Verben des Machens und Veränderung - Verben für Mengen- oder Größenabnahmen

to diminish in quantity or size over time

schwinden, weniger werden

to gradually fade away or subside

aussterben, verlöschen

to gradually fade in color or quality over time due to constant use or other factors

abblättern, abrieb

to gradually lose intensity or strength

nachlassen, sich verringern

to make something more limited or restricted in width

verengen, einschränken

to decrease the number of possibilities or choices

eingrenzen

to decrease the length of something

verkürzen, kürzen

to become smaller in extent, size, or range

verringern, reduzieren

to become less in amount, size, or degree

abnehmen, verringern

to make something smaller in amount, degree, price, etc.

reduzieren

to reduce something to the lowest possible degree or amount, particularly something unpleasant

minimieren, reduzieren

to become less in size or width, creating a sensation of tightness

einengen, verengen

to decrease something such as size or cost, to make it more efficient, economical, or manageable

einschränken, reduzieren

to decrease the number or density of something

dünnen aus, verringern

to place limits or boundaries on something to reduce its scope or size

ein-schränken, kürzen

to reduce in amount, size, intensity, etc.

abnehmen

(of human activities or natural forces) to gradually break down rocks, mountains, hills, etc.

abtragen, verfallen

to become smaller, narrower, or tighter

sich zusammenziehen

to decrease in size or volume

schrumpfen, reduzieren

to reduce the value or amount of something

entwerten, reduzieren

to decrease in degree, size, etc.

verringern, abnehmen

to dry up or shrink, typically due to a loss of moisture

verwelken, vertrocknen

to become smaller in size, amount, or number over time

sich verjüngen, nachlassen

to decrease in quantity, quality, or extent

zurückgehen

to lessen the amount, number, degree, or intensity of something

senken, verringern

to reduce the size, amount, or number of something

verringern, reduzieren

to gradually reduce something in size or number

reduzieren, stutzen