Slovesa Průběhu Událostí - Slovesa pro Načasování
Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na načasování, jako jsou "prodloužit", "protáhnout" a "projít".
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to make something last longer in time than it would naturally

prodlužovat, protahovat
Událost jsme prodloužili, abychom uspokojili všechny účastníky.
to extend a period of time or duration

prodlužovat, protahovat
Kvůli nepředvídaným zpožděním prodlužujeme časový harmonogram projektu.
to extend in time, length, or duration, often longer than necessary

protahovat, prodlužovat
Dotazovaný měl tendenci protahovat odpovědi, rozvíjejíc každou odpověď anekdotami a vysvětleními.
to prolong or extend a situation, event, or process, often unnecessarily

protahovat, zbytečně prodlužovat
Vedení slíbilo, že neprotáhne rozhodovací proces pro nový projekt.
to extend a process, activity, or situation

prodlužovat, rozšiřovat
Vedoucí projektu se rozhodl prodloužit časový harmonogram, aby umožnil důkladnější testování.
to delay doing something that needs to be done

oddalovat, zdržovat
Zdržel jsem se se svou odpovědí, nejistý, jak situaci řešit.
to pass time in a particular manner or in a certain place

trávit, utrácet
Užívám si trávení kvalitního času s přáteli.
(of time) to go by

přejít
Dny ubíhají pomalu, když na něco čekáte.
(of time) to pass by

uplynout, minout
Dny ubíhaly pomalu během dlouhých zimních měsíců.
to pass a certain point in time

přejít, uplynout
Nemůžu uvěřit, jak rychle víkend utekl.
(of a period of time) to pass quickly or unnoticed

proklouznout, projít bez povšimnutí
Hodiny utíkají, zatímco pracujeme na projektu.
to come after another thing or person in order or time

následovat, přijít po
Desetiletí, které následovalo po válce, bylo dobou obnovy.
to come before something else in time

předcházet, předejít
Tradiční zvyky regionu předcházely zavedení současných praktik.
to occur at the same time as something else

shodovat se, souhlasit
Schůzka se kryje s mou návštěvou u zubaře.
to fall behind in progress or development

zaostávat, zpožďovat se
Výrobní proces zaostal kvůli přerušení dodavatelského řetězce.
to exist or occur at an earlier time than something else

předcházet, existovat dříve
Rané formy měny předcházejí moderním měnovým systémům.
to have origins or existence that extends to a specific earlier time

pocházet z, datovat se do
Stavba historického sídla sahá do počátku 19. století.
to exist or occur in an earlier period of time

předcházet, existovat dříve
Rodinné dědictví sahalo generace zpět, s příběhy předků, kteří žili dříve.
to make sure that different devices or systems operate together smoothly by coordinating their timing, data, or operations

synchronizovat, koordinovat
Tým použil sdílený kalendář k synchronizaci svých plánů pro projekt.
to arrange items or events in a particular order

uspořádat, seřadit
Sekvencujeme data, abychom identifikovali vzory.
(particularly of a time period) to no longer be valid or active

vypršet, skončit
Jeho funkční období jako CEO vyprší na konci fiskálního roku.
| Slovesa Průběhu Událostí | |||
|---|---|---|---|
| Slovesa pro plánování a rozvrhování | Slovesa pro Načasování | Slovesa pro začátečníky | Slovesa pro pokračování a přerušení |
| Slovesa pro konec | Slovesa pro Opakování | Slovesa pro obnovu a přepracování | |