]

rubinetto

Ex: He turned on the faucet to fill the pot with water .

Ha aperto il rubinetto per riempire la pentola d'acqua.

gutter [sostantivo]

grondaia

Ex: The gutter along the roofline prevented rainwater from dripping onto the walkway below .

La grondaia lungo la linea del tetto impediva all'acqua piovana di gocciolare sul marciapiede sottostante.

main [sostantivo]

conduttura principale

Ex: The main was shut off to prevent further damage to the water system .

La rete principale è stata chiusa per prevenire ulteriori danni al sistema idrico.

outfall [sostantivo]

scarico

Ex: The outfall of the stormwater system is located near the edge of the river .

Lo scarico del sistema di acque meteoriche si trova vicino al bordo del fiume.

drainage system [sostantivo]

sistema di drenaggio

Ex: A blocked drainage system can cause water to back up into the streets .

Un sistema di drenaggio bloccato può causare il riflusso dell'acqua nelle strade.

leakage [sostantivo]

perdita

Ex: We noticed a small leakage in the roof after the heavy rain .

Abbiamo notato una piccola perdita nel tetto dopo il forte temporale.

pipe [sostantivo]

tubo

Ex: The plumber installed a new pipe to ensure the water flowed smoothly .

L'idraulico ha installato un nuovo tubo per garantire che l'acqua scorresse senza intoppi.

pipeline [sostantivo]

condotta

running water [sostantivo]

acqua corrente

Ex: Running water is essential for maintaining hygiene and sanitation in homes and public facilities .

L'acqua corrente è essenziale per mantenere l'igiene e la sanificazione nelle case e nelle strutture pubbliche.

septic tank [sostantivo]

fossa settica

Ex: The plumber came to check if the septic tank needed to be emptied .

L'idraulico è venuto a controllare se era necessario svuotare la fossa settica.

sewage [sostantivo]

liquame

Ex: The city is upgrading its sewage system to prevent flooding.

La città sta migliorando il suo sistema fognario per prevenire alluvioni.

sluice [sostantivo]

chiusa

spigot [sostantivo]

rubinetto

standpipe [sostantivo]

colonna secca

Ex: The firefighter connected the hose to the standpipe to quickly access water during the emergency .

Il pompiere ha collegato il tubo alla colonna di risalita per accedere rapidamente all'acqua durante l'emergenza.

stopcock [sostantivo]

rubinetto di arresto

Ex: The plumber turned off the stopcock to fix the leaky pipe under the sink .

L'idraulico ha chiuso la valvola di arresto per riparare il tubo che perdeva sotto il lavandino.

valve [sostantivo]

valvola

Ex: The valve was turned to stop the water from leaking .

La valvola è stata girata per fermare la fuita d'acqua.

sump [sostantivo]

pozzo di drenaggio

waste pipe [sostantivo]

tubo di scarico

Ex: The plumber fixed the clogged waste pipe under the sink .

L'idraulico ha riparato il tubo di scarico intasato sotto il lavandino.

water main [sostantivo]

conduttura principale dell'acqua

Ex: The water main broke , causing a temporary water outage in the neighborhood .

La conduttura principale dell'acqua si è rotta, causando un'interruzione temporanea dell'acqua nel quartiere.

waterworks [sostantivo]

opere idriche

plumbing [sostantivo]

impianto idraulico

Ex: The plumbing in the old house needed extensive repairs due to leaks and corrosion .

L'impianto idraulico della vecchia casa necessitava di riparazioni estese a causa di perdite e corrosione.

plumbing fixture [sostantivo]

apparecchiatura idraulica

Ex: The plumber installed a new plumbing fixture in the kitchen for the sink .

L'idraulico ha installato un nuovo accessorio idraulico in cucina per il lavandino.

pipe fitting [sostantivo]

raccordo per tubi

Ex: A leak developed because one of the pipe fittings was not installed correctly .

Si è verificata una perdita perché uno dei raccordi per tubi non è stato installato correttamente.

urinal [sostantivo]

orinatoio

Ex: There was a long line for the toilets , but the urinals were empty .

C'era una lunga fila per i bagni, ma i orinatoi erano vuoti.

sink [sostantivo]

lavello

Ex: She filled the sink with warm , soapy water to wash the dirty dishes .

Ha riempito il lavandino con acqua calda e saponata per lavare i piatti sporchi.

laundry sink [sostantivo]

lavello della lavanderia

Ex: After cleaning the garage , he used the laundry sink to wash his hands .

Dopo aver pulito il garage, ha usato il lavello della lavanderia per lavarsi le mani.

toilet [sostantivo]

gabinetto

Ex: The toilet in the modern bathroom featured sleek design and water-efficient technology .

Il water nel bagno moderno presentava un design elegante e tecnologia efficiente dal punto di vista idrico.

shower [sostantivo]

doccia

Ex: She stepped into the warm shower , letting the water soothe her tired muscles after a long day .

È entrata nella doccia calda, lasciando che l'acqua lenisse i suoi muscoli stanchi dopo una lunga giornata.

male pipe [sostantivo]

tubo maschio

Ex: He tightened the male pipe connection with a wrench to prevent water from leaking .

Ha stretto la connessione del tubo maschio con una chiave per evitare che l'acqua fuoriuscisse.

female pipe [sostantivo]

tubo femmina

Ex: The female pipe fitting was damaged , causing a leak in the system .

Il raccordo femmina era danneggiato, causando una perdita nel sistema.

Architettura e Costruzione
Stili di Architettura	Medieval Architecture	Classical Architecture	Islamic Architecture
Architettura asiatica ed egiziana	Chiese	Caratteristiche ornamentali in architettura	Arco e Volta
Colonne	Ponti	Tetti e Soffitti	Porte
Finestre	Muri	Scale	Construction
Materiali da costruzione	Tipi di strutture	Tipi di abitazione	Accessori
Parti di un edificio	Descrivere gli edifici	Cancelli e Recinzioni	Electrical System
Plumbing System	Accessori per l'edilizia	Attrezzi per il sollevamento e lo spostamento	Utensili per fissaggio
Utensili per battere e chiodi	Utensili per taglio e divisione	Utensili per afferrare e torcere	Attrezzi per scavare e perforare
Utensili per levigare e sagomare	Applicazione e diffusione degli strumenti	Strumenti di misurazione e disegno	Persone coinvolte nell'architettura e nella costruzione
Nomi relativi all'architettura e alla costruzione	Verbi relativi all'architettura e alla costruzione