pattern

Příslovce Způsobu Týkající se Lidí - Příslovce Laskavosti a Lhostejnosti

Tato příslovce naznačují úroveň náklonnosti nebo její nedostatek v něčí chování, jako je "jemně", "s láskou", "chladně" atd.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Categorized Adverbs of Manner Referring to Humans
kindly
[Příslovce]

in a considerate or compassionate way

laskavě, dobrotivě

laskavě, dobrotivě

Ex: He kindly spoke on her behalf when she was too nervous to speak .**Laskavě** promluvil jejím jménem, když byla příliš nervózní na to, aby mluvila.
fondly
[Příslovce]

with affection, warmth, or tender liking

s láskou, něžně

s láskou, něžně

Ex: She gazed fondly at the old photograph of their wedding day .Podívala se **něžně** na starou fotografii z jejich svatebního dne.
nicely
[Příslovce]

in a kind, friendly, or polite manner

hezky, zdvořile

hezky, zdvořile

Ex: The teacher told him nicely to sit down and pay attention .Učitel mu **laskavě** řekl, aby si sedl a dával pozor.
gently
[Příslovce]

in a kind, tender, or considerate manner

jemně, něžně

jemně, něžně

Ex: The nurse gently explained the procedure to the patient .Sestra **jemně** vysvětlila postup pacientovi.
lovingly
[Příslovce]

with affection, kindness, or deep care

láskyplně, s láskou

láskyplně, s láskou

Ex: The artist crafted the sculpture lovingly, pouring emotion into every detail .Umělec sochu **láskyplně** vytvořil, vložil emoce do každého detailu.
tenderly
[Příslovce]

in a gentle, affectionate, or caring manner

něžně, s láskou

něžně, s láskou

Ex: He tenderly described the memories of his childhood .**Něžně** popsal vzpomínky na své dětství.
affectionately
[Příslovce]

in a manner that shows warmth, love, or fondness

láskyplně, něžně

láskyplně, něžně

Ex: She looked affectionately at the worn-out teddy bear from her youth .Dívala se **láskyplně** na ošoupaného medvídka ze svého mládí.
sweetly
[Příslovce]

in a kind, gentle, or pleasant manner

sladce, laskavě

sladce, laskavě

Ex: The child sweetly asked if she could stay up late .Dítě **sladce** se zeptalo, jestli může zůstat vzhůru dlouho do noci.
graciously
[Příslovce]

in a kind, polite, and generous manner

laskavě, štědře

laskavě, štědře

Ex: They graciously accepted the modest gift without a hint of condescension .**Laskavě** přijali skromný dar bez náznaku blahosklonnosti.
softly
[Příslovce]

in a careful and gentle manner

jemně, tiše

jemně, tiše

Ex: He softly encouraged his friend to keep trying despite the setbacks .On **jemně** povzbuzoval svého přítele, aby pokračoval v pokusech navzdory neúspěchům.
charitably
[Příslovce]

in a manner relating to helping or supporting those in need, often through organized aid or funding

dobročinně

dobročinně

Ex: The event was charitably organized to raise money for disaster relief .Akce byla zorganizována **dobročinně** za účelem získání peněz na pomoc při katastrofách.
obligingly
[Příslovce]

in a helpful and willing way, especially to do a favor or accommodate someone

ochotně, laskavě

ochotně, laskavě

Ex: He obligingly translated the menu for the tourists .**Ochotně** přeložil jídelní lístek pro turisty.
patiently
[Příslovce]

in a calm and tolerant way, without becoming annoyed

trpělivě

trpělivě

Ex: The teacher explained the concept patiently for the third time .Učitel **trpělivě** vysvětlil koncept potřetí.
empathetically
[Příslovce]

in a way that shows deep understanding by sharing or imagining someone else's feelings

empaticky, s empatií

empaticky, s empatií

Ex: The teacher empathetically addressed the student 's anxiety about the exam .Učitel **s empatií** řešil úzkost studenta zkoušky.
sympathetically
[Příslovce]

in a way that shows sorrow or concern for someone else's difficulties

soucitně, se sympatiemi

soucitně, se sympatiemi

Ex: The doctor sympathetically explained the treatment options .Lékař **soucitně** vysvětlil možnosti léčby.
cordially
[Příslovce]

in a genuinely warm, kind, and friendly manner

srdečně,  přátelsky

srdečně, přátelsky

Ex: The professor cordially offered assistance to struggling students .Profesor **upřímně** nabídl pomoc studentům v nesnázích.
warmly
[Příslovce]

in a way that expresses friendliness, kindness, or support

vřele, přátelsky

vřele, přátelsky

Ex: She thanked him warmly for his help .Poděkovala mu **srdečně** za jeho pomoc.
amicably
[Příslovce]

in a friendly and peaceable way, showing goodwill and avoiding conflict

přátelsky, přátelským způsobem

přátelsky, přátelským způsobem

Ex: She amicably ended the conversation and walked away .Přátelsky ukončila rozhovor a odešla.
tactfully
[Příslovce]

in a sensitive and careful way to avoid offending or upsetting others

taktně, diplomaticky

taktně, diplomaticky

Ex: Maria tactfully handled the client 's complaints , leaving him satisfied .Maria **taktně** vyřídila stížnosti zákazníka, čímž ho nechala spokojeného.
sensitively
[Příslovce]

in a way that shows empathy or attentiveness to how others feel

citlivě, s citlivostí

citlivě, s citlivostí

Ex: The counselor listened sensitively to the patient 's concerns .Poradce **citlivě** vyslechl obavy pacienta.
blankly
[Příslovce]

in a way that shows no interest, curiosity, or engagement

1. prázdně 2. bez výrazu

1. prázdně 2. bez výrazu

Ex: He answered the question blankly, without enthusiasm .Odpověděl na otázku **lhostejně**, bez nadšení.
coldly
[Příslovce]

in a way that shows a lack of emotion, sympathy, or warmth

chladně

chladně

Ex: She coldly told him he was no longer welcome .Řekla mu **chladně**, že už není vítán.
coolly
[Příslovce]

in a distant or unemotional manner; without warmth or enthusiasm

chladně, bez emocí

chladně, bez emocí

Ex: She smiled coolly, clearly uninterested in the conversation .Usmála se **chladně**, zjevně nezaujatá rozhovorem.
flatly
[Příslovce]

in a way that shows little emotion, interest, or enthusiasm

suché, bez emocí

suché, bez emocí

Ex: He listened flatly, unmoved by the story .Poslouchal **lhostejně**, nedotčen příběhem.
Příslovce Způsobu Týkající se Lidí
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek