Cambridge English: CPE (C2 Proficiency) - الإنهاء والتنازل
تعلّم مفردات CPE المتقدمة المتعلقة بالإنهاء والتخلي، بما في ذلك الإنهاء، والهجر، والرفض، والانسحاب، والاستقالة، والتخلي رسميًا عن شيء ما.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
(of a monarch or ruler) to step down from a position of power

التنازل عن العرش, التخلي عن السلطة
قرار التنازل عن العرش كان صدمة للمواطنين، مما أدى إلى عدم اليقين.
a temporary suspension or cessation of activity or progress, typically with the expectation of future resumption

تعليق مؤقت, توقف
تم وضع المفاوضات بين الطرفين في abeyance بينما سعى كلا الجانبين للحصول على توضيحات بشأن بعض القضايا الرئيسية.
to give up or reject a belief, claim, or practice through formal or public declaration

يتنازل, يرفض
كانوا قد تخلوا عن الممارسات الضارة قبل اعتماد نهج جديد.
denial and rejection of a doctrine or belief

التنازل, الإنكار
لقد صدمت زملاءها بـ تنازلها عن الواجب.
to officially put an end to a law, system, practice, or institution

إلغاء, إبطال
the deliberate or natural removal of a part from a whole, especially through cutting, separation, or detachment

الانفصال, الفصل
مثلت المعاهدة abscission الرسمي للإقليم المتنازع عليه.
(of an event or meeting) to be closed or paused

أجّل, أوقف
سيتم تأجيل المؤتمر في الساعة الخامسة مساءً، وسيجتمع المتحدثون لمناقشة لجنة.
to stop, limit, or control the growth, spread, or influence of something

إيقاف, منع
to take away someone's possession, right, authority, etc.

سلب, حرم
يمكن للإجراءات القانونية أن تسلب المالك حقوق الملكية إذا فشل في الوفاء بالتزامات معينة.
to formally reject something, often a belief, behavior, or allegiance

يتنازل رسمياً, يتبرأ
بعد الفضيحة، تنازل الرئيس التنفيذي عن أي مشاركة في أنشطة الضغط المستقبلية.
to take back a statement or belief, especially publicly

يتراجع, ينكر
في التاريخ، كان على أولئك المتهمين بالهرطقة أحيانًا أن يرجعوا عن معتقداتهم غير التقليدية لتجنب العقاب.
to officially cancel a law, decision, agreement, etc.

إلغاء, سحب
ألغت الشركة السياسة المثيرة للجدل بعد تلقي رد فعل سلبي كبير من الموظفين.
to stop the flow of something, especially blood or liquid, by applying pressure or using a barrier

يوقف, يمنع
استخدموا أكياس الرمل لإيقاف الماء المتدفق عبر السد المكسور.
to bring something to a successful or impressive conclusion

يُتَوِّج, يُنهي بإبهار
اختتمنا رحلتنا بزيارة الشاطئ.
a difficult situation in which opposing parties cannot reach an agreement

مأزق, جمود
علقت مناقشات الميزانية في مأزق بشأن إصلاحات الضرائب.
an officially declared pause of a specific action or policy, often imposed by authorities to allow for review, safety, or negotiation

تجميد, إيقاف مؤقت
صوت مجلس المدينة على تجميد تراخيص البناء في المناطق المعرضة للفيضانات.
to be forced to wait for a person or anticipate something

ينتظر بلا حول, يبقى منتظرًا
بقي المتقدمون منتظرين لأسابيع قبل أن يخبرهم أحد بالنتائج.
to remove something, often by erasing or crossing it out

محو, شطب
قرر الفنان حذف بعض التفاصيل من اللوحة لخلق مظهر أكثر بساطة.
to remove some parts of a writing because it might offend people

تنقيح, رقابة
طلبت الحكومة من المؤلف تنقية المراجع السياسية الحساسة قبل منح الموافقة على النشر.
the process of closing a business by selling its assets to pay off debts and distribute any remaining value to shareholders

تصفية, إفلاس
جذبت مبيعات التصفية المشترين الذين يبحثون عن مخزون مخفض.
the last important thing that a person does before their retirement or death

العمل الوداعي, آخر إنجاز مهم
يرى كثير من النقاد الآن أن الفيلم كان العمل الوداعي للممثل.
leave a place or situation to move or start somewhere new
not currently in motion, operation, or expression

غير نشط, في حالة راحة
كانت البحيرة هادئة، سطحها أملس وغير مضطرب.
to invalidate a legal agreement

إبطال, إلغاء
سعت الأطراف إلى إبطال العقد بعد اكتشاف أنه تم توقيعه تحت الإكراه.
to reject or let go of a person, idea, or possession that is considered unnecessary

تخلّى عن, رفض
لقد تخلص من عاداته القديمة في السعي لنمط حياة أكثر صحة.
to replace something, especially by force or through competition

يحل محل, يستبدل
يمكن لأفكار الجيل الأصغر سنًا أن تحل أحيانًا محل المعايير التقليدية في التطور المجتمعي.
unable to be changed or altered, remaining constant and unchanging over time

ثابت, غير قابل للتغيير
تم الإعلان عن شروط العقد غير قابلة للتغيير، مما منع أي مفاوضات أخرى.
impossible to avoid or resist

حتمي, لا مفر منه
كان سقوطه النتيجة الحتمية لسنوات من الفساد.
so great or unmatched that nothing else can be better or go beyond it

لا يُقهر, لا يُغلب
غَيَّرَ عَبْقَرِيَّةُ الْمُتَفَوِّقَةِ لِلْمُؤَلِّفِ مَسَارَ تَارِيخِ الْمُوسِيقَى.
to fail to fulfill a legal or financial obligation, especially to make a required payment

يتخلف عن السداد, يمتنع عن الدفع
a course or situation that yields no useful results

طريق مسدود, مسار بلا فائدة
كانت محاولة حلّه من دون بيانات طريقًا مسدودًا.
(of a job or lifestyle) including a lot of sitting and very little physical activity

قليل الحركة, غير نشط
كانت الوظيفة غير نشطة، مع فرص قليلة للتحرك.
refusing to be moved by argument or emotion

عنيد, قاس
على الرغم من مناشداتهم، كان الزعيم عنيدًا في مطالبه.
feeling endlessly long and tedious

لا ينتهي, طويل وممل
كانت تخشى الانتظار الذي لا ينتهي في عيادة الطبيب، حيث بدا الوقت وكأنه توقف.
