pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Into', 'To', 'About', و 'For' - سایر (به)

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Into', 'To', 'About', & 'For'
to ask into
to ask into
[فعل]

to ask someone to come inside and join one at one's place

به داخل دعوت کردن

به داخل دعوت کردن

Ex: We're planning to ask our friends into our new apartment for a housewarming party. 
بستن
ورود
to come into
to come into
[فعل]

to receive money or assets from someone who has passed away, typically through a will or legal inheritance

(اموال) به ارث بردن

(اموال) به ارث بردن

Ex: She came into a large sum of money when her grandfather passed away. 
بستن
ورود
to eat into
to eat into
[فعل]

to keep making someone upset or angry by consistently doing things that bother them

کسی را عصبانی کردن

کسی را عصبانی کردن

Ex: The constant criticism from her supervisor began to eat into her motivation and enthusiasm for the job. 
بستن
ورود
to fit into
to fit into
[فعل]

to be able to be placed or inserted into a particular space or container

جا شدن, درست قرار گرفتن، جا کردن

جا شدن, درست قرار گرفتن، جا کردن

Ex: The puzzle piece doesn't seem to fit into the empty spot on the board. 
بستن
ورود
to go into
to go into
[فعل]

to require or involve a certain level of effort, resources, or work for a particular purpose or task

مورد نیاز بودن

مورد نیاز بودن

Ex: A lot of planning goes into organizing a successful event. 
بستن
ورود
to lay into
to lay into
[فعل]

to assault someone physically or verbally

حمله کردن

حمله کردن

Ex: The customer laid into the manager after his meal was served cold. 
بستن
ورود
to lead into
to lead into
[فعل]

to transition to a new subject or topic

منجر شدن

منجر شدن

Ex: The discussion of climate change led into a discussion of renewable energy. 
بستن
ورود
to parlay into

to use one thing or a particular quality to achieve success or gain a bigger or better thing

از چیزی برای رسیدن به موفقیت حداکثر استفاده را کردن

از چیزی برای رسیدن به موفقیت حداکثر استفاده را کردن

Ex: The band parlayed their local popularity into international stardom. 
بستن
ورود
to plug into
to plug into
[فعل]

to connect an electrical device to a power source by inserting its plug into an outlet

به پریز وصل کردن

به پریز وصل کردن

Ex: I need to plug my phone into the charger; it's almost dead. 
بستن
ورود
to read into
to read into
[فعل]

to assume there is more meaning in a situation, statement, etc. than what is directly expressed

بر این حقیقت که چیزی می‌تواند پیچیده تر از چیزی باشد که به نظر می‌رسد باور داشتن

بر این حقیقت که چیزی می‌تواند پیچیده تر از چیزی باشد که به نظر می‌رسد باور داشتن

Ex: He often reads into her silence, assuming she's upset when she's just quiet. 
بستن
ورود
to run into
to run into
[فعل]

to unexpectedly face a difficult situation or problem

به مشکل برخوردن

به مشکل برخوردن

Ex: The company ran into financial difficulties and had to lay off employees. 
بستن
ورود
to talk into
to talk into
[فعل]

to convince someone to do something they do not want to do

متقاعد کردن, قانع کردن

متقاعد کردن, قانع کردن

Ex: He's against the idea, but I think I can talk him into it. 
بستن
ورود
to tune into
to tune into
[فعل]

to start listening to or watching a specific program by adjusting the radio or television

شروع به گوش دادن یا تماشای یک برنامه کردن

شروع به گوش دادن یا تماشای یک برنامه کردن

Ex: We should tune into the live broadcast of the music concert. 
بستن
ورود
to check into

to examine a situation or problem closely

بررسی کردن

بررسی کردن

Ex: I'll check into the issue and get back to you with a solution. 
بستن
ورود
to dig into
to dig into
[فعل]

to focus deeply on a subject or issue for a complete examination

به دقت بررسی کردن

به دقت بررسی کردن

Ex: The archaeologists decided to dig into the ancient ruins to unearth hidden artifacts. 
بستن
ورود
to dip into
to dip into
[فعل]

to briefly or casually read a part of a book, article, or written material

نگاهی انداختن

نگاهی انداختن

Ex: Before deciding to buy the novel, she decided to dip into the first chapter to get a sense of the writing style. 
بستن
ورود
to look into
to look into
[فعل]

to investigate or explore something in order to gather information or understand it better

بررسی کردن

بررسی کردن

Ex: The police are looking into the mysterious disappearance of the young woman. 
بستن
ورود
to see into
to see into
[فعل]

to examine something closely

دقیق بررسی کردن

دقیق بررسی کردن

Ex: The journalist saw into the background of the famous artist for their upcoming interview. 
بستن
ورود
to put into
to put into
[فعل]

to invest a specific amount of time or effort into an activity or task with dedication

به چیزی اختصاص دادن, وقف چیزی کردن

به چیزی اختصاص دادن, وقف چیزی کردن

Ex: She put a lot of hard work into that project 
بستن
ورود
to buy into
to buy into
[فعل]

to invest in a company by purchasing its stocks or shares

سهام یک شرکت را خریدن

سهام یک شرکت را خریدن

Ex: The financial advisor recommended buying into a diverse portfolio for risk management. 
بستن
ورود
to pour into
to pour into
[فعل]

to invest a significant amount of money into something continuously or over an extended period

روی چیزی سرمایه‌گذاری کردن

روی چیزی سرمایه‌گذاری کردن

Ex: The government poured additional funding into the education sector this year. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek