Předložky - Předložky Trvání a Opakování

Tyto předložky označují dobu trvání události nebo její opakování v čase.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Předložky
between [předložka]
اجرا کردن

mezi

Ex: He will be on vacation between July and August .

Bude na dovolené mezi červencem a srpnem.

during [předložka]
اجرا کردن

během

Ex: The temperature dropped significantly during the night .

Teplota během noci výrazně klesla.

for [předložka]
اجرا کردن

pro

Ex: The project has been in development for six months , and it ’s finally nearing completion .

Projekt je ve vývoji již šest měsíců a konečně se blíží k dokončení.

inside [předložka]
اجرا کردن

uvnitř

Ex: The team finished the race inside the expected time frame .

Tým dokončil závod v očekávaném časovém rámci.

within [předložka]
اجرا کردن

do

Ex: Repairs must be completed within five days .
over [předložka]
اجرا کردن

během

Ex: She told her story over dinner .

Vyprávěla svůj příběh během večeře.

through [předložka]
اجرا کردن

skrz

Ex: He stayed focused through the long meeting .

Zůstal soustředěný během dlouhé schůzky.

throughout [předložka]
اجرا کردن

po celou dobu

Ex: The festival was celebrated with great enthusiasm throughout the week .

Festival byl oslavován s velkým nadšením po celý týden.

till [předložka]
اجرا کردن

do

Ex: She ca n't go out till she finishes her homework .
until [předložka]
اجرا کردن

do

Ex: The movie will be in theaters until next month .

Film bude v kinech až do příštího měsíce.

up until [předložka]
اجرا کردن

až do

Ex: Up until recently , I had never traveled abroad .

Až do nedávna jsem nikdy necestoval do zahraničí.

by [předložka]
اجرا کردن

podle

Ex: Colors changed second by second .

Barvy se měnily sekundu po sekundě.

after [předložka]
اجرا کردن

po

Ex: He told the same joke , year after year , at family gatherings .

Rok co rok vyprávěl na rodinných setkáních ten samý vtip.