Decyzja i Kontrola - Stanowczość

Opanuj angielskie idiomy dotyczące zdecydowania, takie jak "wyrzucić pochwę" i "jasne i oczywiste".

Przegląd

Fiszki

formy

Test

Zacznij naukę

English idioms related to Decision & Control

to make up one's mind

[Fraza]

to come to a final decision or conclusion after considering different options or possibilities

podjąć decyzję, zdecydować się

Ex: Make up your mind soon, or we'll miss the early-bird price.

Zdecyduj się szybko, bo przegapimy niższą cenę za wczesną rezerwację.

Zamknij

Zaloguj się

to give an inch

[Fraza]

(always negative) ‌to refuse to make even a slightest change to one's position, decision, etc.

Ex: His parents wouldn't give an inch on the curfew.

Zamknij

Zaloguj się

to sit tight

[Fraza]

to refuse to change one's opinion or decision regarding something

Ex: I tried to change his mind, but he sat tight.

Zamknij

Zaloguj się

to stick to one's guns

[Fraza]

to maintain one's beliefs or perspective regardless of others' disagreement

Ex: They mocked his idea at first, but he stuck to his guns and proved them wrong.

Zamknij

Zaloguj się

the die is cast

[Zdanie]

used to say that something is completely decided and cannot be changed

Ex: She looked nervous, but the die was cast and the trial would begin in the morning.

Zamknij

Zaloguj się

set in one's ways

[Fraza]

to refuse to change one's opinions, behaviors, habits, etc.

Ex: He isn't rude; he's just set in his ways and dislikes sudden changes.

Zamknij

Zaloguj się

to take time by the forelock

[Fraza]

to act quickly in order to use an opportunity

chwycić okazję za rogi, niezwłocznie wykorzystać okazję

Ex: They took time by the forelock and booked the venue before it was sold out.

Wykorzystali okazję i zarezerwowali miejsce zanim się wyprzedało.

Zamknij

Zaloguj się

cut and dried

[Fraza]

used to describe a situation that has almost no chance of changing as it is already decided

Ex: Once the board voted, the matter became cut and dried.

Zamknij

Zaloguj się

not for all the tea in China

[Fraza]

used to express a strong refusal to do something, regardless of the great reward or incentive offered

Ex: They asked me to lie for them, but I wouldn't do it, not for all the tea in China.

Zamknij

Zaloguj się

to put one's foot down

[Fraza]

to firmly take control and enforce a specific action

Ex: I had to put my foot down and tell the team we were not changing the deadline again.

Zamknij

Zaloguj się

to throw away the scabbard

[Fraza]

to fully commit to a course of action without any intention of retreat or hesitation

Ex: If we go public with this evidence, we throw away the scabbard.

Zamknij

Zaloguj się

Decyzja i Kontrola
Pod Kontrolą	Poza Kontrolą	Utrata Kontroli	Być na Czele
Siła i Obowiązek	Obedience	Wybory i Decyzje	Stanowczość
Niezdecydowanie	Dependency

Pobierz aplikację LanGeek