pattern

Slovesa Průběhu Událostí - Slovesa pro začátečníky

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na začátek, jako "začít", "spustit" a "vydat se".

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Categorized English Verbs Denoting Course of Events
to begin
to begin
[sloveso]

to do or experience the first part of something

začít, zahájit

začít, zahájit

Ex: Let's begin the cooking process by chopping the vegetables. 
to start
to start
[sloveso]

to begin something new and continue doing it, feeling it, etc.

začít, zahájit

začít, zahájit

Ex: He started singing along to the song on the radio. 
to start off
to start off
[sloveso]

to begin to act, happen, etc. in a particular manner

začít, zahájit

začít, zahájit

Ex: The event started off with an inspiring speech from the keynote speaker. 
to come on
to come on
[sloveso]

to begin doing something in a manner that is sudden and unexpected

začít, objevit se

začít, objevit se

Ex: The storm came on suddenly, with strong winds and heavy rain. 
to set in
to set in
[sloveso]

to occur, often referring to something unwelcome

nastoupit, usadit se

nastoupit, usadit se

Ex: Despair seems to have set in among the team. 
to break out
to break out
[sloveso]

(of an infectious disease) to start and spread within a community

vypuknout, začít se šířit

vypuknout, začít se šířit

Ex: The virus broke out in the densely populated city. 
to launch
to launch
[sloveso]

to start an organized activity or operation

spustit, zahájit

spustit, zahájit

Ex: They plan to launch a marketing campaign to promote the event. 
to roll out
to roll out
[sloveso]

to officially introduce or launch a new product, service, or system

uvedení, spuštění

uvedení, spuštění

Ex: The company plans to roll the new smartphone out next month. 
to embark
to embark
[sloveso]

to start or initiate something, such as a new project or venture

nastoupit, začít

nastoupit, začít

Ex: After years of planning, they are finally ready to embark on their dream of traveling around the world. 
to proceed
to proceed
[sloveso]

to begin a process or course of action

pokračovat, postupovat

pokračovat, postupovat

Ex: After discussing the matter, they decided to proceed with the plan. 
to commence
to commence
[sloveso]

to start happening or being

začít, zahájit

začít, zahájit

Ex: The ceremony will commence at 10 AM sharp. 
to found
to found
[sloveso]

to create or establish an organization or place, especially by providing the finances

založit, zřídit

založit, zřídit

Ex: The university was founded in the early 1900s. 
to introduce
to introduce
[sloveso]

to begin or initiate something, such as an event, process, or activity

představit, začít

představit, začít

Ex: The host introduced the conference with a welcoming speech to start the event. 
to pioneer
to pioneer
[sloveso]

to be the first one to do, use, invent, or discover something

být průkopníkem, inovovat

být průkopníkem, inovovat

Ex: Marie Curie pioneered research on radioactivity. 
to initiate
to initiate
[sloveso]

to start a new course of action

zahájit, iniciovat

zahájit, iniciovat

Ex: The company decided to initiate a new marketing campaign to promote their latest product. 
to inaugurate
to inaugurate
[sloveso]

to officially start or introduce something

zahájit, spustit

zahájit, spustit

Ex: The president will inaugurate a new economic policy aimed at boosting employment. 
to activate
to activate
[sloveso]

to make something such as a process, piece of equipment, etc. start working

aktivovat, zapnout

aktivovat, zapnout

Ex: He activated the alarm system before leaving the house. 
to switch on
to switch on
[sloveso]

to make something start working usually by flipping a switch

zapnout, aktivovat

zapnout, aktivovat

Ex: As soon as she entered the room, she switched the lights on. 
to turn on
to turn on
[sloveso]

to cause a machine, device, or system to start working or flowing, usually by pressing a button or turning a switch

zapnout, aktivovat

zapnout, aktivovat

Ex: Before using the printer, make sure to turn it on and check for paper. 
to institute
to institute
[sloveso]

to establish or introduce something, such as a policy or program

zavést, ustanovit

zavést, ustanovit

Ex: They instituted new safety protocols to prevent accidents. 
to establish
to establish
[sloveso]

to introduce or create laws or policies

založit, zavést

založit, zavést

Ex: The company plans to establish new policies for employee training. 
to originate
to originate
[sloveso]

to start to be

pocházet, vzniknout

pocházet, vzniknout

Ex: The idea originated from a conversation between friends. 
to develop
to develop
[sloveso]

(particularly something unpleasant) to begin to happen, exist, or change

rozvíjet se, postupovat

rozvíjet se, postupovat

Ex: The situation began to develop into a crisis. 
to take up
to take up
[sloveso]

to make a new interest or hobby a regular part of one's life

přijmout, začít

přijmout, začít

Ex: Let's take up the habit of reading before bedtime. 
to go about
to go about
[sloveso]

to continue or start an activity

pokračovat, začít

pokračovat, začít

Ex: After the interruption, they decided to go about their work to meet the project deadline. 
to set out
to set out
[sloveso]

to begin doing something in order to reach a goal

vydat se, začít

vydat se, začít

Ex: The research team set out to discover groundbreaking findings in their field. 
to dive into
to dive into
[sloveso]

to immerse oneself fully and enthusiastically into a particular activity, subject, or experience

ponořit se do, vrhnout se do

ponořit se do, vrhnout se do

Ex: With the start of the new semester, students were ready to dive into their studies and pursue academic excellence. 
to set off
to set off
[sloveso]

to start a journey

vyrazit, vydat se na cestu

vyrazit, vydat se na cestu

Ex: We'll set off on our cross-country journey early in the morning to avoid traffic. 
to get down to

to start focusing on and engaging in a task or activity in a serious or determined manner

vážně se pustit do, zaměřit se na

vážně se pustit do, zaměřit se na

Ex: She needed to get down to studying for her final exams. 
to burst into
to burst into
[sloveso]

to suddenly and intensely begin to express a particular emotion or reaction

vypuknout v, začít

vypuknout v, začít

Ex: He burst into applause as soon as the performance ended. 
to launch into

to start doing something suddenly and with great enthusiasm

nadšeně začít, vrhnout se do

nadšeně začít, vrhnout se do

Ex: The children launched into a game of tag. 
to start out
to start out
[sloveso]

to begin taking the early steps regarding an action, project, or goal

začít, zahájit

začít, zahájit

Ex: She started out her painting by sketching the basic outlines on the canvas. 
to set about
to set about
[sloveso]

to start a task, action, or process with determination and inspiration

pustit se do, začít

pustit se do, začít

Ex: The community set about restoring the historic building to its former glory. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek