pattern

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Terminare și Renunțare

Învățați vocabular avansat CPE pentru terminare și renunțare, inclusiv încheierea, abandonarea, respingerea, retragerea, demisia și renunțarea formală la ceva.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
to abdicate

(of a monarch or ruler) to step down from a position of power

abdica, a renunța la tron

abdica, a renunța la tron

Ex: Queen Elizabeth II has expressed no intention to abdicate during her reign. 

Regina Elisabeta a II-a nu a exprimat nicio intenție de a abdica în timpul domniei sale.

Închide
Conectare
abeyance
abeyance
[substantiv]

a temporary suspension or cessation of activity or progress, typically with the expectation of future resumption

suspendare temporară, pauză

suspendare temporară, pauză

Ex: The construction project was put into abeyance due to budgetary constraints, with plans to resume once additional funding was secured. 

Proiectul de construcție a fost pus în așteptare din cauza constrângerilor bugetare, cu planuri de reluare odată ce a fost asigurată finanțarea suplimentară.

Închide
Conectare
to abjure
to abjure
[verb]

to give up or reject a belief, claim, or practice through formal or public declaration

renunța, abjura

renunța, abjura

Ex: She publicly abjured her former affiliations in a statement. 

Ea și-a lepadat public afilierile anterioare într-o declarație.

Închide
Conectare
abnegation
abnegation
[substantiv]

denial and rejection of a doctrine or belief

lepadare, renunțare

lepadare, renunțare

Ex: His speech was an abnegation of long-held traditions. 

Discursul său a fost o abnegație a tradițiilor de lungă durată.

Închide
Conectare
to abolish

to officially put an end to a law, activity, or system

desființa, aboli

desființa, aboli

Ex: The government abolished the old tax system. 

Guvernul a decis să abolească pedeapsa cu moartea.

Închide
Conectare
abscission
abscission
[substantiv]

the deliberate or natural removal of a part from a whole, especially through cutting, separation, or detachment

abscisiune, separare

abscisiune, separare

Ex: Political abscission from the union led to years of unrest. 

Desprinderea politică de uniune a condus la ani de tulburări.

Închide
Conectare
to adjourn

(of an event or meeting) to be closed or paused

amâna, suspenda

amâna, suspenda

Ex: The meeting will adjourn after the final vote on the proposal. 

Ședința va fi amânată după votul final asupra propunerii.

Închide
Conectare
to arrest
to arrest
[verb]

to stop, limit, or control the growth, spread, or influence of something

opri, controla

opri, controla

Ex: Scientists are studying ways to arrest the effects of climate change before it’s too late. 

Oamenii de știință studiază modalități de a opri efectele schimbărilor climatice înainte de a fi prea târziu.

Închide
Conectare
to divest
to divest
[verb]

to take away someone's possession, right, authority, etc.

dezbrăca, priva

dezbrăca, priva

Ex: The court divested the business owner of their controlling shares due to fraud. 

Tribunalul l-a dezafectat pe proprietarul afacerii de acțiunile sale de control din cauza fraudelor.

Închide
Conectare
to forswear

to formally reject something, often a belief, behavior, or allegiance

renunța formal, se lepede prin jurământ

renunța formal, se lepede prin jurământ

Ex: The monk forswore all worldly possessions upon entering the monastery. 

Călugărul a renunțat la toate bunurile lumești la intrarea în mănăstire.

Închide
Conectare
to recant
to recant
[verb]

to take back a statement or belief, especially publicly

retracta, renunța

retracta, renunța

Ex: The politician currently faces pressure to recant his controversial statement made during the press conference. 

Politicianul se confruntă în prezent cu presiunea de a-și retracta declarația controversată făcută în timpul conferinței de presă.

Închide
Conectare
to rescind

to officially cancel a law, decision, agreement, etc.

anula, revoca

anula, revoca

Ex: The board is currently rescinding the previous decision due to new evidence. 

Consiliul revocă în prezent decizia anterioară datorită noilor dovezi.

Închide
Conectare
to stanch
to stanch
[verb]

to stop the flow of something, especially blood or liquid, by applying pressure or using a barrier

opri, stânceni

opri, stânceni

Ex: He used a cloth to stanch the bleeding from her wound. 

A folosit o cârpă pentru a opri sângerarea din rana ei.

Închide
Conectare
to cap off

to bring something to a successful or impressive conclusion

încorona, încheia cu succes

încorona, încheia cu succes

Ex: She capped off her career with a final brilliant performance. 

Ea și-a încheiat cariera cu o ultimă performanță strălucitoare.

Închide
Conectare
impasse
impasse
[substantiv]

a difficult situation in which opposing parties cannot reach an agreement

impas, blocaj

impas, blocaj

Ex: Negotiations reached an impasse after both sides refused to budge. 

Negocierile au ajuns într-un impas după ce ambele părți au refuzat să cedeze.

Închide
Conectare
moratorium
moratorium
[substantiv]

an officially declared pause of a specific action or policy, often imposed by authorities to allow for review, safety, or negotiation

moratoriu, suspendare

moratoriu, suspendare

Ex: The government imposed a moratorium on offshore drilling after the oil spill. 

Guvernul a impus un moratoriu asupra forajelor offshore după deversarea de petrol.

Închide
Conectare
to [cool] {one's} heels

to be forced to wait for a person or anticipate something

a aștepta degeaba, a fi ținut în așteptare

a aștepta degeaba, a fi ținut în așteptare

Ex: They made us cool our heels in the lobby for almost an hour. 

