holding such great value or importance that it cannot be measured or replaced

অমূল্য, অত্যধিক মূল্যবান
প্রকল্পে গবেষকের অবদান সত্যিই অমূল্য ছিল।
commanding great respect or fear due to having exceptional strength, excellence, or capabilities

ভয়ঙ্কর, অভিভূতকারী
ভয়ঙ্কর সেনাবাহিনী সঠিকতা এবং সংকল্প নিয়ে অগ্রসর হয়েছিল।
allowed or acceptable according to established rules or standards

অনুমোদিত, গ্রহণযোগ্য
সঠিক ছাড়পত্র ছাড়া সীমাবদ্ধ অঞ্চলে প্রবেশ করা অনুমোদিত নয়।
possessing the right to do or have something because of having the required qualifications

যোগ্য, উপযুক্ত
শুধুমাত্র যারা অবসর সুবিধার জন্য যোগ্য তারা অনলাইন পোর্টালের মাধ্যমে আবেদন করতে পারেন।
well adapting to new and different conditions

নমনীয়, খাপ খাইয়ে নেওয়ার ক্ষমতাসম্পন্ন
তার নমনীয় প্রকৃতি তাকে সংস্থায় বিভিন্ন ভূমিকার মধ্যে রূপান্তর করতে সহজ করে দিয়েছে।
(of an illness or disease) capable of being successfully healed through medical treatment or therapy

সুস্থ করা সম্ভব, চিকিৎসাযোগ্য
ডাক্তার রোগীকে আশ্বস্ত করেছিলেন যে তার অবস্থা অস্ত্রোপচারের মাধ্যমে সুস্থ করা সম্ভব।
having the potential of being done successfully

সম্ভব, বাস্তবায়নযোগ্য
সঠিক পরিকল্পনা এবং সমন্বয়ের সাথে, নির্মাণ সংস্থা দ্বারা উচ্চাকাঙ্ক্ষী সংস্কার প্রকল্পটি সম্ভবপর বলে বিবেচিত হয়েছিল।
capable of being changed or replaced with something of the same kind

বিনিময়যোগ্য, পরিবর্তনযোগ্য
giving satisfaction and enjoyment

আনন্দদায়ক, সুখদ
টাটকা বেকড রুটির গন্ধ ইন্দ্রিয়ের জন্য আনন্দদায়ক ছিল।
(of a piece of writing) capable of being read or easily understood

পাঠযোগ্য, স্পষ্ট
খারাপ আলোর কারণে নোটগুলি খুব কমই পাঠযোগ্য ছিল।
fit for human or animal consumption

খাদ্যযোগ্য, ভক্ষণযোগ্য
গাইডবুকটি তালিকাভুক্ত করে যে সেই অঞ্চলে কোন বেরিগুলি খাওয়ার যোগ্য।
easily influenced or open to suggestion and reccomendation

সহজে প্রভাবিত, পরামর্শ গ্রহণে উন্মুক্ত
মার্কেটিংয়ে, ব্র্যান্ডগুলি প্রায়শই প্রভাবিতযোগ্য ভোক্তাদের লক্ষ্য করে বোঝানোর বিজ্ঞাপন কৌশল ব্যবহার করে কেনাকাটা উত্সাহিত করে।
to argue over unimportant things or to complain about them

তুচ্ছ বিষয় নিয়ে তর্ক করা, ছোটখাটো বিষয়ে অভিযোগ করা
তারা চুক্তির শব্দচয়ন নিয়ে বিতর্ক করে ঘণ্টার পর ঘণ্টা কাটিয়েছে, যা এর সমাপ্তি বিলম্বিত করেছে।
to continue speaking or writing in a lengthy, unfocused, or wandering manner without a clear or organized structure

বাক্যবাগীশ হওয়া, বৃথা বকবক করা
সভার সময়, অংশগ্রহণকারীদের অপ্রাসঙ্গিক কথা এড়াতে এবং এজেন্ডা মেনে চলতে বলা হয়েছিল।
to mix up, distort, or confuse information, typically in a way that makes it difficult to understand or use

গোলমাল করা, বিকৃত করা
সাংবাদিক ভুলে তথ্যগুলো গোলমাল করে ফেলেন, যার ফলে একটি বিভ্রান্তিকর শিরোনাম তৈরি হয়।
to engage in water-related activities in a playful or casual manner

জলে খেলা, জলক্রীড়া করা
কুকুরছানাগুলি হ্রদের দিকে দৌড়ানোর সময়, তারা ঠান্ডা জলে খেলতে থামতে resist করতে পারেনি।
(especially of eggs or organic matter) to go bad

নষ্ট হওয়া, পচা
কৃষকরা আগে সেগুলো বিক্রি করার আগে নষ্ট ডিম পরীক্ষা করত।
to muddle someone's thinking, making it difficult to concentrate or reason

বিভ্রান্ত করা, ঝামেলায় ফেলা
তার পরস্পরবিরোধী বক্তব্য পুরো দলটিকে বিভ্রান্ত করেছিল।
