pattern

Verben des Physischen und Sozialen Lebensstils - Verben für Besuchen und Kontaktieren

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Besuche und Kontakte beziehen, wie "vorstellen", "anrufen" und "vorbeikommen".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle

to tell someone our name so they can know us, or to tell them someone else's name so they can know each other, normally happening in the first meeting

(sich) vorstellen

(sich) vorstellen

Ex: Let me introduce you to our new neighbor , Mr. Anderson .Lassen Sie mich Ihnen unseren neuen Nachbarn, Herrn Anderson, **vorstellen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to make someone familiar with a person or thing by introducing or providing information about them

bekannt machen, vertraut machen

bekannt machen, vertraut machen

Ex: At the networking event , she made an effort to acquaint her friend with influential professionals in the industry .Beim Networking-Event bemühte sie sich, ihren Freund mit einflussreichen Fachleuten der Branche **bekannt zu machen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to meet
[Verb]

to come together as previously scheduled for social interaction or a prearranged purpose

treffen, sich versammeln

treffen, sich versammeln

Ex: The two friends decided to meet at the movie theater before the show .Die beiden Freunde beschlossen, sich vor der Vorstellung im Kino zu **treffen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to visit
[Verb]

to go somewhere because we want to spend time with someone

besuchen, einen Besuch abstatten

besuchen, einen Besuch abstatten

Ex: We should visit our old neighbors .Wir sollten unsere alten Nachbarn **besuchen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to come across or meet someone or something, often unexpectedly or by accident

begegnen, treffen auf

begegnen, treffen auf

Ex: On the nature trail , we encountered a variety of wildlife , from birds to butterflies .Auf dem Naturpfad **begegneten** wir einer Vielzahl von Wildtieren, von Vögeln bis zu Schmetterlingen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to discover, meet, or find someone or something by accident

begegnen, auf etw stoßen

begegnen, auf etw stoßen

Ex: I did n't expect to come across an old friend from high school at the conference , but it was a pleasant surprise .Ich hatte nicht erwartet, auf der Konferenz **einen alten Freund aus der Highschool zu treffen**, aber es war eine angenehme Überraschung.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to meet someone by chance and unexpectedly

zufällig treffen, über den Weg laufen

zufällig treffen, über den Weg laufen

Ex: It 's always a surprise to run into familiar faces when traveling to new places .Es ist immer eine Überraschung, auf Reisen in neue Orte bekannte Gesichter zu **treffen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to meet up with someone in order to cooperate or socialize

sich treffen, zusammenkommen

sich treffen, zusammenkommen

Ex: Families often get together during the holidays for a festive meal.Familien **kommen** oft während der Feiertage **zusammen**, um ein festliches Mahl zu genießen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to visit a place or someone without a prior arrangement, often casually and briefly

vorbeikommen, einen Sprung vorbeimachen

vorbeikommen, einen Sprung vorbeimachen

Ex: The neighbors often drop in for a chat and share news about the neighborhood .Die Nachbarn **schauen oft vorbei**, um zu plaudern und Neuigkeiten aus der Nachbarschaft auszutauschen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to unexpectedly meet someone, particularly someone familiar

zufällig treffen, über den Weg laufen

zufällig treffen, über den Weg laufen

Ex: The siblings often bump into each other at the local park .Die Geschwister **treffen** sich oft im örtlichen Park.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to pop in
[Verb]

to make a short, usually unplanned, visit to a place or person

vorbeischauen, einen kurzen Besuch machen

vorbeischauen, einen kurzen Besuch machen

Ex: Whenever he 's in town , he likes to pop in and check on his old friends .Wann immer er in der Stadt ist, mag er es, **vorbeizuschauen** und nach seinen alten Freunden zu sehen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to meet someone unexpectedly

über den Weg laufen, zufällig treffen

über den Weg laufen, zufällig treffen

Ex: During the conference , I ran across a renowned expert in the field of astrophysics .Während der Konferenz traf ich auf einen renommierten Experten auf dem Gebiet der Astrophysik.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to visit a place or someone briefly, often without a prior arrangement

vorbeikommen, einen kurzen Besuch abstatten

vorbeikommen, einen kurzen Besuch abstatten

Ex: Friends often drop by unexpectedly , turning an ordinary day into a pleasant visit .Freunde **schauen oft** unerwartet vorbei und verwandeln einen gewöhnlichen Tag in einen angenehmen Besuch.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to visit or make a brief stay at a place or with someone

vorbeikommen, besuchen

vorbeikommen, besuchen

Ex: If you 're in the neighborhood , do n't hesitate to stop by for a chat .Wenn Sie in der Nachbarschaft sind, zögern Sie nicht, **vorbeizukommen**, um zu plaudern.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to communicate with someone by calling or writing to them

kontaktieren, sich in Verbindung setzen mit

kontaktieren, sich in Verbindung setzen mit

Ex: After submitting the application , they will contact you for further steps in the hiring process .Nachdem Sie die Bewerbung eingereicht haben, werden sie sich mit Ihnen **in Verbindung setzen**, um die nächsten Schritte im Einstellungsprozess zu besprechen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to phone
[Verb]

to make a phone call or try to reach someone on the phone

anrufen, telefonieren

anrufen, telefonieren

Ex: I will phone you later to discuss the details of our trip .Ich werde dich später **anrufen**, um die Details unserer Reise zu besprechen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to communicate with someone using a telephone

telefonieren, anrufen

telefonieren, anrufen

Ex: He telephoned the customer service line to inquire about the product warranty .Er **telefonierte** mit der Kundendienstleitung, um sich über die Produktgarantie zu erkundigen.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to call
[Verb]

to telephone a place or person

anrufen

anrufen

Ex: Where were you when I called you earlier ?Wo warst du, als ich dich vorhin **angerufen** habe?
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to contact someone when the first attempt to communicate was missed or was unsuccessful

zurückrufen, noch einmal anrufen

zurückrufen, noch einmal anrufen

Ex: They never called me back after the initial inquiry.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to casually and briefly visit someone

vorbeischauen, kurz besuchen

vorbeischauen, kurz besuchen

Ex: They called on their relatives during the holiday season .Sie **besuchten** ihre Verwandten während der Ferienzeit.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to dial
[Verb]

to enter a telephone number using a rotary or keypad on a telephone or mobile device in order to make a call

wählen, anrufen

wählen, anrufen

Ex: I 'll dial your number and let you know once I reach the venue .Ich werde Ihre Nummer **wählen** und Ihnen Bescheid geben, sobald ich am Ort bin.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to contact someone again later to provide a response or reply, often after taking time to consider or research the matter

zurückkommen auf, antworten

zurückkommen auf, antworten

Ex: The manager promised to get back to the employee with feedback on the project .Der Manager versprach, mit Feedback zum Projekt **auf den** Mitarbeiter **zurückzukommen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
to buzz
[Verb]

to signal someone, typically by using an intercom, to gain attention or request entry

klingeln, anrufen

klingeln, anrufen

Ex: The delivery person buzzed the apartment to notify the resident about the package .Der Lieferant **klingelte** an der Wohnung, um den Bewohner über das Paket zu informieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to end a phone call by breaking the connection

auflegen, das Gespräch beenden

auflegen, das Gespräch beenden

Ex: It 's impolite to hang up on someone without saying goodbye .Es ist unhöflich, einfach **aufzulegen**, ohne sich zu verabschieden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Verben des Physischen und Sozialen Lebensstils
LanGeek
LanGeek-App herunterladen