ظروف الطريقة المتعلقة بالبشر - ظروف الحال لطريقة الإنفاق
تصف هذه الظروف السلوكيات المالية للأشخاص أو تكلفة العناصر، مثل "باهظة الثمن"، "بتبذير"، "باقتصاد"، إلخ.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الهجاء
اختبار قصير
in a way that involves a high cost or requires a lot of money

بكلفة عالية, بشكل مكلف
تم إنتاج الفيلم بكلفة باهظة لكنه فشل في شباك التذاكر.
in a way that shows luxury, beauty, or high cost

ببذخ, بترف
هو يعيش بثروة، محاطًا بالفن والأشياء الجميلة.
in a grand or luxurious way that often involves great expense

ببذخ, بترف
قضى الزوجان شهر العسل ببذخ في فيلا خاصة في جزر المالديف.
in an overly elaborate or fancy way

ببذخ, بطريقة متقنة للغاية
ارتدت الممثلة فستانًا بشكل مبهر بالخرز في حفل الافتتاح.
in a way that is very comfortable, elegant, and costly

بترف, ببذخ
كانت جناح الفندق مفروشًا بترف بأرضيات رخامية وثريات.
in a way that is luxurious, displaying great wealth or abundance

ببذخ, بترف
عاش بترف, مستمتعًا بأفضل الأشياء التي يمكن للمال شراؤها.
in a way that shows great expense, richness, or lavishness

ببذخ, بترف
كانت جناح الفندق مُجهزة ببذخ، مما يوفر كل رفاهية حديثة.
in a giving way, offering more than is usual or expected, especially with money, time, or resources

بكرم
حتى مع الوسائل المحدودة، ساهمت بكرم في جمع التبرعات.
in a manner driven by a strong and selfish desire to possess wealth, power, or advantage

بشراهة, بجشع
ادعى الغزاة بجشع الأراضي دون اعتبار للسكان الأصليين.
in a manner that involves low cost or affordable pricing

بثمن بخس, بتكلفة منخفضة
سافرنا بأسعار معقولة باستخدام شركات الطيران المخفضة.
in a manner characterized by minimal expense

بثمن بخس, بشكل رخيص
أكلنا بثمن بخس في مطعم محلي صغير.
at no cost to the person receiving something

مجانًا, بدون تكلفة
لقد وزع كتبه القديمة مجانًا خارج المكتبة.
only minimally or occasionally, so as to avoid excess

باعتدال, على نحو مقتصد
يجب استخدام الماء باقتصاد أثناء فترات الجفاف.
in a way that shows careful use of money or resources, avoiding waste or extravagance

باقتصاد, بترشيد
هي تلبس باقتصاد لكنها تبدو دائمًا مرتبة.
in a way that shows careful and efficient use of money or resources

اقتصاديا
تستخدم الشركة الموارد بشكل اقتصادي لتقليل التكاليف.
in a way that shows careful and efficient use of money or resources

باقتصاد, بترشيد
من خلال التسوق باقتصاد، مدّوا دخلهم أكثر.
in a simple or unadorned way, without luxury or extravagance

باعتدال
كان المكتب مجهزًا بشكل متواضع ولكنه عملي.
within one's financial means

بأسعار معقولة, بسعر معقول
تناولنا العشاء بأسعار معقولة في مطعم صغير مملوك للعائلة.
