Práce, Úspěch a Motivace - Stres a panika
Zde najdete slang pro stres a paniku, zdůrazňující neformální výrazy, které lidé používají k popisu úzkosti, tlaku nebo zdrcujících situací.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
![to [lose] it](/assets/img/no-pic-700w.png "to [lose] it")
to become overwhelmed by strong emotions
mentally unstable and unpredictable in behavior or reactions
nevyrovnaný, šílený
Jeho nevyrovnané chování vyděsilo všechny.
surprised, shocked, or emotionally rattled
otřesený, šokovaný
Cítil jsem se otřesený, když jsem viděl, že moje tvrdá práce byla uznána před celou společností.
startled, scared, or unnerved, often suddenly or unexpectedly
vylekaný, vyděšený
Cítil jsem se vylekaný, když jsem po napjaté schůzce vstoupil do kanceláře.
to behave nervously, compulsively, or erratically, often in response to stress or pressure
znervóznět, panikařit
Celé dopoledne byl nervózní poté, co si uvědomil, že naplánoval dvě schůzky na stejný čas.
to act anxious, paranoid, or overreact to a situation
panikařit, paranoit
Skoro jsem zešílel, když se prezentace nechtěla načíst na mém notebooku.
to overreact, panic, or worry unnecessarily
panikařit, zbytečně se strachovat
Tým panikařil, když slyšel zvěsti o propouštění, ale ukázalo se to jako nepravdivé.
to become very upset, anxious, or act irrationally due to stress or overwhelming emotions
zešílet, ztratit kontrolu
Má tendenci panikařit kvůli malým problémům, tak prostě reaguje.
an emotional breakdown caused by stress, fear, or overwhelming pressure
nervové zhroucení, emocionální kolaps
Snažil jsem se zůstat v klidu, ale nekonečné schůzky mi skoro způsobily emocionální zhroucení.
to become extremely upset, agitated, or overwhelmed by fear, anxiety, or excitement
vyděsit se, zešílet
Zpanikařil jsem když jsem si uvědomil, že jsem zapomněl na důležitou schůzku.
used to refer to a state in which someone is extremely nervous and unable to relax
an automatic reaction to a threat, choosing either to confront it aggressively or escape
reakce boj nebo útěk, odpověď bojuj nebo uteč
Měl jsem okamžik boje nebo útěku, když byl termín posunut na dřívější dobu.
angry or upset, often in reaction to something annoying or offensive
rozzlobený, naštvaný
Naštval jsem se, když pochybovali o mých cílech povýšení.
to cover one's face with one's hand, particularly the palm, often as an expression of frustration, embarrassment, or disbelief
zakrýt si obličej dlaní, facepalm
Udělal facepalm jako reakci na nevhodný vtip svého přítele.
having a fidgety feeling caused by nervousness
nervózní, neklidný
Dlouhé ticho udělalo všechny v místnosti trochu nervózní.
anxiety or dread felt as the weekend ends and the workweek approaches
nedělní úzkost, nedělní panika
Nenechte, aby nedělní obavy zničily váš víkend; naplánujte si něco zábavného.
a mental breakdown; a state of extreme stress or emotional overwhelm
nervové zhroucení, emocionální kolaps
Nedovolte, aby vás malé neúspěchy zatlačily do mentálního zhroucení, dělejte to krok za krokem.
to make something stressful or increase anxiety
stresifikovat, učinit stresujícím
Nové změny politiky zestresovaly proces plánování projektu.
a difficult situation or period of hardship
obtížné období, situace boje
Všichni jsme byli v autobusu boje, když klient na poslední chvíli změnil požadavky.
to be extremely nervous, anxious, or stressed
a public walk after an embarrassing or awkward situation
procházka hanby, ostuda cesta
Tým měl pochod hanby při návratu ke svým stolům po neúspěšné prezentaci.
