Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Ukončení a Odstoupení
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
(of a monarch or ruler) to step down from a position of power
abdikovat, vzdát se trůnu
Vládce abdikuje trůn kvůli zdravotním obavám.
a temporary suspension or cessation of activity or progress, typically with the expectation of future resumption
dočasné pozastavení, přerušení
Jednání mezi oběma stranami bylo pozastaveno (abeyance), zatímco obě strany hledaly objasnění některých klíčových otázek.
to give up or reject a belief, claim, or practice through formal or public declaration
odříci se, zříci se
Před přijetím nového přístupu odřekli se škodlivých praktik.
denial and rejection of a doctrine or belief
odříkání, popření
Šokovala své vrstevníky svým odříkáním povinnosti.
to officially put an end to a law, activity, or system
zrušit, zrušit
Město zrušilo používání plastových tašek.
the deliberate or natural removal of a part from a whole, especially through cutting, separation, or detachment
abscise, oddělení
Její rozhodnutí odejít se cítilo jako oddělení od všeho, co znala.
(of an event or meeting) to be closed or paused
odložit, přerušit
Konference se odročí v 17:00 a řečníci se sejdou k panelové diskusi.
to stop, limit, or control the growth, spread, or influence of something
zastavit, omezit
Byly zavedeny nové politiky, které měly zastavit pokles ekonomiky během recese.
to take away someone's possession, right, authority, etc.
zbavit, odebrat
Právní kroky mohou zbavit pronajímatele vlastnických práv, pokud nesplní určité povinnosti.
to formally reject something, often a belief, behavior, or allegiance
formálně se zříci, odříci se přísahou
Svědek odvolal falešné svědectví a souhlasil, že řekne pravdu.
to take back a statement or belief, especially publicly
odvolat, zříci se
V historii ti, kdo byli obviněni z kacířství, museli někdy odvolat svá nekonvenční přesvědčení, aby se vyhnuli trestu.
to officially cancel a law, decision, agreement, etc.
zrušit, odvolat
Společnost zrušila kontroverzní politiku poté, co obdržela výrazný odpor zaměstnanců.
to stop the flow of something, especially blood or liquid, by applying pressure or using a barrier
zastavit, utěsnit
Použili pytle s pískem, aby zastavili vodu proudící přes protrženou hráz.
to bring something to a successful or impressive conclusion
korunovat, úspěšně zakončit
Svou cestu jsme zakončili návštěvou pláže.
a difficult situation in which opposing parties cannot reach an agreement
slepá ulička, zablokování
Rozpočtové diskuze se dostaly do slepé uličky kvůli daňovým reformám.
an officially declared pause of a specific action or policy, often imposed by authorities to allow for review, safety, or negotiation
moratorium, pozastavení
Městská rada hlasovala pro moratorium na stavební povolení v oblastech náchylných k povodním.
![to [cool] {one's} heels](https://cdn.langeek.co/photo/44114/thumb/350?type=jpeg "to [cool] {one's} heels")
to be forced to wait for a person or anticipate something
to remove something, often by erasing or crossing it out
vymazat, přeškrtnout
Redaktor vymazal z rukopisu zbytečné odstavce.
to remove some parts of a writing because it might offend people
cenzurovat, vyčistit
Vláda požadovala, aby autor vyčistil citlivé politické odkazy před udělením schválení k publikaci.
the process of closing a business by selling its assets to pay off debts and distribute any remaining value to shareholders
likvidace, bankrot
Likvidační prodeje přilákaly kupující hledající zlevněný inventář.
the last important thing that a person does before their retirement or death
labutí píseň, poslední mistrovské dílo
Poslední přednáška odcházejícího učitele byla dojemnou labutí písní, která zanechala trvalý dopad na její studenty.
leave a place or situation to move or start somewhere new
not currently in motion, operation, or expression
neaktivní, v klidu
Jezero bylo klidné, jeho hladina hladká a nerušená.
to invalidate a legal agreement
anulovat, prohlásit za neplatné
Strany se snažily zrušit smlouvu poté, co zjistily, že byla podepsána pod nátlakem.
to reject or let go of a person, idea, or possession that is considered unnecessary
odmítnout, opustit
Vedení odhodilo několik projektů, aby snížilo náklady.
to replace something, especially by force or through competition
vytlačit, nahradit
Nápady mladší generace mohou někdy nahradit tradiční normy ve společenském vývoji.
unable to be changed or altered, remaining constant and unchanging over time
neměnný, stálý
Podmínky smlouvy byly prohlášeny za neměnné, čímž se zabránilo jakýmkoli dalším jednáním.
impossible to avoid or resist
nevyhnutelný, neodvratný
Jeho pád byl nevyhnutelným důsledkem let korupce.
so great or unmatched that nothing else can be better or go beyond it
nepřekonatelný, neporazitelný
Nepřekonatelný génius skladatele změnil průběh hudební historie.
to fail at accomplishing an obligation, particularly a financial one
nedodržet závazek, defaultovat
Důsledky nesplácení půjčky na auto zahrnují opětovné převzetí vozidla.
a course or situation that yields no useful results
slepá ulička, beznadějná situace
(of a job or lifestyle) including a lot of sitting and very little physical activity
sedavý, neaktivní
Práce byla sedavá, s malou příležitostí k pohybu.
refusing to be moved by argument or emotion
neústupný, neúprosný
Navzdory jejich prosbám byl vůdce ve svých požadavcích neúprosný.
feeling endlessly long and tedious
nekonečný, nekonečně dlouhý a únavný
Uvízl v nekonečné dopravní zácpě a přemýšlel, jestli se někdy dostane domů.
