Práce, Úspěch a Motivace - Neúspěchy a Boj
Zde najdete slang pro neúspěchy a boje, který odráží, jak lidé mluví o neúspěších, výzvách a obtížných chvílích.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
![to [fumble] the bag](/assets/img/no-pic-700w.png "to [fumble] the bag")
to mess up or lose a big opportunity, especially one involving money, success, or a relationship
to encounter a problem, obstacle, or unexpected difficulty
to fail badly at something, such as a test, performance, or task
selhat katastrofálně, ztrapnit se
Zpackali skupinový projekt tím, že nepřispěli.
a failure or problem attributed to someone's lack of ability rather than to outside circumstances
problém s dovednostmi, otázka schopností
Řekl, že zkouška byla příliš těžká, ale mně to připadalo jako problém s dovednostmi.
used when someone makes a mistake or small blunder
Jejda, Ups
Jejda, nechtěl jsem ten nápoj rozlít.
to cheat, betray, or unfairly ruin someone's chances or situation
podvést, zradit
Podvedli malé podniky, aby rychle vydělali.
to waste or use up money quickly or foolishly
prohýřit, plýtvat
Nemůžu uvěřit, že jsem prohýřil padesát dolarů na nezdravém jídle.
out of money or resources
na mizině, bez halíře
Nesnáším být na mizině, ale někdy to tak po velkém nákupu prostě je.
having little available money or time, making it difficult to manage or spend freely
těsný, omezený
Jsme v úzkých tento měsíc kvůli nájmu.
having little or no financial resources
na mizině, bez halíře
Jsme tento měsíc na mizině kvůli nájmu.
having a limited amount of something, especially of money
omezený, v tísni
Tento měsíc jsme bez peněz kvůli nájmu.
![to [hit|reach] rock bottom](https://cdn.langeek.co/photo/40795/thumb/350?type=jpeg "to [hit|reach] rock bottom")
to reach the lowest possible point in a particular situation, often in terms of emotional or financial well-being
to search through trash to find usable items or food
prohrabávat se popelnicemi, hledat v odpadcích
Minulý víkend jsem prohledával popelnice a našel jsem skvělé oblečení.
to accept a loss, failure, or defeat in any situation
to adapt to unexpected changes or setbacks and handle them calmly
a catastrophic societal collapse caused by a zombie outbreak
zombokalypsa, zombie apokalypsa
Baví ho filmy, kde lidé bojují přes zombokalypsu.
a situation, event, or endeavor that is a complete disaster or total failure
úplná katastrofa, totální selhání
Hra se po technických problémech stala naprostým fiaskem.
a state of poverty or financial struggle
stav chudoby, finanční boj
On ví, jaké to je žít v chudobě.
a chaotic, confusing, or disastrous situation
úplná katastrofa, úplný chaos
Aktualizace softwaru se změnila v chaos.
something that is worthless, amounts to nothing, or has no value
velká nula, úplná nula
Snažil se pomoci, ale byl to naprostý neúspěch.
