قیدهای حالت مربوط به انسان‌ها - قید مهربانی و بی تفاوتی

in a gentle, considerate, or generous manner

با مهربانی, مهربانانه

with affection or kind feelings

با عشق, با محبت

in a kind, polite, or enjoyable manner

با مهربانی, به خوشی

in a caring and soft manner

به‌آرامی

with affection, kindness, or deep care

با محبت, با علاقه

in a gentle, affectionate, or caring manner

باملایمت

in a manner that shows warmth, love, or fondness

با محبت, عاشقانه

in a kind, gentle, or pleasant manner

با لطف, به نیکی

in a manner characterized by kindness, politeness, and a willingness to be considerate or generous

بامهربانی

in a gentle and pleasant manner

با ملایمت, به آرامی

in a generous and kind-hearted manner

سخاوت‌مآبانه, با مهربانی

willingly and readily doing something to assist or please others

باکمال میل, با کمال اشتیاق

in a manner that displays one's tolerance of difficulties, delays, and bad behaviors without becoming annoyed or angry

صبورانه

in a way that shows the ability to consider and understand the feelings of others

با همدلی, به‌طور همدلانه

in a manner that displays support or understanding

از روی همدردی, دلسوزانه

in a friendly and polite manner

با کمال احترام, با محبت

in a friendly or affectionate manner

با مهربانی, با گرمی

in a friendly and cooperative manner

دوستانه, با دوستانه

in a skillful and considerate manner

با مهارت, با احتیاط

in a way that shows awareness and consideration

حساسیتاً, با آگاهی

in a way that reflects a lack of expression, emotion, or understanding

بی‌حالت, با چهره خالی

in a manner lacking friendliness or emotion

سرد, با سردی

in a calm or neutral manner

خونسردی, با آرامش

with a lack of interest or enthusiasm

بی‌علاقه, به طور بی‌تفاوت