Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - Felmondás és Lemondás

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

to abdicate [ige]

lemond a trónról

Ex: The king chose to abdicate the throne in favor of his successor .

A király úgy döntött, hogy lemond a trónról az utódja javára.

abeyance [Főnév]

ideiglenes felfüggesztés

Ex: The legal case remained in abeyance pending further investigation into new evidence that had come to light .

A jogi ügy felfüggesztésben maradt az új bizonyítékok további vizsgálatára várva, amelyek napvilágra kerültek.

to abjure [ige]

lemond

Ex: They had abjured their earlier support for the policy once they saw the evidence .

Lemondtak korábbi támogatásukról a politika mellett, amint látták a bizonyítékot.

abnegation [Főnév]

megtagadás

Ex: The philosopher 's abnegation of religion was controversial .

A filozófus vallás iránti önmegtagadása vitatott volt.

to abolish [ige]

eltöröl

Ex: They voted to abolish the outdated regulation .

Szavaztak az elavult szabályozás eltörlésére.

abscission [Főnév]

leválasztás

Ex: The surgeon performed an abscission of the damaged tissue .

A sebész abscissziót hajtott végre a sérült szöveten.

to adjourn [ige]

elhalaszt

Ex: They decided to adjourn for lunch and continue the discussion afterward .

Úgy döntöttek, hogy elhalasztják az ebédre, és később folytatják a megbeszélést.

to arrest [ige]

megállítani

Ex: The quick response from emergency services helped to arrest the damage caused by the fire .

A mentőszolgálatok gyors reagálása segített megállítani a tűz által okozott károkat.

to divest [ige]

megfoszt

Ex: Political changes may divest individuals of certain rights previously granted .

A politikai változások megfoszthatják az egyéneket korábban biztosított jogoktól.

to forswear [ige]

hivatalosan lemond

Ex: He vowed to forswear violence after years of conflict .

Esküt tett arra, hogy lemond az erőszakról az évekig tartó konfliktus után.

to recant [ige]

visszavon

Ex: The professor is recanting his views on the topic in light of recent research findings .

A professzor visszavonja véleményét a témában a legújabb kutatási eredmények fényében.

to rescind [ige]

visszavon

Ex: The city council rescinded the zoning law last year in response to public protests .

A városi tanács tavaly visszavonta a zónatörvényt a nyilvános tiltakozásokra válaszul.

to stanch [ige]

megállít

Ex: The medic quickly stanched the flow of blood with gauze and tape .

Az orvos gyorsan megállította a véráramlást gézzal és ragtapasszal.

to cap off [ige]

megkoronáz

Ex: They capped off the evening with fireworks .

Tűzijátékkal zárták a estét.

impasse [Főnév]

zsákutca

Ex: The peace talks ended in an impasse , with no clear path forward .

A békétárgyalások zsákutcába futottak, egyértelmű előrelépési út nélkül.

moratorium [Főnév]

moratórium

Ex: Activists called for a moratorium on deforestation in the region .

Az aktivisták moratóriumot szorgalmaztak az erdőirtásra a régióban.

to [cool] {one's} heels [kifejezés]

to be forced to wait for a person or anticipate something

Ex: I am cooling my heels in the waiting room until my name is called .

to expunge [ige]

töröl

Ex: The secretary used correction fluid to expunge the typing errors from the document .

A titkár javítófolyadékot használt a gépelési hibák eltávolításához a dokumentumból.

to expurgate [ige]

kiirt

Ex: The publisher decided to expurgate the book , removing offensive language and content .

A kiadó úgy döntött, hogy megtisztítja a könyvet, eltávolítva a sértő nyelvet és tartalmat.

liquidation [Főnév]

the process of closing a business by selling its assets to pay off debts and distribute any remaining value to shareholders

Ex: Creditors were paid first during the liquidation of the bankrupt firm .

swan song [Főnév]

hattyúdal

Ex: The retiring CEO 's speech at the annual meeting served as her swan song , expressing gratitude and reflecting on her time with the company .

A nyugdíjba vonuló vezérigazgató beszéde az éves gyűlésen a hattyúdalaként szolgált, kifejezve háláját és elmélkedve a vállalatnál töltött időről.

to [pull] up stakes [kifejezés]

leave a place or situation to move or start somewhere new

Ex: The company pulled up stakes and relocated overseas .

quiescent [melléknév]

inaktív

Ex: Her emotions were quiescent , buried beneath a calm exterior .

Az érzelmei nyugodtak voltak, eltemetve egy nyugodt külső alatt.

to annul [ige]

érvénytelenít

Ex: After reviewing the evidence , the judge agreed to annul the partnership agreement , citing a breach of terms by one of the parties .

