pattern

ظروف الطريقة المتعلقة بالبشر - ظروف الحال لطريقة التعبير

هذه الظروف تشير إلى الطريقة أو النية التي يُقال بها شيء ما أو يُعبر عنه، مثل "بسخرية"، "بإيجابية"، "بشكل مجازي"، إلخ.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
sarcastically

in a way that uses irony to mock or convey contempt

بسخرية, بطريقة ساخرة

بسخرية, بطريقة ساخرة

Ex: He sarcastically offered help after the job was already done. 

قدم المساعدة بسخرية بعد أن كان العمل قد اكتمل بالفعل.

verbatim
verbatim
[ظرف]

in exactly the same words as used originally

حرفياً, كلمة بكلمة

حرفياً, كلمة بكلمة

Ex: The article was taken almost verbatim from another source. 

تم أخذ المقالة تقريبًا حرفيًا من مصدر آخر.

fluently
fluently
[ظرف]

in a way that shows ease and skill in expressing thoughts clearly and smoothly

بطلاقة, بانسيابية

بطلاقة, بانسيابية

Ex: The poet fluently conveyed complex emotions in just a few lines. 

نقل الشاعر بطلاقة مشاعر معقدة في بضعة أسطر فقط.

articulately
articulately
[ظرف]

in a way that expresses ideas or feelings clearly and effectively

بوضوح, ببلاغة

بوضوح, ببلاغة

Ex: Despite nervousness, she presented her argument articulately. 

على الرغم من العصبية، قدمت حجتها بوضوح.

eloquently
eloquently
[ظرف]

in a way that expresses ideas or feelings clearly, persuasively, and with great effectiveness

ببلاغة, بفصاحة

ببلاغة, بفصاحة

Ex: The poem was eloquently written, capturing deep emotions with simple words. 

كُتِبَت القصيدة ببلاغة، حيث التقطت المشاعر العميقة بكلمات بسيطة.

affirmatively

in a way that shows agreement or approval

بشكل إيجابي

بشكل إيجابي

Ex: The board members voted affirmatively on the new policy. 

صوت أعضاء المجلس بموافقة على السياسة الجديدة.

coherently
coherently
[ظرف]

in a manner that is logical and consistent, especially regarding arguments, ideas, or plans

بشكل متماسك

بشكل متماسك

Ex: The scientist laid out her findings coherently in the report. 

عرضت العالمة نتائجها بشكل متماسك في التقرير.

incoherently
incoherently
[ظرف]

in a disorganized or illogical way that lacks clarity or structure

بشكل غير مترابط، بشكل غير واضح

بشكل غير مترابط، بشكل غير واضح

Ex: The article discusses several themes incoherently, leaving readers confused. 

يناقش المقال عدة مواضيع بشكل غير مترابط، مما يترك القراء في حيرة.

conversationally

in an informal or casual style, typical of everyday speech

بطريقة محادثة, بشكل غير رسمي

بطريقة محادثة, بشكل غير رسمي

Ex: They discussed the topic conversationally, using simple and familiar words. 

ناقشوا الموضوع بطريقة محادثة، باستخدام كلمات بسيطة ومألوفة.

euphemistically

by using a mild or indirect expression to avoid saying something harsh or unpleasant

بشكل ملطف, باستخدام تعبير غير مباشر

بشكل ملطف, باستخدام تعبير غير مباشر

Ex: He euphemistically said she was "between jobs" instead of unemployed. 

قال بتهذيب إنها "بين الوظائف" بدلاً من أن يقول عاطلة عن العمل.

metaphorically

in a manner that uses a word or phrase to convey a meaning beyond its literal interpretation

استعاريًا

استعاريًا

Ex: Saying the truth was buried is to speak metaphorically, suggesting it was hidden. 

قول إن الحقيقة كانت مدفونة هو التحدث مجازيًا، مما يشير إلى أنها كانت مخفية.

figuratively
figuratively
[ظرف]

in a way that is more imaginative, symbolic and not its literal meaning

مجازيًا, بشكل مجازي

مجازيًا, بشكل مجازي

Ex: He was figuratively drowning in paperwork after returning from vacation. 

كان مجازيًا يغرق في الأوراق بعد العودة من الإجازة.

colloquially
colloquially
[ظرف]

in a conversational or informal manner

عامية, بطريقة غير رسمية

عامية, بطريقة غير رسمية

Ex: Though the term has a technical meaning, people use it colloquially to mean "annoying." 

على الرغم من أن المصطلح له معنى تقني، إلا أن الناس يستخدمونه عامية ليعني "مزعج".

cogently
cogently
[ظرف]

in a clear, logical, and convincing manner, especially when presenting an argument or reasoning

بأسلوب مقنع, بشكل واضح ومنطقي

بأسلوب مقنع, بشكل واضح ومنطقي

Ex: The proposal was cogently defended by the engineering team. 

تم الدفاع عن الاقتراح بشكل واضح من قبل فريق الهندسة.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek