pattern

Práce, úspěch a motivace - Motivace a Zapojení

Zde najdete slang pro motivaci a angažovanost, který odráží způsoby, jakými lidé vyjadřují hnací sílu, nadšení a aktivní účast na úkolech nebo cílech.

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Work, Success & Motivation
[have] it on lock

to have complete control, mastery, or confidence over something

mít něco úplně pod kontrolou, dokonale něco ovládat

mít něco úplně pod kontrolou, dokonale něco ovládat

Ex: Don't worry; once you practice, you'll have it on lock too. 
to lock in
to lock in
[sloveso]

to enter a state of total focus or concentration on a task

plně se soustředit na úkol, přejít do úplného soustředění

plně se soustředit na úkol, přejít do úplného soustředění

Ex: He locks in easily when there's a tight deadline. 

Když je přísný termín, snadno se soustředí.

lock and load

to get ready for action or prepare for a challenge

připravit se k akci, nachystat se na výzvu

připravit se k akci, nachystat se na výzvu

Ex: Once you lock and load, you'll handle the project much more efficiently. 
whack
whack
[Podstatné jméno]

an attempt, try, or turn at something

pokus, jedno vyzkoušení

pokus, jedno vyzkoušení

Ex: The intern took a whack at drafting the presentation slides. 

Stážista se pokusil vytvořit snímky prezentace.

guts
guts
[Podstatné jméno]

courage, bravery, or nerve to do something difficult or risky

odvaha a kuráž, odvaha pustit se do něčeho těžkého

odvaha a kuráž, odvaha pustit se do něčeho těžkého

Ex: I didn't have the guts to speak up in the meeting at first. 

Nejprve jsem neměl odvahu promluvit na schůzce.

spine
spine
[Podstatné jméno]

strength of character or courage to defend one's position or take difficult action

pevnost charakteru a odvaha hájit svůj postoj, rozhodnost

pevnost charakteru a odvaha hájit svůj postoj, rozhodnost

Ex: Daniel accused the board of lacking the spine to defend its employees. 
grit
grit
[Podstatné jméno]

courage, toughness, and perseverance over time in the face of challenges

houževnatost a vytrvalost v těžkostech, odvaha a odolnost

houževnatost a vytrvalost v těžkostech, odvaha a odolnost

Ex: I admire her grit in handling difficult client negotiations. 

Obdivuji její statečnost při zvládání obtížných jednání s klienty.

clutch
clutch
[Přídavné jméno]

able to perform especially well in an important or high-pressure situation

výborný v rozhodujících chvílích, spolehlivý pod tlakem

výborný v rozhodujících chvílích, spolehlivý pod tlakem

Ex: Their clutch goalkeeper made two crucial saves near the end. 
game
game
[Přídavné jméno]

ready, willing, or bold enough to take on a challenge or task

ochotný a připravený na výzvu, připravený do toho jít

ochotný a připravený na výzvu, připravený do toho jít

Ex: She's always game for a last-minute client meeting. 
down
down
[Přídavné jméno]

showing agreement, loyalty, or willingness to participate in an activity or cause

souhlasící a podporující, ochotný se zapojit

souhlasící a podporující, ochotný se zapojit

Ex: She's down with the new project idea. 
in
in
[Přídavné jméno]

willing, ready, or on board to participate in something

ochotný a připravený se zapojit, být pro účast

ochotný a připravený se zapojit, být pro účast

Ex: The team's in to try out the new strategy. 

Tým je připraven vyzkoušet novou strategii.

to jones
to jones
[sloveso]

to have a strong craving or intense desire for something

silně po něčem toužit, mít na něco obrovskou chuť

silně po něčem toužit, mít na něco obrovskou chuť

Ex: I'm jonesing to try out that new productivity tool. 

Jonesuji, že vyzkouším ten nový nástroj produktivity.

amped
amped
[Přídavné jméno]

excited, enthusiastic, or hyped up about something

velmi nadšený a natěšený, plný energie

velmi nadšený a natěšený, plný energie

Ex: I'm amped to try the new productivity software. 

Jsem nadšený, že vyzkouším nový software pro produktivitu.

geeked
geeked
[Přídavné jméno]

excited, hyped, or highly engaged, often in gaming, sports, or music contexts

velmi nadšený a zaujatý, pořádně natěšený

velmi nadšený a zaujatý, pořádně natěšený

Ex: I'm geeked to test the new workflow tool. 

Jsem nadšený testovat nový nástroj pro pracovní postup.

hyped
hyped
[Přídavné jméno]

extremely excited, pumped up, or enthusiastic

extrémně nadšený, pořádně natěšený

extrémně nadšený, pořádně natěšený

Ex: I'm hyped to try the new software tool. 

Jsem nadšený, že mohu vyzkoušet nový softwarový nástroj.

stoked
stoked
[Přídavné jméno]

feeling extremely excited or enthusiastic about something

velmi nadšený a šťastný, silně natěšený

velmi nadšený a šťastný, silně natěšený

Ex: He's stoked to try out the new restaurant that everyone's been raving about. 

Je nadšený, že vyzkouší novou restauraci, o které všichni mluví.

pumped
pumped
[Přídavné jméno]

excited, energized, and ready for something

nadšený plný energie a připravený, pořádně nabitý a připravený

nadšený plný energie a připravený, pořádně nabitý a připravený

Ex: I'm pumped to try out the new software tool. 

Jsem nadšený vyzkoušet nový softwarový nástroj.

to crack up
to crack up
[sloveso]

to tease or joke about someone, often playfully

dobírat si někoho, žertem si z někoho utahovat

dobírat si někoho, žertem si z někoho utahovat

Ex: I know they'll crack up at me when I show this outfit. 

Vím, že si ze mě budou utahovat, až ukážu tento outfit.

on job
on job
[fráze]

focused, attentive, or doing something properly

pracovat soustředěně a správně, být plně pozorný

pracovat soustředěně a správně, být plně pozorný

Ex: That's on job, you handled that argument well. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek