pattern

الأفعال العبارية باستخدام 'Around', 'Over', & 'Along' - آخرون (فوق)

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'
to blow over
[فعل]

to slowly disappear or become less noticeable

يمر, يتلاشى ببطء

يمر, يتلاشى ببطء

Ex: Gossip about the celebrity 's personal life tends to blow over quickly .يميل الحديث عن الحياة الشخصية للمشاهير إلى **الانتهاء** بسرعة.
to bowl over
[فعل]

to completely impress someone

أذهل, أعجب بشدة

أذهل, أعجب بشدة

Ex: His performance in the play truly bowled over the entire audience .أداؤه في المسرحية **أذهل** الجمهور بأكمله حقًا.

to replace a person in performing a task, typically at a specified time

تغيير, تسلم المهمة

تغيير, تسلم المهمة

Ex: At the reception desk , the employees changed over at 3 p.m. , ensuring continuous coverage .في مكتب الاستقبال، قام الموظفون **بالتناوب** في الساعة 3 مساءً، مما يضمن تغطية مستمرة.
to do over
[فعل]

to repeat or redo a task, activity, or process, often to improve the outcome

إعادة, كرر

إعادة, كرر

Ex: The coach insisted that the team should do the drill over to perfect their technique.أصر المدرب على أن الفريق يجب أن **يعيد** التمرين لتحسين أسلوبهم.

‌to change one's allegiance or beliefs and switch to a different side, opinion, habit, or position

الانتقال إلى, تغيير الولاء

الانتقال إلى, تغيير الولاء

Ex: After considering all the arguments , he decided to go over to their side of the debate .بعد النظر في جميع الحجج، قرر **الانتقال إلى** جانبهم في النقاش.

to set something aside to be used or handled at a later time

يترك جانبا, يحفظ

يترك جانبا, يحفظ

Ex: The construction project left over some unused building materials , which will be recycled for future projects .تركت مشروع البناء بعض مواد البناء غير المستخدمة، والتي سيتم إعادة تدويرها للمشاريع المستقبلية.
to pull over
[فعل]

to guide a vehicle to the side of the road or away from its current lane

الوقوف على جانب الطريق, سحب إلى الجانب

الوقوف على جانب الطريق, سحب إلى الجانب

Ex: During their road trip , every time they saw an interesting spot , they pulled over to explore .خلال رحلتهم على الطريق، كلما رأوا مكانًا مثيرًا للاهتمام، كانوا **يتوقفون** لاستكشافه.
to put over
[فعل]

to convey an idea or message effectively

نقل, إيصال

نقل, إيصال

Ex: Despite her nervousness, she managed to put her proposal over convincingly.على الرغم من توترها، تمكنت من **إيصال** اقتراحها بطريقة مقنعة.

to make a situation or relationship less tense by calming emotions, resolving conflicts, etc.

تهدئة, حل

تهدئة, حل

Ex: He attempted to smooth over the dispute between his colleagues by facilitating a constructive dialogue .حاول **تخفيف** الخلاف بين زملائه بتسهيل حوار بناء.
to talk over
[فعل]

to thoroughly discuss something, particularly to reach an agreement or make a decision

مناقشة بشمول, التداول بدقة

مناقشة بشمول, التداول بدقة

Ex: They talked the proposal over for hours to ensure everyone was on the same page.لقد **ناقشوا** الاقتراح لساعات للتأكد من أن الجميع على نفس الصفحة.
to fork over
[فعل]

to give something particularly one's possessions to someone, often unwillingly

تسليم, التخلي عن

تسليم, التخلي عن

Ex: The suspect had no choice but to fork over his wallet when confronted by the mugger .لم يكن أمام المشتبه به خيار سوى **تسليم** محفظته عندما واجه السارق.
to hand over
[فعل]

to transfer the possession or control of someone or something to another person or entity

تسليم, التنازل

تسليم, التنازل

Ex: She handed over the keys to the new homeowner .قامت **بتسليم** المفاتيح إلى مالك المنزل الجديد.
to sign over
[فعل]

to transfer ownership through a formal signing process

التنازل, التوقيع للتنازل

التنازل, التوقيع للتنازل

Ex: The founder reluctantly signed over control of the organization to the board .قام المؤسس **بالتوقيع على** نقل سيطرة المنظمة إلى المجلس على مضض.
to turn over
[فعل]

to give something to someone

تسليم, نقل

تسليم, نقل

Ex: I turned over the report to my supervisor .لقد **سلّمت** التقرير إلى مشرفي.
to hold over
[فعل]

to use information or secrets one knows about an individual to control, threaten, or pressure them into doing what one wants

ابتزاز, السيطرة على

ابتزاز, السيطرة على

Ex: She discovered his embarrassing childhood photo and held it over him to get him to do her a favor.اكتشفت صورته المحرجة من الطفولة واستخدمتها **كسلاح ضده** لجعله يقوم بمصلحتها.
to run over
[فعل]

to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage

دهس, دهس

دهس, دهس

Ex: The motorcyclist tried to avoid running over the debris on the road , but it was too late .حاول سائق الدراجة النارية تجنب **دهس** الحطام على الطريق، لكن كان الوقت متأخرًا جدًا.
to work over
[فعل]

to subject an individual to physical punishment or aggression by beating them

ضرب, اعتدى بالضرب

ضرب, اعتدى بالضرب

Ex: The rival teams got into a heated argument, and it almost escalated to them working each other over.دخلت الفرق المتنافسة في جدال ساخن، وكاد الأمر أن يتصاعد إلى أن **يضربوا** بعضهم البعض.

to take on the role of being in charge of an event or situation, often with official responsibility

رئاسة, إدارة

رئاسة, إدارة

Ex: The judge will preside over the trial next week .سيترأس القاضي المحاكمة الأسبوع المقبل.
to take over
[فعل]

to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else

يتولى, يستلم

يتولى, يستلم

Ex: The new director is taking over the film production.المدير الجديد **يتولى** إنتاج الفيلم.
الأفعال العبارية باستخدام 'Around', 'Over', & 'Along'
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek