Frázová Slovesa Používající 'Around', 'Over' & 'Along' - Ostatní (Přes)

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Frázová Slovesa Používající 'Around', 'Over' & 'Along'
to blow over [sloveso]
اجرا کردن

přejít

Ex: The disappointment blew over with time , and things improved .

Zklamání pominulo s časem a věci se zlepšily.

to bowl over [sloveso]
اجرا کردن

ohromit

Ex: The breathtaking view from the mountaintop bowled her over.

Dechberoucí výhled z vrcholu hory ji ohromil.

اجرا کردن

vystřídat

Ex: In the emergency room , the doctors and nurses changed over every eight hours to ensure fresh staff were available .

Na pohotovosti se lékaři a sestry střídali každých osm hodin, aby zajistili dostupnost čerstvého personálu.

to do over [sloveso]
اجرا کردن

předělat

Ex:

Šéfkuchař nebyl spokojen s pokrmem a rozhodl se ho udělat znovu s úpravami receptu.

to go over to [sloveso]
اجرا کردن

přejít na

Ex: He decided to go over to the other team because he felt they had a better strategy .

Rozhodl se přejít k druhému týmu, protože cítil, že mají lepší strategii.

to leave over [sloveso]
اجرا کردن

odložit

Ex: The cook left over some ingredients to use in tomorrow ’s recipes .

Kuchař nechal některé přísady stranou, aby je použil v zítřejších receptech.

to pull over [sloveso]
اجرا کردن

přitáhnout k okraji

Ex: He pulled over just in time to avoid the debris on the highway .

Připojil se právě včas, aby se vyhnul troskám na dálnici.

to put over [sloveso]
اجرا کردن

předat

Ex: He always knows how to put over complicated concepts in simple terms .

Vždy ví, jak předat složité koncepty jednoduchými termíny.

اجرا کردن

uklidnit

Ex: They decided to smooth over the conflict by quickly changing the topic .

Rozhodli se zmírnit konflikt rychlou změnou tématu.

to talk over [sloveso]
اجرا کردن

podrobně probrat

Ex: Let's talk the new project over before making any decisions.

Pojďme podrobně probrat nový projekt před rozhodnutím.

to fork over [sloveso]
اجرا کردن

odevzdat

Ex: The company demanded that employees fork over their personal cell phone numbers for emergency contact purposes .

Společnost požadovala, aby zaměstnanci odevzdali svá osobní mobilní čísla pro účely nouzového kontaktu.

to hand over [sloveso]
اجرا کردن

předat

Ex:

Bude muset předat projekt svému kolegovi, zatímco bude na dovolené.

to sign over [sloveso]
اجرا کردن

převést

Ex: The elderly couple decided to sign over their estate to their grandchildren .

Starší pár se rozhodl převést své panství na vnoučata.

to turn over [sloveso]
اجرا کردن

předat

Ex: Please turn over the documents to the receptionist .

Prosím, předávejte dokumenty recepční.

to hold over [sloveso]
اجرا کردن

vydírat

Ex:

Soupeřící kandidát se pokusil využít škodlivé informace proti politikovi během volební kampaně.

to run over [sloveso]
اجرا کردن

přejet

Ex: The driver swerved to avoid running over the family of ducks crossing the road .

Řidič prudce zabrzdil, aby se vyhnul přejetí rodiny kachen přecházejících silnici.

to work over [sloveso]
اجرا کردن

zbít

Ex: In certain prison environments , inmates may form alliances to protect each other from being worked over by other inmates .

V některých vězeňských prostředích mohou vězni vytvářet aliance, aby se navzájem chránili před tím, aby je ostatní vězni zbili.

اجرا کردن

předsedat

Ex: The president is set to preside over the annual national day celebrations .

Prezident je připraven předsedat každoročním oslavám národního dne.

to take over [sloveso]
اجرا کردن

převzít

Ex: He hopes to take over the leadership role and guide the team to success .

Doufá, že převezme vedoucí roli a povede tým k úspěchu.