pattern

أفعال نمط الحياة البدني والاجتماعي - أفعال للتجميع

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى التجمع مثل "التجمع"، "حضور"، و"التجمع معًا".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle

to join in an event, activity, etc.

يشارك

يشارك

Ex: He consistently participates in charity events to support various causes .إنه **يشارك** بانتظام في أحداث الخير لدعم قضايا مختلفة.
to group
[فعل]

to bring individuals together to form a united or organized collection, often for collaboration, discussion, or shared activities

تجمع, جمع

تجمع, جمع

Ex: To tackle the problem, citizens were urged to group and share ideas.لحل المشكلة، تم حث المواطنين على **التجمع** ومشاركة الأفكار.

to remain united or connected as a group, especially in difficult situations

التمسك ببعض, البقاء متحدين

التمسك ببعض, البقاء متحدين

Ex: My friends and I will stick together no matter what .أنا وأصدقائي سوف **نبقى معًا** مهما حدث.
to flock
[فعل]

to gather in a group

يتجمع, يتدفق

يتجمع, يتدفق

Ex: Shoppers tend to flock to the mall during the holiday season .يميل المتسوقون إلى **التجمع** في المركز التجاري خلال موسم العطلات.
to gather
[فعل]

to come together in a place, typically for a specific purpose or activity

يجتمع, يتجمع

يجتمع, يتجمع

Ex: The community gathers at the park to enjoy live music on summer evenings .**يجتمع** المجتمع في الحديقة للاستمتاع بالموسيقى الحية في أمسيات الصيف.
to convene
[فعل]

to meet or bring together a group of people for an official meeting

يجتمع, يدعو إلى الاجتماع

يجتمع, يدعو إلى الاجتماع

Ex: The team convenes every Monday morning to review the project progress .يجتمع الفريق كل صباح الاثنين لمراجعة تقدم المشروع.

to come together in a group, often for a specific purpose or activity

يتجمع, يجتمع

يتجمع, يجتمع

Ex: Before the lecture , students congregated outside the lecture hall .قبل المحاضرة، تجمع الطلاب خارج قاعة المحاضرات.

(of people) to form a united group

التجمع, الاتحاد

التجمع, الاتحاد

Ex: In times of crisis , communities often come together to support and help each other .في أوقات الأزمات، غالبًا ما **يتجمع** المجتمعون لدعم ومساعدة بعضهم البعض.
to assemble
[فعل]

(of people) to gather in a place for a particular purpose

يجتمع, يتجمع

يجتمع, يتجمع

Ex: The congregation assembles in the church every Sunday for religious services .**يجتمع** المصلون في الكنيسة كل يوم أحد للخدمات الدينية.
to corral
[فعل]

to gather or bring together things into one place

جمع, حشد

جمع, حشد

Ex: He corralled his tools after finishing the repair work .قام ب**جمع** أدواته بعد الانتهاء من أعمال الإصلاح.
to throng
[فعل]

to gather in a place in large numbers

احتشد, اكتظ

احتشد, اكتظ

Ex: Participants thronged the marathon starting line , eager to begin .تجمهر المشاركون عند خط بداية الماراثون، متلهفين للبدء.

to assist individuals in solving disagreements and becoming closer

جمع, تقريب

جمع, تقريب

Ex: The diplomatic talks brought nations together, working towards the resolution of international conflicts.المحادثات الدبلوماسية **جمعت** الدول معًا، تعمل نحو حل النزاعات الدولية.
to round up
[فعل]

to gather people or things, often to organize or deal with them

جمع, حشد

جمع, حشد

Ex: The event organizers are trying to round up the supplies for the charity drive .منظمي الحدث يحاولون **تجميع** الإمدادات لليوم الخيري.
to swarm
[فعل]

to gather or travel to a place in large, dense groups

يتجمع, يتدفق

يتجمع, يتدفق

Ex: Soldiers swarmed into the town to secure the area .اجتاح الجنود البلدة لتأمين المنطقة.
to huddle
[فعل]

to gather closely, usually for privacy, protection, or discussion

يتجمع, يتكتل

يتجمع, يتكتل

Ex: Fans huddled under umbrellas during the sudden rain at the outdoor event .تجمع المشجعون تحت المظلات أثناء المطر المفاجئ في الحدث الخارجي.
to reunite
[فعل]

to bring together again, especially after a period of separation

جمع شمل, التقى مرة أخرى

جمع شمل, التقى مرة أخرى

Ex: The family reunited at the airport with hugs and tears .**اجتمعت** العائلة في المطار بالعناق والدموع.

to meet at an agreed-upon time and place, often for a specific purpose or activity

يلتقي

يلتقي

Ex: The team members will rendezvous in the conference room to discuss the project .سوف **يجتمع** أعضاء الفريق في قاعة المؤتمرات لمناقشة المشروع.
to join
[فعل]

to become a part of a group or gathering

الانضمام, التحق

الانضمام, التحق

Ex: When the movie began , latecomers quietly joined the audience in the darkened theater .عندما بدأ الفيلم، انضم المتأخرون بهدوء إلى الجمهور في المسرح المظلم.
to rejoin
[فعل]

to go back to someone or something after a separation

الانضمام مرة أخرى, العودة

الانضمام مرة أخرى, العودة

Ex: Despite the challenges , the community managed to rejoin and rebuild after a natural disaster .على الرغم من التحديات، تمكن المجتمع من **العودة** وإعادة البناء بعد كارثة طبيعية.
to join in
[فعل]

to take part in an activity or event that others are already engaged in

المشاركة, الانضمام إلى

المشاركة, الانضمام إلى

Ex: She enjoys watching sports, but she rarely joins in playing them.إنها تستمتع بمشاهدة الرياضة، لكنها نادرًا ما **تشارك** في لعبها.
to team
[فعل]

to collaborate and work collectively

التعاون, العمل الجماعي

التعاون, العمل الجماعي

Ex: The professionals decided to team on the research project to pool their expertise .قرر المحترفون **العمل كفريق** في مشروع البحث لتجميع خبراتهم.
to enroll
[فعل]

to officially register oneself or someone else as a participant in a course, school, etc.

يسجل, يتسجل

يسجل, يتسجل

Ex: She decided to enroll in a cooking class .قررت **التسجيل** في فصل لتعليم الطبخ.
to attend
[فعل]

to be present at a meeting, event, conference, etc.

حضر, شارك

حضر, شارك

Ex: As a professional , it is essential to attend industry conferences for networking opportunities .
أفعال نمط الحياة البدني والاجتماعي
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek