Cao cấp|Ứng dụng di động|Từ điển

Langeek

Bảng Xếp Hạng

Chế Độ Ban Đêm

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Từ điển

pattern

Kiến Trúc và Xây Dựng - Plumbing System

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến hệ thống ống nước như "cống", "thoát nước" và "đường ống".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Words Related to Architecture and Construction

[Danh từ]

a vertical pipe attached to a building which carries away rainwater from the roof to the ground

ống thoát nước mưa, ống dẫn nước mưa thẳng đứng

ống thoát nước mưa, ống dẫn nước mưa thẳng đứng

Ex: The builder installed a downspout at each corner of the house to ensure proper water flow .Người xây dựng đã lắp đặt một **ống thoát nước** ở mỗi góc nhà để đảm bảo dòng nước chảy đúng cách.

Đóng

[Danh từ]

a system of underground pipes and tunnels used to carry away used water and waste matter from houses, factories, etc.

cống rãnh

cống rãnh

Ex: The sewer inspector checked for cracks and leaks in the aging infrastructure to prevent contamination .Thanh tra viên **cống rãnh** đã kiểm tra các vết nứt và rò rỉ trong cơ sở hạ tầng lão hóa để ngăn ngừa ô nhiễm.

Đóng

[Danh từ]

the pipes of a building or machine that carry water, gas, or oil

hệ thống ống, mạng lưới đường ống

hệ thống ống, mạng lưới đường ống

Đóng

[Danh từ]

the obstruction or partial restriction of a passage, such as a pipe, duct, or pathway, preventing the smooth flow of air, fluid, or other substances

tắc nghẽn, sự tắc nghẽn

tắc nghẽn, sự tắc nghẽn

Đóng

[Danh từ]

an underground tank used for the temporary storage of sewage or wastewater

hố phân, bể tự hoại

hố phân, bể tự hoại

Ex: The construction team had to dig a new cesspit after the old one became too small for the growing property .Đội xây dựng phải đào một **hố phân** mới sau khi cái cũ trở nên quá nhỏ so với tài sản đang phát triển.

Đóng

[Danh từ]

a valve, gate, or device that is used to stop or control the flow of fluid or gas within a pipe or conduit

van cắt, thiết bị ngắt

van cắt, thiết bị ngắt

Đóng

[Danh từ]

a pipe in the bottom of a sink, bath, etc. through which dirty water flows out

ống thoát nước, cống

ống thoát nước, cống

Ex: The bathroom drain emitted a foul odor, indicating a buildup of organic matter in the pipes.**Cống thoát nước** trong phòng tắm bốc mùi hôi thối, cho thấy sự tích tụ của chất hữu cơ trong đường ống.

Đóng

[Danh từ]

the process of removing excess water or other liquids from an area or system, typically through a network of pipes, channels, or natural slopes

thoát nước, hệ thống thoát nước

thoát nước, hệ thống thoát nước

Ex: The contractor ensured that the drainage around the building was designed to avoid any water damage .Nhà thầu đảm bảo rằng hệ thống **thoát nước** xung quanh tòa nhà được thiết kế để tránh mọi thiệt hại do nước.

Đóng

[Danh từ]

a pipe installed in a building's plumbing system that carries wastewater or excess water away from the structure

ống thoát nước, ống xả nước mưa

ống thoát nước, ống xả nước mưa

Đóng

[Danh từ]

a hollow conduit or passage that is used for the distribution, circulation, or ventilation of air, gases, or other substances within a building or system

ống dẫn, đường ống

ống dẫn, đường ống

Đóng

[Danh từ]

the system of pipes, channels, or conduits used to convey or distribute air, gases, or other substances within a building, heating, ventilation, and air conditioning system, or industrial setup

ống dẫn, hệ thống ống dẫn

ống dẫn, hệ thống ống dẫn

Ex: The company is considering replacing the outdated ducting with a more energy-efficient option .Công ty đang xem xét thay thế **hệ thống ống dẫn** lỗi thời bằng một lựa chọn tiết kiệm năng lượng hơn.

Đóng

[Danh từ]

a large congealed mass or blockage in a sewer system that is primarily composed of fats, oils, grease, and non-biodegradable items that have been flushed down drains or toilets

fatberg, khối chất béo

fatberg, khối chất béo

Ex: It took several days and specialized equipment to remove the fatberg from the pipes .Phải mất vài ngày và thiết bị chuyên dụng để loại bỏ **fatberg** khỏi các đường ống.

Đóng

[Danh từ]

an object that controls the flow of liquid or gas from a container or pipe

vòi nước

vòi nước

Ex: The outdoor faucet was used to connect the garden hose .Vòi nước ngoài trời đã được sử dụng để kết nối ống tưới vườn.

Đóng

[Danh từ]

an open pipe that is attached beneath the edge of a building roof and carries rainwater away

máng xối, ống thoát nước mưa

máng xối, ống thoát nước mưa

Ex: She heard the sound of rainwater rushing through the gutter during the storm .Cô ấy nghe thấy tiếng nước mưa chảy xiết qua **máng xối** trong cơn bão.

Đóng

[Danh từ]

a large pipe through which water or gas is carried to a building

đường ống chính, ống chính

đường ống chính, ống chính

Ex: They traced the issue back to a fault in the electrical main.Họ đã truy tìm vấn đề trở lại một lỗi trong **mạng lưới điện**.

Đóng

[Danh từ]

a point or location where water or another substance is discharged or flows out from a system, such as a drainage system, sewer, or wastewater treatment plant, into a body of water or the environment

điểm xả, cống xả

điểm xả, cống xả

Ex: The environmental group is monitoring the outfall for signs of pollution .Nhóm môi trường đang giám sát **điểm xả** để tìm dấu hiệu ô nhiễm.

Đóng

drainage system

[Danh từ]

a network of pipes, channels, and structures designed to collect and channel excess water, wastewater, or other liquids away from an area or a property

hệ thống thoát nước, mạng lưới thoát nước

hệ thống thoát nước, mạng lưới thoát nước

Ex: After the storm , the drainage system worked well , keeping the area dry .Sau cơn bão, **hệ thống thoát nước** hoạt động tốt, giữ cho khu vực khô ráo.

Đóng

[Danh từ]

the unintended or accidental escape or loss of a substance, typically a liquid or gas, from a container, system, or structure

rò rỉ, sự rò rỉ

rò rỉ, sự rò rỉ

Ex: They are investigating the leakage in the factory ’s cooling system .Họ đang điều tra **sự rò rỉ** trong hệ thống làm mát của nhà máy.

Đóng

[Danh từ]

a cylindrical hollow tube or conduit typically made of metal, plastic, or other materials, used for the transportation of fluids, gases, or other substances from one place to another

ống, đường ống

ống, đường ống

Ex: The oil flowed through the underground pipe to the refinery .Dầu chảy qua **ống** ngầm đến nhà máy lọc dầu.

Đóng

[Danh từ]

a system of interconnected pipes used for the transport of liquids, gases, or other substances over long distances

đường ống, ống dẫn dầu/ống dẫn khí

đường ống, ống dẫn dầu/ống dẫn khí

Đóng

[Danh từ]

water that is brought into a house, building, etc. through pipes

nước máy, nước uống

nước máy, nước uống

Ex: The installation of running water in rural areas has significantly improved health and quality of life for residents .Việc lắp đặt **nước máy** ở các vùng nông thôn đã cải thiện đáng kể sức khỏe và chất lượng cuộc sống của người dân.

Đóng

[Danh từ]

an underground container that treats household wastewater by allowing solids to settle and separate from the liquid before further treatment or absorption into the soil

bể tự hoại, hầm tự hoại

bể tự hoại, hầm tự hoại

Ex: The family decided to upgrade their septic tank to a larger one to accommodate their growing household .Gia đình quyết định nâng cấp **bể tự hoại** của họ lên một cái lớn hơn để phù hợp với hộ gia đình đang phát triển của họ.

Đóng

[Danh từ]

the waste water and other liquid waste from homes, businesses, and factories, usually carried away through pipes and treated

nước thải, hệ thống thoát nước

nước thải, hệ thống thoát nước

Ex: Improper handling of sewage can lead to the spread of diseases .Việc xử lý không đúng cách **nước thải** có thể dẫn đến sự lây lan của bệnh tật.

Đóng

[Danh từ]

a channel or gate that is used to control or redirect the flow of water. It typically consists of a barrier that can be opened or closed to regulate the passage of water

cống, cửa cống

cống, cửa cống

Đóng

[Danh từ]

a valve or tap that is used to control the release of water from a pipe or container

vòi, van

vòi, van

Đóng

[Danh từ]

a vertical pipe or fixture connected to a water supply system, typically equipped with valves or outlets, used for firefighting purposes or as a source of water in buildings

ống đứng, ống cứu hỏa

ống đứng, ống cứu hỏa

Ex: The standpipe on the street corner was used to wash cars and clean the sidewalk .**Vòi nước chữa cháy** ở góc phố được dùng để rửa xe và làm sạch vỉa hè.

Đóng

[Danh từ]

a valve or faucet used to control or shut off the flow of water or other fluids in a plumbing system, typically located at a point where pipes connect or branch

van dừng, vòi khóa

van dừng, vòi khóa

Ex: Before beginning any plumbing work , make sure to turn off the stopcock to avoid flooding .Trước khi bắt đầu bất kỳ công việc sửa ống nước nào, hãy chắc chắn tắt **van khóa** để tránh lũ lụt.

Đóng

[Danh từ]

a mechanical device that controls or regulates the flow of fluids, such as liquids, gases, or slurries, by opening, closing, or partially obstructing passageways within a pipe or system

van, van điều tiết

van, van điều tiết

Ex: We need to close the valve to prevent flooding in the basement .Chúng ta cần đóng **van** để ngăn ngừa ngập lụt trong tầng hầm.

Đóng

[Danh từ]

a pit or reservoir typically found in the basement or lower level of a building that collects excess water or liquid, such as groundwater, rainwater, or wastewater

hố thu nước, bể chứa nước thải

hố thu nước, bể chứa nước thải

Đóng

[Danh từ]

a pipe within a building's plumbing system that carries wastewater from plumbing fixtures, such as sinks, toilets, or showers, to the main drainage system or septic tank for proper disposal or treatment

ống thoát nước thải, ống nước thải

ống thoát nước thải, ống nước thải

Ex: Water from the shower drains into a waste pipe that leads outside .Nước từ vòi sen chảy vào một **ống thải** dẫn ra ngoài.

Đóng

[Danh từ]

a large underground pipe that delivers potable water from a water treatment plant or other water source to individual buildings or communities

ống cấp nước chính, đường ống nước chính

ống cấp nước chính, đường ống nước chính

Ex: The workers are digging up the street to repair the damaged water main.Các công nhân đang đào đường để sửa chữa **đường ống nước chính** bị hư hỏng.

Đóng

[Danh từ]

the infrastructure and facilities responsible for supplying clean water and managing wastewater

công trình nước, hệ thống cấp nước

công trình nước, hệ thống cấp nước

Đóng

[Danh từ]

the system of pipes for the distribution of water in a building

hệ thống ống nước, hệ thống đường ống

hệ thống ống nước, hệ thống đường ống

Ex: The architect designed the building with modern plumbing systems to maximize water efficiency.Kiến trúc sư đã thiết kế tòa nhà với hệ thống **ống nước** hiện đại để tối đa hóa hiệu quả sử dụng nước.

Đóng

plumbing fixture

[Danh từ]

a device or appliance connected to a plumbing system that is used for a specific function related to water supply or drainage

thiết bị ống nước, thiết bị vệ sinh

thiết bị ống nước, thiết bị vệ sinh

Ex: When building a house , it is important to select plumbing fixtures that suit both style and function .Khi xây nhà, quan trọng là phải chọn **thiết bị ống nước** phù hợp với cả phong cách và chức năng.

Đóng

[Danh từ]

a component used in plumbing and construction to join, redirect, or control the flow of fluids or gases in a piping system

phụ kiện ống, khớp nối ống

phụ kiện ống, khớp nối ống

Ex: The contractor used several pipe fittings to complete the plumbing for the new house .Nhà thầu đã sử dụng một số **phụ kiện ống** để hoàn thành hệ thống ống nước cho ngôi nhà mới.

Đóng

[Danh từ]

a plumbing fixture specifically designed for the purpose of urination. It is typically found in public restrooms and is designed to be used by males

bồn tiểu, tiểu nam

bồn tiểu, tiểu nam

Ex: The stadium installed new urinals to accommodate the large crowd during events .Sân vận động đã lắp đặt các **bồn tiểu** mới để phục vụ đám đông lớn trong các sự kiện.

Đóng

[Danh từ]

a large and open container that has a water supply and you can use to wash your hands, dishes, etc. in

bồn rửa, chậu rửa

bồn rửa, chậu rửa

Ex: The utility sink in the laundry room was perfect for soaking stained clothing .**Bồn rửa** tiện ích trong phòng giặt là hoàn hảo để ngâm quần áo bị dính vết bẩn.

Đóng

[Danh từ]

a type of sink that is specifically designed for use in laundry rooms or areas where clothes are washed or laundered

bồn rửa phòng giặt, bồn giặt

bồn rửa phòng giặt, bồn giặt

Ex: The laundry sink is perfect for soaking stained clothes overnight .**Bồn giặt** là hoàn hảo để ngâm quần áo bẩn qua đêm.

Đóng

[Danh từ]

the seat we use for getting rid of bodily waste

bồn cầu, nhà vệ sinh

bồn cầu, nhà vệ sinh

Ex: The children learned the importance of proper toilet etiquette during their potty training phase .Những đứa trẻ đã học được tầm quan trọng của nghi thức **nhà vệ sinh** đúng cách trong giai đoạn tập ngồi bô của chúng.

Đóng

[Danh từ]

a piece of equipment that flows water all over your body from above

vòi sen, buồng tắm sen

vòi sen, buồng tắm sen

Ex: She turned on the shower and waited for the water to heat up .Cô ấy bật **vòi hoa sen** và chờ nước nóng lên.

Đóng

[Danh từ]

a type of pipe fitting that has external threads on the outer surface, designed to be inserted into a corresponding female pipe fitting with internal threads to create a secure and sealed connection for the flow of fluids or gases

ống đực, phụ kiện ống đực

ống đực, phụ kiện ống đực

Ex: When installing the new showerhead, make sure the male pipe is aligned correctly with the female connector.Khi lắp đặt vòi sen mới, hãy đảm bảo rằng **ống nam** được căn chỉnh chính xác với đầu nối nữ.

Đóng

[Danh từ]

a type of pipe fitting that has internal threads on the inner surface, designed to receive and make a secure connection with a male pipe fitting that has external threads, allowing for the flow of fluids or gases

ống cái, phụ kiện ống cái

ống cái, phụ kiện ống cái

Ex: The water pressure was low because the female pipe was not properly connected to the main line .Áp lực nước thấp vì **ống cái** không được kết nối đúng cách với đường ống chính.

Đóng

Kiến Trúc và Xây Dựng

Tải ứng dụng LanGeek