Ne-au lăsat să așteptăm degeaba în hol aproape o oră.

Închide
Conectare
to expunge

to remove something, often by erasing or crossing it out

șterge, tăia

șterge, tăia

Ex: The artist decided to expunge certain details from the painting to create a more minimalist look. 

Artistul a decis să șteargă anumite detalii din pictură pentru a crea un aspect mai minimalist.

Închide
Conectare
to expurgate

to remove some parts of a writing because it might offend people

expurga, cenzura

expurga, cenzura

Ex: Certain chapters were expurgated to make the novel more suitable for younger readers. 

Anumite capitole au fost expurgate pentru a face romanul mai potrivit pentru tinerii cititori.

Închide
Conectare
liquidation
liquidation
[substantiv]

the process of closing a business by selling its assets to pay off debts and distribute any remaining value to shareholders

lichidare, faliment

lichidare, faliment

Ex: The company entered liquidation after years of financial losses. 

Compania a intrat în lichidare după ani de pierderi financiare.

Închide
Conectare
swan song
swan song
[substantiv]

the last important thing that a person does before their retirement or death

cântec de lebădă, ultima mare operă

cântec de lebădă, ultima mare operă

Ex: The album became the singer's swan song, released a year before her death. 

Albumul a devenit cântecul de lebădă al cântăreței, lansat cu un an înainte de moartea ei.

Închide
Conectare
to [pull] up stakes

leave a place or situation to move or start somewhere new

Ex: After ten years in the city, they decided to pull up stakes and move to the countryside. 
Închide
Conectare
quiescent
quiescent
[adjectiv]

not currently in motion, operation, or expression

inactiv, în repaus

inactiv, în repaus

Ex: The volcano remained quiescent, showing no signs of eruption. 

Vulcanul a rămas liniștit, neafișând semne de erupție.

Închide
Conectare
to annul
to annul
[verb]

to invalidate a legal agreement

anula, declara nul

anula, declara nul

Ex: The court ruled to annul the contract, declaring it void from the beginning due to a lack of mutual consent. 

Tribunalul a decis să anuleze contractul, declarându-l nul din start din cauza lipsei de consimțământ reciproc.

Închide
Conectare
to jettison

to reject or let go of a person, idea, or possession that is considered unnecessary

respinge, abandona

respinge, abandona

Ex: She jettisoned toxic friendships to focus on her well-being. 

Ea a aruncat prieteniile toxice pentru a se concentra pe bunăstarea ei.

Închide
Conectare
to supplant

to replace something, especially by force or through competition

înlocui, suplanta

înlocui, suplanta

Ex: The new software aims to supplant the outdated system currently in use. 

Noul software are ca scop să înlocuiască sistemul învechit utilizat în prezent.

Închide
Conectare
immutable
immutable
[adjectiv]

unable to be changed or altered, remaining constant and unchanging over time

imutabil, neschimbat

imutabil, neschimbat

Ex: The laws of physics are considered immutable, governing the universe without exception. 

Legile fizicii sunt considerate imutabile, guvernând universul fără excepție.

Închide
Conectare
ineluctable
ineluctable
[adjectiv]

impossible to avoid or resist

inevitabil, de neevitat

inevitabil, de neevitat

Ex: Death is the ineluctable fate of all living beings. 

Moartea este soarta inevitabilă a tuturor ființelor vii.

Închide
Conectare
insuperable
insuperable
[adjectiv]

so great or unmatched that nothing else can be better or go beyond it

invincibil, de netrecut

invincibil, de netrecut

Ex: Her insuperable courage inspired everyone around her. 

Curajul ei de netrecut a inspirat pe toți din jurul ei.

Închide
Conectare
to default

to fail at accomplishing an obligation, particularly a financial one

a nu îndeplini obligațiile, a intra în default

a nu îndeplini obligațiile, a intra în default

Ex: If you miss your mortgage payments, you may default on your home loan. 

Dacă ratați plățile ipotecare, puteți intra în default la creditul ipotecar.

Închide
Conectare
blind alley
blind alley
[substantiv]

a course or situation that yields no useful results

fundătură, cale inutilă

fundătură, cale inutilă

Ex: The investigation turned into a blind alley. 

Ancheta a ajuns într-o fundătură.

Închide
Conectare
sedentary
sedentary
[adjectiv]

(of a job or lifestyle) including a lot of sitting and very little physical activity

sedentar, puțin activ

sedentar, puțin activ

Ex: His sedentary lifestyle made it difficult to stay in shape. 

Stilul său de viață sedentar a făcut dificilă menținerea formei.

Închide
Conectare
inexorable
inexorable
[adjectiv]

refusing to be moved by argument or emotion

neînduplecat, implacabil

neînduplecat, implacabil

Ex: She remained inexorable, refusing to reconsider her decision. 

Ea a rămas inexorabilă, refuzând să-și reconsidere decizia.

Închide
Conectare
interminable
interminable
[adjectiv]

feeling endlessly long and tedious

interminabil, extrem de lung și plictisitor

interminabil, extrem de lung și plictisitor

Ex: She dreaded the interminable wait at the doctor's office, where time seemed to stand still. 

Ea se temea de așteptarea interminabilă la cabinetul medicului, unde timpul părea să stea pe loc.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek