Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Wypowiedzenie i Zrzeczenie się
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
(of a monarch or ruler) to step down from a position of power

abdykować, zrzec się tronu
Władca abdykuje z tronu z powodu obaw o zdrowie.
a temporary suspension or cessation of activity or progress, typically with the expectation of future resumption

tymczasowe zawieszenie, przerwa
Negocjacje między dwiema stronami zostały zawieszone (abeyance), podczas gdy obie strony poszukiwały wyjaśnień w niektórych kluczowych kwestiach.
to give up or reject a belief, claim, or practice through formal or public declaration

zrzec się, odrzucić
Wyrzekali się szkodliwych praktyk przed przyjęciem nowego podejścia.
denial and rejection of a doctrine or belief

wyrzeczenie, odrzucenie
Zszokowała swoich rówieśników swoim wyrzeczeniem się obowiązku.
to officially put an end to a law, activity, or system

znosić, obalać
Miasto zniosło użycie plastikowych toreb.
the deliberate or natural removal of a part from a whole, especially through cutting, separation, or detachment

abscysja, oddzielenie
Jej decyzja o odejściu wydawała się oderwaniem od wszystkiego, co znała.
(of an event or meeting) to be closed or paused

odroczyć, przerwać
Konferencja odroczy o godzinie 17:00, a prelegenci zbiorą się na dyskusję panelową.
to stop, limit, or control the growth, spread, or influence of something

zatrzymać, powstrzymać
Nowe polityki zostały wprowadzone, aby zatrzymać spadek gospodarki podczas recesji.
to take away someone's possession, right, authority, etc.

pozbawiać, odbierać
Działania prawne mogą pozbawić właściciela praw własności, jeśli nie spełni on określonych obowiązków.
to formally reject something, often a belief, behavior, or allegiance

formalnie wyrzec się, zaprzeczać pod przysięgą
Świadek zrzekł się fałszywego zeznania i zgodził się mówić prawdę.
to take back a statement or belief, especially publicly

odwołać, wyrzec się
W historii ci oskarżeni o herezję czasami musieli odwoływać swoje niekonwencjonalne przekonania, aby uniknąć kary.
to officially cancel a law, decision, agreement, etc.

unieważnić, odwołać
Firma wycofała kontrowersyjną politykę po otrzymaniu znacznego sprzeciwu ze strony pracowników.
to stop the flow of something, especially blood or liquid, by applying pressure or using a barrier

zatamować, powstrzymać
Użyli worków z piaskiem, aby zatamować wodę wylewającą się przez zerwaną tamę.
to bring something to a successful or impressive conclusion

ukoronować, zakończyć z przytupem
Zakończyliśmy naszą podróż wizytą na plaży.
a difficult situation in which opposing parties cannot reach an agreement

impas, zastój
Dyskusje budżetowe wpadły w impas w sprawie reform podatkowych.
an officially declared pause of a specific action or policy, often imposed by authorities to allow for review, safety, or negotiation

moratorium, zawieszenie
Rada miejska zagłosowała za moratorium na pozwolenia na budowę na terenach zagrożonych powodziami.
to be forced to wait for a person or anticipate something
to remove something, often by erasing or crossing it out

wymazać, skreślić
Redaktor usunął niepotrzebne akapity z manuskryptu.
to remove some parts of a writing because it might offend people

ocenzurować, wyczyścić
Rząd wymagał od autora usunięcia wrażliwych odniesień politycznych przed udzieleniem zgody na publikację.
the process of closing a business by selling its assets to pay off debts and distribute any remaining value to shareholders

likwidacja, upadłość
Wyprzedaże likwidacyjne przyciągnęły kupujących poszukujących przecenionego asortymentu.
the last important thing that a person does before their retirement or death

łabędzi śpiew, ostatnie arcydzieło
Ostatni wykład odchodzącego na emeryturę nauczyciela był wzruszającą łabędzią pieśnią, pozostawiającą trwały ślad w jego uczniach.
leave a place or situation to move or start somewhere new
not currently in motion, operation, or expression

nieaktywny, w stanie spoczynku
Jezioro było spokojne, jego powierzchnia gładka i nienaruszona.
to invalidate a legal agreement

unieważnić, anulować
Strony starały się unieważnić umowę po odkryciu, że została podpisana pod przymusem.
to reject or let go of a person, idea, or possession that is considered unnecessary

odrzucić, porzucić
Kierownictwo odrzuciło kilka projektów, aby obniżyć koszty.
to replace something, especially by force or through competition

zastąpić, wypierać
Pomysły młodszego pokolenia mogą czasem zastąpić tradycyjne normy w ewolucji społecznej.
unable to be changed or altered, remaining constant and unchanging over time

niezmienny, niezmienialny
Warunki umowy zostały uznane za niezmienne, uniemożliwiając dalsze negocjacje.
impossible to avoid or resist

nieunikniony, nieuchronny
Jego upadek był nieuniknionym skutkiem lat korupcji.
so great or unmatched that nothing else can be better or go beyond it

niepokonany, niezwyciężony
Niezrównany geniusz kompozytora zmienił bieg historii muzyki.
to fail at accomplishing an obligation, particularly a financial one

zalegać, popełnić default
Konsekwencje niewywiązania się z pożyczki samochodowej obejmują odzyskanie pojazdu.
a course or situation that yields no useful results

ślepa uliczka, beznadziejna sytuacja
(of a job or lifestyle) including a lot of sitting and very little physical activity

siedzący, mało aktywny
Praca była siedząca, z niewielką możliwością poruszania się.
refusing to be moved by argument or emotion

nieugięty, bezlitosny
Pomimo ich próśb, przywódca był nieugięty w swoich żądaniach.
feeling endlessly long and tedious

niekończący się, nieskończenie długi i nużący
Utknął w niekończącym się korku, zastanawiając się, czy kiedykolwiek dotrze do domu.
