Απόφαση και Έλεγχος - Αποφασιστικότητα

Κυριεύστε τα αγγλικά ιδιώματα σχετικά με την αποφασιστικότητα, όπως "πετάξτε το θηκάρι" και "κομμένο και ξερό".

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Απόφαση και Έλεγχος
اجرا کردن

to come to a final decision or conclusion after considering different options or possibilities

Ex: After trying different flavors , he made up his mind and chose the chocolate chip ice cream as his favorite .
اجرا کردن

(always negative) ‌to refuse to make even a slightest change to one's position, decision, etc.

Ex: We 've been trying to reach a compromise , but he wo n't budge an inch on the issue .
to [sit] tight [φράση]
اجرا کردن

to refuse to change one's opinion or decision regarding something

Ex: Despite the chaos , they sat tight and waited for the storm to pass .
اجرا کردن

to maintain one's beliefs or perspective regardless of others' disagreement

Ex: The artist stuck to her guns and refused to compromise her artistic vision , even when advised to make changes for commercial appeal .
the die [is] cast [πρόταση]
اجرا کردن

used to say that something is completely decided and cannot be changed

Ex:
اجرا کردن

to refuse to change one's opinions, behaviors, habits, etc.

Ex: Despite the feedback from colleagues , he remains set in his ways and refuses to consider alternative viewpoints .
اجرا کردن

to act quickly in order to use an opportunity

Ex: Recognizing the importance of networking , he made sure to take time by the forelock and introduce himself to key industry professionals at the conference .
cut and dried [φράση]
اجرا کردن

used to describe a situation that has almost no chance of changing as it is already decided

Ex:
اجرا کردن

to firmly take control and enforce a specific action

Ex: After years of accommodating unreasonable demands , she finally put her foot down and refused to be taken advantage of any longer .
اجرا کردن

to fully commit to a course of action without any intention of retreat or hesitation

Ex: Soldiers , it 's time to throw away the scabbard and march forward with unwavering bravery , dedicated to protecting our nation .