Předložky - Předložky Příčiny a Důvodu

Tyto předložky objasňují, proč se něco stalo nebo je případ.

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Předložky
from
from [předložka]
اجرا کردن

od

Ex: She suffered from migraine .

Trpěla na migrénu.

of
of [předložka]
اجرا کردن

z

Ex: He passed away of natural causes .

Zemřel na přirozené příčiny.

out of
out of [předložka]
اجرا کردن

z

Ex: She gave him the gift out of love and affection .

Dala mu dárek z lásky a náklonnosti.

under
under [předložka]
اجرا کردن

pod

Ex: Businesses operated under tight restrictions .

Podniky fungovaly pod přísnými omezeními.

with
with [předložka]
اجرا کردن

s

Ex: He became ill with the flu after being exposed to a sick coworker .

Onemocněl chřipkou po vystavení nemocnému spolupracovníkovi.

due to
due to [předložka]
اجرا کردن

kvůli

Ex: The increase in prices was due to inflation .

Zvýšení cen bylo způsobeno inflací.

behind
behind [předložka]
اجرا کردن

za

Ex: What 's the reasoning behind this sudden change ?

Jaké je odůvodnění za touto náhlou změnou?

for
for [předložka]
اجرا کردن

pro

Ex: He received a promotion for his hard work .

Dostal povýšení za svou tvrdou práci.

against
against [předložka]
اجرا کردن

proti

Ex: We vaccinated our children against the flu .

Nechali jsme své děti očkovat proti chřipce.

about
about [předložka]
اجرا کردن

o

Ex: She ’s upset about missing the concert last night .

Je naštvaná kvůli tomu, že minulou noc zmeškala koncert.

for
for [předložka]
اجرا کردن

pro

Ex: She studied hard for the exam .

Pilně studovala na zkoušku.

because of
because of [předložka]
اجرا کردن

kvůli

Ex: He missed the bus because of the traffic jam .

Zmeškal autobus kvůli dopravní zácpě.

owing to
owing to [předložka]
اجرا کردن

kvůli

Ex: They were able to finish early owing to efficient teamwork .

Dokázali skončit brzy díky efektivní týmové práci.

in view of
in view of [předložka]
اجرا کردن

s ohledem na

Ex: In view of the budget constraints , we need to find cost-effective solutions .

S ohledem na rozpočtová omezení musíme najít nákladově efektivní řešení.

by reason of
by reason of [předložka]
اجرا کردن

z důvodu

Ex: The policy was changed by reason of feedback from customers .

Zásady byly změněny z důvodu zpětné vazby od zákazníků.

on account of
on account of [předložka]
اجرا کردن

kvůli

Ex: The project was delayed on account of funding issues .

Projekt byl zpožděn kvůli problémům s financováním.

thanks to
thanks to [předložka]
اجرا کردن

díky

Ex: The students performed well on the exam thanks to the thorough preparation provided by their teacher .

Studenti si na zkoušce vedli dobře díky důkladné přípravě, kterou jim poskytl jejich učitel.

(by|in) virtue of
(by|in) virtue of [předložka]
اجرا کردن

na základě

Ex: The organization was able to secure funding in virtue of its reputation for excellence .

Organizace byla schopna zajistit financování díky své pověsti excelentnosti.

Předložky
Předložky místa Předložky vertikální polohy Předložky vodorovné polohy Předložky vzdálenosti a blízkosti
Předložky pohybu a směru Předložky času Předložky relativního času Předložky Trvání a Opakování
Předložky srovnání a podobnosti Předložky rozdílu a kontrastu Předložky účelu a záměru Předložky způsobu a prostředku
Předložky nástroje a agentury Předložky vlastnictví a odpovědnosti Předložky tématu Předložky zařazení a kategorizace
Předložky vyloučení Předložky Příčiny a Důvodu Předložky společnosti a spojení Předložky nepřítomnosti a oddělení
Předložky podpory nebo opozice Předložky cíle a destinace Předložky přisuzování a preference Předložky úrovně a rozsahu
Předložky Materiálu a Původu Předložky množství a matematické vztahy Předložky parametru a specifikace Předložky výměny a substituce
Předložky Stav a Vliv Předložky hodnosti a povolání Předložky posloupnosti a podmínky Předložky Zarovnání
Předložky reference Základní předložky