A bizonyítékok áttekintése után a bíró beleegyezett, hogy érvénytelenítse a partnerségi megállapodást, egyik fél feltételek megszegésére hivatkozva.

to jettison [ige]

elutasít

Ex: The company jettisoned its outdated software platform .

A cég elhagyta elavult szoftverplatformját.

to supplant [ige]

kiszorít

Ex: In the world of technology , emerging innovations often seek to supplant older models .

A technológia világában a feltörekvő innovációk gyakran arra törekednek, hogy felváltják a régebbi modelleket.

immutable [melléknév]

változatlan

Ex: His belief in justice was immutable , no matter the challenges he faced .

Az igazság iránti hite változatlan volt, mindegy, milyen kihívásokkal nézett szembe.

ineluctable [melléknév]

elkerülhetetlen

Ex: The rise of automation seems ineluctable in modern industries .

Az automatizálás felemelkedése elkerülhetetlennek tűnik a modern iparágakban.

insuperable [melléknév]

legyőzhetetlen

Ex: The athlete 's record remains insuperable even after a decade .

Az atléta rekordja legyőzhetetlen marad még egy évtized után is.

to default [ige]

megszegni a kötelezettséget

Ex: Failing to repay the loan on time could cause the borrower to default .

A kölcsön időben történő visszafizetésének elmulasztása azt eredményezheti, hogy a hitelfelvevő be fog csődölni.

blind alley [Főnév]

zsákutca

Ex: The student 's approach to studying was a blind alley , with no improvement in their grades or understanding of the subject .

A diák tanulási megközelítése egy zsákutca volt, sem a jegyeiben, sem a tárgy megértésében nem történt javulás.

sedentary [melléknév]

ülő

Ex: Many office jobs are sedentary , requiring long hours of sitting .

Sok irodai munka ülőmunka, hosszú órákig tartó ülést igényel.

inexorable [melléknév]

könyörtelen

Ex: The judge was inexorable , unmoved by the defendant 's plea .

A bíró könyörtelen volt, nem hatotta meg a vádlott könyörgése.

interminable [melléknév]

végtelen

Ex: The students sighed as the professor began yet another interminable lecture on the same topic .

A diákok felsóhajtottak, amikor a professzor újabb végtelen előadásba kezdett ugyanarról a témáról.

Cambridge English: CPE (C2 Proficiency)
Megtévesztő tulajdonságok és szerepek	Megtévesztés és Korrupció	Moral Corruption & Wickedness	Betegségek és sérülések
Kezelések és Gyógymódok	A test és annak állapota	Kritika és Cenzúra	Szomorúság, Megbánás & Apatia
Félelem, szorongás és gyengeség	Nagylelkűség, Kedvesség és Nyugalom	Készség és Bölcsesség	Barátságosság és Jóindulat
Életerő és Kitartás	Kedvező állapotok és tulajdonságok	Őszinteség és Integritás	Természet és Környezet
Nyilatkozat és Fellebbezés	Laza és idegesítő beszélgetés	Nyelvészeti Kifejezések és Közmondások	A beszéd stílusai és minőségei
Vallás és erkölcs	Mágia és Természetfeletti	Idő és Időtartam	Történelem és Ókor
Jogi Ügyek	Improvement	Bolondság és ostobaság	Ellenségeskedés, Temperamentum & Agresszió
Arrogáncia és Gőg	Makacsság és Konokság	Társadalmi szerepek és archetípusok	Szakmák és szerepek
Politika és társadalmi szerkezet	Science	Ellenséges cselekmények	Alacsony minőség és értéktelenség
Terhek és Szenvedések	Fizikai konfliktus	Felmondás és Lemondás	Tiltás és Megelőzés
Gyengülés és hanyatlás	Zavar és Homályosság	Kapcsolat és csatlakozás	Warfare
Bőség és szaporodás	Művészet és Irodalom	Romlás	Erős Érzelmi Állapotok
Szín, Fény és Vizuális Mintázatok	Forma, Textúra és Szerkezet	Alkalmas és megfelelő	Jóváhagyás és megállapodás
Kiegészítések és mellékletek	Állatok és Biológia	Pénzügyek és értéktárgyak	Szerszámok és felszerelés
Kogníció és Megértés	Óvatosság, Ítélet és Tudatosság	Hang és zaj	Movement
Fizikai leírások	Felszínformák	Tárgyak és anyagok	Szertartások és Ünneplések
Teremtés és Ok-okozati összefüggés	Érv és Megszégyenítés	Mezőgazdaság és Élelmiszer	Nem hagyományos államok
Család és Házasság	Lakás és Lakhely	Illat és Íz	Fogalmi szélsőségek
Hasonlóság és Különbség