pattern

Phrasal Verbs mit 'Around', 'Over', & 'Along' - Andere (Über)

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'

to slowly disappear or become less noticeable

vorübergehen, langsam verschwinden

vorübergehen, langsam verschwinden

Ex: Gossip about the celebrity 's personal life tends to blow over quickly .Klatsch über das Privatleben des Promis neigt dazu, schnell **abzuflauen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to completely impress someone

umhauen, tief beeindrucken

umhauen, tief beeindrucken

Ex: His performance in the play truly bowled over the entire audience .Seine Leistung in dem Stück hat das gesamte Publikum wirklich **umgehauen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to replace a person in performing a task, typically at a specified time

ablösen, übernehmen

ablösen, übernehmen

Ex: At the reception desk , the employees changed over at 3 p.m. , ensuring continuous coverage .Am Empfang **wechselten** die Mitarbeiter um 15 Uhr, um eine kontinuierliche Abdeckung zu gewährleisten.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to repeat or redo a task, activity, or process, often to improve the outcome

wiederholen, nochmal machen

wiederholen, nochmal machen

Ex: The coach insisted that the team should do the drill over to perfect their technique.Der Trainer bestand darauf, dass das Team die Übung **wiederholen** sollte, um ihre Technik zu perfektionieren.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

‌to change one's allegiance or beliefs and switch to a different side, opinion, habit, or position

überwechseln zu, die Seiten wechseln

überwechseln zu, die Seiten wechseln

Ex: After considering all the arguments , he decided to go over to their side of the debate .Nachdem er alle Argumente bedacht hatte, beschloss er, in der Debatte auf ihre Seite **überzuwechseln**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to set something aside to be used or handled at a later time

beiseite legen, aufheben

beiseite legen, aufheben

Ex: The construction project left over some unused building materials, which will be recycled for future projects.Das Bauprojekt hat einige ungenutzte Baumaterialien **übrig gelassen**, die für zukünftige Projekte recycelt werden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to guide a vehicle to the side of the road or away from its current lane

an den Rand fahren, seitlich anhalten

an den Rand fahren, seitlich anhalten

Ex: During their road trip , every time they saw an interesting spot , they pulled over to explore .Während ihrer Reise hielten sie jedes Mal, wenn sie einen interessanten Ort sahen, **an**, um ihn zu erkunden.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to convey an idea or message effectively

vermitteln, rüberbringen

vermitteln, rüberbringen

Ex: Despite her nervousness, she managed to put her proposal over convincingly.Trotz ihrer Nervosität gelang es ihr, ihren Vorschlag überzeugend **rüberzubringen**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to make a situation or relationship less tense by calming emotions, resolving conflicts, etc.

glätten, beruhigen

glätten, beruhigen

Ex: He attempted to smooth over the dispute between his colleagues by facilitating a constructive dialogue .Er versuchte, den Streit zwischen seinen Kollegen durch die Förderung eines konstruktiven Dialogs zu **glätten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to thoroughly discuss something, particularly to reach an agreement or make a decision

ausführlich besprechen, gründlich diskutieren

ausführlich besprechen, gründlich diskutieren

Ex: They talked the proposal over for hours to ensure everyone was on the same page.Sie haben den Vorschlag stundenlang **besprochen**, um sicherzustellen, dass alle auf derselben Seite sind.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to give something particularly one's possessions to someone, often unwillingly

herausrücken, abgeben

herausrücken, abgeben

Ex: The suspect had no choice but to fork over his wallet when confronted by the mugger .Der Verdächtige hatte keine andere Wahl, als seine Brieftasche **herauszurücken**, als er dem Räuber gegenüberstand.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to transfer the possession or control of someone or something to another person or entity

übergeben, abtreten

übergeben, abtreten

Ex: She handed over the keys to the new homeowner .Sie **übergab** die Schlüssel dem neuen Hausbesitzer.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to transfer ownership through a formal signing process

übertragen, durch Unterschrift übertragen

übertragen, durch Unterschrift übertragen

Ex: The founder reluctantly signed over control of the organization to the board .Der Gründer **übertrug** widerwillig die Kontrolle über die Organisation an den Vorstand.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to give something to someone

übergeben, übertragen

übergeben, übertragen

Ex: I turned over the report to my supervisor .Ich habe den Bericht an meinen Vorgesetzten **übergeben**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to use information or secrets one knows about an individual to control, threaten, or pressure them into doing what one wants

erpressen, unter Kontrolle halten

erpressen, unter Kontrolle halten

Ex: She discovered his embarrassing childhood photo and held it over him to get him to do her a favor.Sie entdeckte sein peinliches Kinderfoto und **nutzte es gegen ihn**, um ihn dazu zu bringen, ihr einen Gefallen zu tun.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage

überfahren, umfahren

überfahren, umfahren

Ex: The motorcyclist tried to avoid running over the debris on the road , but it was too late .Der Motorradfahrer versuchte, das **Überfahren** des Schutts auf der Straße zu vermeiden, aber es war zu spät.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to subject an individual to physical punishment or aggression by beating them

verprügeln, durchprügeln

verprügeln, durchprügeln

Ex: The rival teams got into a heated argument, and it almost escalated to them working each other over.Die rivalisierenden Mannschaften gerieten in eine hitzige Diskussion, und es eskalierte fast bis zu dem Punkt, an dem sie sich gegenseitig **verprügelten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to take on the role of being in charge of an event or situation, often with official responsibility

vorsitzen, leiten

vorsitzen, leiten

Ex: The judge will preside over the trial next week .Der Richter wird den Prozess nächste Woche **leiten**.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden

to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else

übernehmen

übernehmen

Ex: The new director is taking over the film production.Der neue Regisseur **übernimmt** die Filmproduktion.
daily words
wordlist
Schließen
Anmelden
Phrasal Verbs mit 'Around', 'Over', & 'Along'
LanGeek
LanGeek-App herunterladen