pattern

Verben des Physischen und Sozialen Lebensstils - Verben zum Sammeln

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Versammlungen beziehen, wie "wiedervereinigen", "teilnehmen" und "zusammenkommen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle

to join in an event, activity, etc.

teilnehmen

teilnehmen

Ex: He consistently participates in charity events to support various causes .Er **nimmt** konsequent an Wohltätigkeitsveranstaltungen teil, um verschiedene Anliegen zu unterstützen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to group
[Verb]

to bring individuals together to form a united or organized collection, often for collaboration, discussion, or shared activities

gruppieren, zusammenfassen

gruppieren, zusammenfassen

Ex: To tackle the problem, citizens were urged to group and share ideas.Um das Problem anzugehen, wurden die Bürger aufgefordert, sich zu **gruppieren** und Ideen auszutauschen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to remain united or connected as a group, especially in difficult situations

zusammenhalten, zusammenstehen

zusammenhalten, zusammenstehen

Ex: My friends and I will stick together no matter what .Meine Freunde und ich werden **zusammenhalten**, egal was passiert.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to flock
[Verb]

to gather in a group

sich versammeln, strömen

sich versammeln, strömen

Ex: Shoppers tend to flock to the mall during the holiday season .Shopper neigen dazu, sich während der Ferienzeit im Einkaufszentrum **zu versammeln**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to gather
[Verb]

to come together in a place, typically for a specific purpose or activity

versammeln, zusammenkommen

versammeln, zusammenkommen

Ex: The community gathers at the park to enjoy live music on summer evenings .Die Gemeinde **versammelt** sich im Park, um an Sommerabenden Live-Musik zu genießen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to meet or bring together a group of people for an official meeting

einberufen, zusammenkommen

einberufen, zusammenkommen

Ex: The team convenes every Monday morning to review the project progress .Das Team **trifft sich** jeden Montagmorgen, um den Projektfortschritt zu überprüfen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to come together in a group, often for a specific purpose or activity

sich versammeln, zusammenkommen

sich versammeln, zusammenkommen

Ex: Before the lecture , students congregated outside the lecture hall .Vor der Vorlesung **versammelten** sich die Studenten vor dem Hörsaal.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

(of people) to form a united group

zusammenkommen, sich vereinen

zusammenkommen, sich vereinen

Ex: In times of crisis , communities often come together to support and help each other .In Zeiten der Krise **kommen** Gemeinschaften oft **zusammen**, um sich gegenseitig zu unterstützen und zu helfen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

(of people) to gather in a place for a particular purpose

sich versammeln

sich versammeln

Ex: The congregation assembles in the church every Sunday for religious services .Die Gemeinde **versammelt** sich jeden Sonntag in der Kirche zum Gottesdienst.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to corral
[Verb]

to gather or bring together things into one place

zusammenbringen, zusammenführen

zusammenbringen, zusammenführen

Ex: He corralled his tools after finishing the repair work .Er **sammelte** seine Werkzeuge nach Abschluss der Reparaturarbeiten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to throng
[Verb]

to gather in a place in large numbers

strömen, sich drängen

strömen, sich drängen

Ex: Participants thronged the marathon starting line , eager to begin .Die Teilnehmer **drängten sich** an der Startlinie des Marathons, begierig zu beginnen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to assist individuals in solving disagreements and becoming closer

zusammenbringen, annähern

zusammenbringen, annähern

Ex: The diplomatic talks brought nations together, working towards the resolution of international conflicts.Die diplomatischen Gespräche **brachten** Nationen zusammen, die an der Lösung internationaler Konflikte arbeiteten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to gather people or things, often to organize or deal with them

zusammenholen, versammeln

zusammenholen, versammeln

Ex: The event organizers are trying to round up the supplies for the charity drive .Die Veranstalter versuchen, die Vorräte für die Wohltätigkeitsaktion **zusammenzutreiben**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to swarm
[Verb]

to gather or travel to a place in large, dense groups

schwärmen, strömen

schwärmen, strömen

Ex: Soldiers swarmed into the town to secure the area .Die Soldaten **strömten** in die Stadt, um das Gebiet zu sichern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to huddle
[Verb]

to gather closely, usually for privacy, protection, or discussion

sich zusammendrängen, sich versammeln

sich zusammendrängen, sich versammeln

Ex: Fans huddled under umbrellas during the sudden rain at the outdoor event .Fans **drängten** sich unter Regenschirmen während des plötzlichen Regens bei der Outdoor-Veranstaltung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to bring together again, especially after a period of separation

wiedervereinigen, sich wieder treffen

wiedervereinigen, sich wieder treffen

Ex: The family reunited at the airport with hugs and tears .Die Familie **wiedervereinigte** sich am Flughafen mit Umarmungen und Tränen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to meet at an agreed-upon time and place, often for a specific purpose or activity

sich treffen

sich treffen

Ex: The team members will rendezvous in the conference room to discuss the project .Die Teammitglieder werden sich im Konferenzraum **treffen**, um das Projekt zu besprechen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to join
[Verb]

to become a part of a group or gathering

beitreten, sich anschließen

beitreten, sich anschließen

Ex: When the movie began , latecomers quietly joined the audience in the darkened theater .Als der Film begann, gesellten sich die Zuspätkommenden leise zum Publikum im verdunkelten Kino.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to rejoin
[Verb]

to go back to someone or something after a separation

wieder beitreten, zurückkehren

wieder beitreten, zurückkehren

Ex: Despite the challenges , the community managed to rejoin and rebuild after a natural disaster .Trotz der Herausforderungen schaffte es die Gemeinschaft, sich **wieder zu vereinen** und nach einer Naturkatastrophe wieder aufzubauen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to take part in an activity or event that others are already engaged in

teilnehmen, sich beteiligen an

teilnehmen, sich beteiligen an

Ex: She enjoys watching sports, but she rarely joins in playing them.Sie schaut gerne Sport, aber sie **nimmt** selten **teil**, sie zu spielen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to team
[Verb]

to collaborate and work collectively

zusammenarbeiten, im Team arbeiten

zusammenarbeiten, im Team arbeiten

Ex: The professionals decided to team on the research project to pool their expertise .Die Fachleute beschlossen, **als Team** am Forschungsprojekt zu arbeiten, um ihr Fachwissen zu bündeln.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to enroll
[Verb]

to officially register oneself or someone else as a participant in a course, school, etc.

sich einschreiben

sich einschreiben

Ex: She decided to enroll in a cooking class .Sie entschied sich, sich in einem Kochkurs **anzumelden**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to attend
[Verb]

to be present at a meeting, event, conference, etc.

teilnehmen, anwesend sein

teilnehmen, anwesend sein

Ex: As a professional , it is essential to attend industry conferences for networking opportunities .
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Verben des Physischen und Sozialen Lebensstils
LanGeek
LanGeek-App herunterladen